アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"típula"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TÍPULAの語源

La palabra típula procede del latín tippŭla.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTÍPULAの発音

 · pu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÍPULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTÍPULAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«típula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
típula

ティップリダエ

Tipulidae

tipulidは、典型的なtypulasや蚊のように知られている、tipulomorphaのinferorderのdipterannematócerosの家族です。 大人は細く、長くて細い脚である。 熱帯種はさらに大きくなることがありますが、長さは2〜60 mmです。 専門家のチャールズ・ポール・アレクサンダーが最も多く指摘している種は少なくとも4256種です。 ティップリダエ(Tipulidae)は双翅目の最大の科の一つである。 いくつかの分類は、サブファミリーLimoniinaeとCylindrotominaeを別々の家系に置きます。 アストゥリアス公国のようないくつかの地域では、彼らは典型的な名前を完全に無視して "sacaojos"として知られています。 Los tipúlidos son una familia de dípteros nematóceros del infraorden Tipulomorpha, conocidos comúnmente como típulas, o zancudos. Los adultos son delgados, con patas muy largas y finas; pueden medir de 2 a 60 mm de longitud aunque las especies tropicales pueden ser aún más grandes. Se han descrito por lo menos 4256 especies de tipúlidos, la mayoría por el especialista Charles Paul Alexander. Tipulidae es una de las familias más grandes de dípteros. Algunas clasificaciones colocan a las subfamilias Limoniinae y Cylindrotominae en familias separadas. En algunos lugares como en el Principado de Asturias se les conoce como "sacaojos" desconociendo totalmente el nombre de típula.

スペイン語辞典でのtípulaの定義

この虫の定義は、蚊と似ていますが、多少大きめです。 それは人間や動物を噛まず、花のジュースを餌にし、その幼虫は多くの果樹園や庭園の根を攻撃します。 En el diccionario castellano típula significa insecto díptero semejante al mosquito, pero algo mayor. No pica al hombre ni a los animales, se alimenta del jugo de las flores y su larva ataca las raíces de muchas plantas de huerta y de jardín.
スペイン語辞典で«típula»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÍPULAと韻を踏むスペイン語の単語


ámpula
ám·pu·la
condiscípula
con·dis··pu·la
cópula
·pu·la
crápula
crá·pu·la
cúpula
·pu·la
discípula
dis··pu·la
escápula
es··pu·la
estípula
es··pu·la
forcípula
for··pu·la
isípula
·pu·la
pápula
·pu·la

TÍPULAのように始まるスペイン語の単語

tipográfico
tipógrafo
tipoi
tipología
tipológico
tipometría
tipómetro
tipoy
tipuaneña
tipuaneño
tipúlido
tipunte
tique
tiquear
quet
tiquete
tiquí
tiquis
tiquismiquis
tiquizque

TÍPULAのように終わるスペイン語の単語

aula
báscula
brújula
cápsula
carátula
cédula
célula
cholula
chula
cláusula
farándula
fórmula
jaula
matrícula
mula
nula
película
península
sula
válvula

スペイン語の同義語辞典にあるtípulaの類義語と反意語

同義語

«típula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÍPULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語típulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtípulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«típula»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

鹤飞
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

típula
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

crane-fly
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

क्रेन-फ्लाई
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ذبابة الكركي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

долгоножка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pernilongo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কপিকল ফ্লাই
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tipule des près
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kren larangan terbang
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Kran-Fly
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クレーン、フライ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

크레인 비행
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

crane-fly
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cẩu-fly
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கிரேன்-ஈ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

क्रेन माशी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Vinç-fly
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Gru-fly
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

komarnica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

долгоножки
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

macara-fly
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γερανός-fly
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kraan fly
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

crane-fly
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

kran-fly
5百万人のスピーカー

típulaの使用傾向

傾向

用語«TÍPULA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«típula»の使用頻度を示しています。
típulaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«típula»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÍPULA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«típula»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«típula»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、típulaに関するニュースでの使用例

例え

«TÍPULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtípulaの使いかたを見つけましょう。típulaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Las antenas filiformes ó setáceas , algunas veces en figura de peine , y compuestas de trePAGHYRHZNA. ; Típula, Meig.; Л'срЛго/ото, Oliv.) Los insectos de este género se diferencian únicamente de los del anterior , por la prolongación do ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1856
2
Colecciones del Centro de Investigaciones Biológicas
Típula (Bellardina) sp. 1 Típula (Belllardina) sp. 2 Típula (Bellardina) sp. 3 Típula (Eumicrotipula) sp. 1 2 Hidalgo 1 Hidalgo 1 Hidalgo 1 Hidalgo Típula ( Eumicrotipula) sp., grupo virgulata 1 Hidalgo Típula (Eumicrotipula) sp. 4 Distrito Federal ...
Jesús Martín Castillo Cerón, Editores: Castillo-Cerón Jesús Martín, Juan Márquez Luna, 2007
3
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
... Ctenophora nocivas (Alexander) X Típula angolensis Alexander X Típula apterogyne Philippi X Típula fazi Alexander X X Típula glaphyroptera Philippi X Típula sátrapa Alexander X Típula spatulifera Alexander X X Típula valdiviano Philippi ...
‎2005
4
Boletin de la Asociación Española de Entomologia
Primera cita de Típula (Pterelachisus) varipennis Meigen, 1818 para la fauna española (Díptera: Tipulidae) Mediante un muestreo entomológico realizado durante el mes de Junio de 1993 en el Parque Natural de Somiedo, en la provincia de ...
5
EOS.
Résumé Des nouveaux renseignements sur la distribution géographique de sept espéces de Tipulides capturées dans la Galice et zones voisines (nord-ouest de l 'Espagne) son donnés, parmi lesquelles Típula marginella Theowald, 1980, ...
6
Lecciones elementales de historia natural por preguntas y ...
R. Los principales son la típula y el mosquito. . P. En qué se conoce la típula? . R. La típula es fácil de conocer por la longitud extraordinaria de sus patas y de su cuerpo , que es muy delgado y delicado j es un insecto muy bonito, y que no ...
Louis Cotte, 1795
7
Monografía de las aguas y baños minerales de Alange
Género.. Especie. Variedad. 40.° Dip- Típulas- Coretros. Tipula culiciteros. - Tipula. -Corelhra. furme.-TipuL.-Ti— Meig. ' la culici/or— .pulariae, mis. De Geer. Latr. . Tipula.—- Tipula de las Típula, Tipula olera— Lair. cea L. Vive L. en la yerva.
Julian de VILLAESCUSA, 1850
8
Bosques y florestas
TÍPULA Típula oleracea «-» 45-50 mm \ Halterios muy, : - n prominentes ' Dónde Muy común en toda Europa. Follaje y hierbas. Cuándo Primavera-verano. Observación \ Animal ^ desgarbado, vuelo muy suave. En reposo se cuelga de las ...
Equipo Staff, 2002
9
Acta zoológica mexicana
Eriocera pretiosa, p. 12. "México, Orizaba (Sumichrast), a single tf (Coll. Bellardi)" . Now Hexatoma (Eriocera) pretiosa (Osten Sacken) (Aléxander and Aléxander, 1970: 104) (Tipulidae). 9. Típula virgo, p. 14. "México, Ciudad in Durango, 81 10  ...
10
Acta zoológica Lilloana
(19). Típula (Microtipula) amoenicornis Alexander 1922. Típula amoenicornis Alexander, Ent. News 33 : 210. 1945. Típula (Mierotipula) amoenicornis Alexander, Rev. Ent. Rio de J. 16 : 333. Tucumán: Parque Aconquija, 800 metres, January ...

用語«TÍPULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtípulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El cocinero regresa
El chef Hernán Gipponi se había tomado una pausa después de la experiencia vivida en Típula y en el restaurante del Hotel Fierro. La pausa es un ingrediente ... «Clarín.com, 9月 16»
2
'Mystic Topaz': una tienda repleta de misterios en el corazón de una ...
Como pasaba con los buenos gabinetes de maravillas, del libro de Pedraza no vamos a salir sin aprender: la belleza de una típula, los secretos ambarinos del ... «valenciaplaza.com, 8月 16»
3
Detienen a sujeto por tocamientos indebidos a niña de cuatro años
La Policía Nacional capturó a Efraín Ernesto Típula Mamani (30), quien fue denunciado por el presunto delito de tocamientos indebidos en agravio de una niña ... «RPP Noticias, 7月 16»
4
Una vecina de Huércal de Almería midiendo el tamaño del insecto ...
... de Almería hicieron llegar la imagen, asegurando que se trataba de un mosquito, aunque en realidad, tras algunas comprobaciones, se trata de una típula. «La Voz de Almería, 5月 16»
5
UGEL Putina celebra sus 12 años de existencia
Típula Mamani, felicitó a toda la plana de trabajadores de la institución y se comprometió en continuar trabajando para mejorar la educación en la ciudad de las ... «Los Andes Perú, 11月 15»
6
Un relleno tradicional de Elena Lecunberri vence en el XXV ...
Ha realizado un plato “Típula” que simbolizaba una especie de cebolleta, con saquitos a base de relleno de Navarra, con tierra de sangrecilla y con una salsa ... «Pamplona actual, 10月 15»
7
Comerciantes informales se disputan espacios en pasaje peatonal ...
... mostró un mechón de cabello, el cual fue arrancado por parte de la comerciante Lucy Típula, la cual no supo cómo justificar las acusaciones en su contra. «Los Andes Perú, 10月 15»
8
Todo lo que no sabías sobre los mosquitos
No, esto es una típula y es inofensiva. Luciano P | Shutterstock. Cómo decíamos, identificamos como mosquitos muchísimas especies, pero la gran mayoría de ... «Hipertextual, 8月 15»
9
Tráiler de Parque Jurásico 4: crítica científica del catálogo de ...
... esta ocasión no es un mosquito sino una típula, que no se alimenta de sangre— y luego usan el ADN de una rana para rellenar los huecos en la secuencia. «FantasyMundo, 12月 14»
10
Jurassic World: Lo que sucede en el parque…
“libertades creativas” que se ha tomado Jurassic World, comenzando con un dinosaurio que tiene pulgares, y confundir a una típula con un mosquito (?)… pero ... «NeoTeo, 11月 14»

TÍPULAの画像

típula

参照
« EDUCALINGO. Típula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tipula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z