アプリをダウンロードする
educalingo
tinajería

"tinajería"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTINAJERÍAの発音

ti · na · je ·  · a


TINAJERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTINAJERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtinajeríaの定義

辞書の中のtinajeroの定義はtinajeroです。


TINAJERÍAと韻を踏むスペイン語の単語

alojería · azulejería · brujería · bujería · cerrajería · consejería · conserjería · extranjería · granjería · granujería · mensajería · ovejería · pajería · pellejería · pijería · rejería · relojería · ropavejería · salvajería · tejería

TINAJERÍAのように始まるスペイン語の単語

tina · tinaco · tinada · tinado · tinador · tinaja · tinajera · tinajero · tinajón · tinamaste · tinapá · tinca · tincada · tincanque · tincar · tincazo · tinción · tincudo · tincunaco · tindalización

TINAJERÍAのように終わるスペイン語の単語

batería · cafetería · cajería · carpintería · celajería · enfermería · espejería · follajería · galería · golmajería · gorjería · ingeniería · lisonjería · majería · obrejería · parejería · piojería · plumajería · potajería · tablajería

スペイン語の同義語辞典にあるtinajeríaの類義語と反意語

同義語

«tinajería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TINAJERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tinajeríaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtinajeríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tinajería»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

蒂纳哈斯
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tinajería
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tubing
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tinajas
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tinajas
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Tinajas
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tinajas
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tinajas
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tinajas
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tinajas
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tinajas
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tinajas
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tinajas
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tinajas
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tinajas
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tinajas
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tinajas
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tinajas
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tinajas
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tinajas
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Tinajas
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tinajas
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tinajas
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tinajas
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tinajas
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tinajas
5百万人のスピーカー

tinajeríaの使用傾向

傾向

用語«TINAJERÍA»の使用傾向

tinajeríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tinajería»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tinajeríaに関するニュースでの使用例

例え

«TINAJERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtinajeríaの使いかたを見つけましょう。tinajeríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tinajería tradicional española
Un estudio global y completo de todos los aspectos que constituyen esta rama de la cerámica.
Alfonso Romero, Santi Cabasa, 2009
2
Código de las costumbres marítimas de Barcelona ... llamado ...
Oi algun senyor de nau ó leny haurd Quando fleta un patron su nave à nolieiada la sua nau ó leny d alguns unos mercaderes , si estos la cargan de mercaders , è los dits mercaders carre- tinajería , teniendo sus estibadores pro- gardn ...
Consolat, Antonio de Capmany Surís y de Montpalau, 1791
3
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: hasta aqui ...
¿JI algun senyor de паи ó leny hаиrá Vallando fleta un patron su nave á nolicia.it la sua паи ó leny d alguns unos mercaderes , si estos la cargan de mercaders , è los dits mercaders carre- tinajería , teniendo sus estibadores рго- garán ...
‎1791
4
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona hasta aqui ...
VcUando fleta un patron su nave á unos mercaderes , si estos la cargan de tinajería, teniendo sus estibadores propios que por ellos estiben el buque que acaban de fletar , ya sea que dichos estibadores que por ellos estiban , y que ellos ...
Consolat de Mar, 1791
5
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: Nuevamente ...
Qüando fleta un patron su nave à unos mercaderes, si estos la cargan de tinajería , teniendo sus estibadores pro- pios que por ellos estiben el buque que acaban de fletar , ya sea que dichos estibadores que por ellos estiban , y que ellos ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1791
6
Libro del Consulado del Mar
Cuando sea preciso estibar en la nave un cargamento de tinajería, los mercaderes deben proporcionar los hombres que hagan la estiba, siempre que se hallen en un lugar donde puedan contratarse por dinero; pero si no es posible  ...
‎1955
7
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, hasta aqui ...
.Por tanto , ningun patron debe estibar ni hacer estibar su nave de tinajería, si los mercaderes , ó factor suyo, no estuviesen presentes á la carga,á ¡in de que no.le pueda venir daño' Pero,si al estibar la tinajería, hay mercaderes, ...
Barcelonat, Capmany Surís y de Montpalau, 1791
8
Gremios, producción artesanal y mercado: Murcia, siglos XIV y XV
En adelante este lugar de la Arrixaca donde se construyó el horno y obrador fue conocido como la Tinajería. En 1456 se le construía una casa en la misma a un tinajero, debido a que no tenía y a que en la ciudad había gran demanda de ...
José Damián González Arce, 2000
9
Informaciones y memórias
Plata; 60 pertenencias; cerro Tinajería, paraje de Marancocha, distrito de Comas; a partir de un socavón que se encuentra en la márgen izquierda del río Comas a 500 m. de su confluencia con el río Marancocha, 800 m. hacia adentro del ...
Sociedad di Ingenieros del Peru, 1923
10
Archivo hispalense: revista histórica, literaria y artística
Frente a los 1 12.333 reales reunidos en aperos agrícolas por los 26 inventarios estudiados, la tonelería y tinajería de 17 inventarios suman 424.266 rs. Si a ello añadimos el valor de los molinos, las vigas de lagar, las bodegas y algunos ...

用語«TINAJERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtinajeríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lo hecho a mano resurge
«La tejeduría, alfarería, tinajería, cerámica, talabartería, zapatería, forja, hojalatería, orfebrería, filigrana, carpintería, herrería, platería o la elaboración de trajes ... «Hoy Digital, 8月 16»
2
El Priorat se interesa por las ámboas de Gundivós para la crianza ...
El estudioso Alfonso Romero, autor del libro La tinajería tradicional en la cerámica española, constata en este trabajo que las cántaras y ámboas de Gundivós ... «La Voz de Galicia, 8月 16»
3
Torrejoncillo ya es Área de Interés Artesanal
La tejeduría, alfarería, tinajería, cerámica, talabartería, zapatería, forja, hojalatería, orfebrería, filigrana, carpintería, herrería, platería o la elaboración de trajes ... «eldiario.es, 8月 16»
4
Un alfarero recupera en Gundivós las centenarias ámboas para vino
Romero, coautor de libro La tinajería tradicional en la cerámica española, hace referencia concretamente las cántaras y ámboas de Gundivós, de las que según ... «La Voz de Galicia, 4月 15»
5
Las “tenajas” reviven con dinero público en Cifuentes
El pasado martes, 4 de noviembre, dio comienzo el curso intensivo de tinajería y alfarería, organizado por el Ayuntamiento de Cifuentes con la colaboración de ... «La Crónica, 11月 14»
6
Inaugurada la Feria y Fiestas de Villarrobledo en honor a la Virgen ...
... su familia “La Jijonenca”, de ascendencia villarrobledense por parte de padre, cuya familia se dedicaba a la tinajería, y su madre, procedente de la ciudad de ... «CLM24, 8月 14»
7
Los azulejos con nombres de calles del siglo XVIII
... los citados autores resaltan el hecho de que los alfareros jerezanos se ocupaban, especialmente, de la fabricación de cantarería, tinajería y ollería vidriada y ... «Diario de Jerez, 3月 14»
8
Los artesanos Moreno León trabajan ininterrumpidamente la ...
«Ya no se hace tinajería de grandes dimensiones», explica Rafael Moreno. Tienen el privilegio de ser uno de los únicos talleres de todo el país que elaboran ... «Hoy Digital, 6月 10»

TINAJERÍAの画像

参照
« EDUCALINGO. Tinajería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tinajeria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA