アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tirotear"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTIROTEARの発音

ti · ro · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIROTEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTIROTEARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tirotear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtirotearの定義

スペイン語辞書の撮影の定義は、人々や物事で携帯用銃器を繰り返し撮影することです。 辞書での撮影のもう1つの意味は、十五と十字で歩いています。 La definición de tirotear en el diccionario castellano es disparar repetidamente armas de fuego portátiles contra personas o cosas. Otro significado de tirotear en el diccionario es también andar en dimes y diretes.

スペイン語辞典で«tirotear»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞TIROTEARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tiroteo
tiroteas / tiroteás
él tirotea
nos. tiroteamos
vos. tiroteáis / tirotean
ellos tirotean
Pretérito imperfecto
yo tiroteaba
tiroteabas
él tiroteaba
nos. tiroteábamos
vos. tiroteabais / tiroteaban
ellos tiroteaban
Pret. perfecto simple
yo tiroteé
tiroteaste
él tiroteó
nos. tiroteamos
vos. tiroteasteis / tirotearon
ellos tirotearon
Futuro simple
yo tirotearé
tirotearás
él tiroteará
nos. tirotearemos
vos. tirotearéis / tirotearán
ellos tirotearán
Condicional simple
yo tirotearía
tirotearías
él tirotearía
nos. tirotearíamos
vos. tirotearíais / tirotearían
ellos tirotearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tiroteado
has tiroteado
él ha tiroteado
nos. hemos tiroteado
vos. habéis tiroteado
ellos han tiroteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tiroteado
habías tiroteado
él había tiroteado
nos. habíamos tiroteado
vos. habíais tiroteado
ellos habían tiroteado
Pretérito Anterior
yo hube tiroteado
hubiste tiroteado
él hubo tiroteado
nos. hubimos tiroteado
vos. hubisteis tiroteado
ellos hubieron tiroteado
Futuro perfecto
yo habré tiroteado
habrás tiroteado
él habrá tiroteado
nos. habremos tiroteado
vos. habréis tiroteado
ellos habrán tiroteado
Condicional Perfecto
yo habría tiroteado
habrías tiroteado
él habría tiroteado
nos. habríamos tiroteado
vos. habríais tiroteado
ellos habrían tiroteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tirotee
tirotees
él tirotee
nos. tiroteemos
vos. tiroteéis / tiroteen
ellos tiroteen
Pretérito imperfecto
yo tiroteara o tirotease
tirotearas o tiroteases
él tiroteara o tirotease
nos. tiroteáramos o tiroteásemos
vos. tirotearais o tiroteaseis / tirotearan o tiroteasen
ellos tirotearan o tiroteasen
Futuro simple
yo tiroteare
tiroteares
él tiroteare
nos. tiroteáremos
vos. tiroteareis / tirotearen
ellos tirotearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tiroteado
hubiste tiroteado
él hubo tiroteado
nos. hubimos tiroteado
vos. hubisteis tiroteado
ellos hubieron tiroteado
Futuro Perfecto
yo habré tiroteado
habrás tiroteado
él habrá tiroteado
nos. habremos tiroteado
vos. habréis tiroteado
ellos habrán tiroteado
Condicional perfecto
yo habría tiroteado
habrías tiroteado
él habría tiroteado
nos. habríamos tiroteado
vos. habríais tiroteado
ellos habrían tiroteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tirotea (tú) / tiroteá (vos)
tirotead (vosotros) / tiroteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tirotear
Participio
tiroteado
Gerundio
tiroteando

TIROTEARと韻を踏むスペイン語の単語


bailotear
bai·lo·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
botear
bo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chapotear
cha·po·te·ar
chisporrotear
chis·po·rro·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
gimotear
gi·mo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
otear
o·te·ar
parlotear
par·lo·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
picotear
pi·co·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
plotear
plo·te·ar
revolotear
re·vo·lo·te·ar
sabotear
sa·bo·te·ar

TIROTEARのように始まるスペイン語の単語

tiro
tirocinio
tiroidea
tiroideo
tiroides
tirol
tirolés
tirolesa
tirón
tirona
tironear
tironera
tironero
tironiano
tiroriro
tirosina
tiroteo
tiroxina
tirrena
tirreno

TIROTEARのように終わるスペイン語の単語

agarrotear
beborrotear
chacolotear
chacotear
charlotear
chirigotear
chotear
explicotear
ligotear
motear
patotear
potear
rebotear
repicotear
risotear
tagarotear
tejolotear
terremotear
viltrotear
zangotear

スペイン語の同義語辞典にあるtirotearの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TIROTEAR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tirotear»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tirotearのスペイン語での同義語

«tirotear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIROTEARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tirotearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtirotearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tirotear»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tirotear
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tirotear
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

To shoot
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tirotear
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tirotear
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tirotear
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tirotear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tirotear
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tirotear
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tirotear
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tirotear
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tirotear
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tirotear
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tirotear
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tirotear
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tirotear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tirotear
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tirotear
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tirotear
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tirotear
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tirotear
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tirotear
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tirotear
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tirotear
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tirotear
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tirotear
5百万人のスピーカー

tirotearの使用傾向

傾向

用語«TIROTEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«tirotear»の使用頻度を示しています。
tirotearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tirotear»で最も広く使用されている表現です。

用語«TIROTEAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tirotear»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tirotear»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tirotearに関するニュースでの使用例

例え

«TIROTEAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtirotearの使いかたを見つけましょう。tirotearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de los dos sitios que pusieron a Zaragoza las ...
Los paisanos continuaron saliendo á tirotear i los franceses qne trabajaban en abrir sus paralelas, y por eso Mr. de Daude- vard en su Diario histórico, carta 13 de enero, dice lo siguiente: "nuestros soldados tienen orden de no tirotear.
Agustín ALCAIDE IBIECA, 1831
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
TiROTEJAR. tirotear. TiROTEiG. tirotear. tirria enemiga, ojeriza, hipe mohína, tirria. TIRS, tirso. tisana tisana. TlsiC. tísico. T1SORAS V ESTISOKAS. titil-lació titilación. TIT1RAR tiritar. TiTiRiTANYA. titiritaina. titlla tilde. tu llar, tildar. TITOL titulo.
‎1856
3
Historia de los dos sitios que pusieron á Zaragoza en los ...
Los paisanos continuaron saliendo á tirotear á los franceses que trabajaban en abrir sus paralelas, y por eso Mr. deDaude- vard en su Diario histórico, carta 13 de enero, dice lo siguiente: "nuestros soldados tienen orden de no tirotear.
Agustín Alcaide Ibieca, 1831
4
Diccionario Catalan-Castellano
tirotear, disparar, impeler. .\\levantar. — á la mala part. fr. echar á mal, retorcer. — áncoras. ancorar. — á pico. fr. y met. echar á fondo ó á perder. — á rodar. fr. dar al traste. . — á terra. fr. derruir, derribar. — bombas ó balas. fr.fulminar. a* *i ...
Magín Ferrer, 1839
5
Quadro de la España desde el reynado de Carlos IV: memoria ...
El 8 al amanecer vinieron los enemigos á tirotear nuestras guerrillas ; se tocó la generala; acudió el General con su Estado mayor , y el Comandante de Ingenieros ; peto .todo era nuevo para unas gentes , que habian llegado allí de noche , y ...
Ignacio Garciny, 1811
6
Diccionario de la lengua castellana
Tirotear , «. repetir los tiros de Tiroteo, т. ас. y ef. de tirotear. Tirria, {. fam. mama ó tema contra alguno. ( tallo. Tirso, m. vara enramada И cnl. Tisana , f. bebida que iesulta del cocimiento de yerbas, etc. en agua. Tísica , f. tisis. (pert, á Tísico, ca ...
D. y M., 1851
7
Historia de la Revolucion francesa
Mandó Bonaparte tirotear un poco sobre la rivera del Alpon, pero no intentó esfuerzo alguno para pasarlo ; y habiendo llegado la noche, replegó todavia mas sus columnas llevándolas hasta arriba de los diques y las reunió en la ot ra orilla ...
Adolphe Thiers, 1841
8
Gran dicionario século vinte i uno:
ti rizó - todo 1104 tirizó m. V. orizó. tirizol m. V. orizó. tiro m.Tiro. tiroide adx. e/. Tiroides. tirolés -esa s., m. e/. Tirolés, delTiroi. tiroliro m. Tiroliro. tirón m. Tirón. tirosina/. C9HnO3N.Tirosina. tirotear ». ir. Tirotear. tiroteo m. Tiroteo. tiroxina [ks]/.
‎2006
9
Zaragoza: su historia, descripción, glorias y tradiciones, ...
Los paisanos continuaron saliendo á tirotear a los franceses quo trabajaban en abrir sus paralelas, y por eso Mr. de Daudevard en su Diario histórico , carta 13 de enero , dice lo siguiente : "Nuestros saldados tienen órden de no tirotear.
Joaquín Tomeo y Benedicto, 1859
10
Historia de la revolucion francesca...
que se acababan de construir, y sin procurar apoderarse de ellas, se limitaron á tirotear contra las murallas , de donde les respondian con balas y metralla. Al mismo tiempo pusieron algunas piezas en las alturas inmediatas y estuvieron ...
Adolphe Thiers, 1840

用語«TIROTEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtirotearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cargos por tirotear a individuo en Toa Alta
Cargos por tirotear a individuo en Toa Alta. La agresión ocurrió el pasado 12 de septiembre. martes, 20 de septiembre de 2016 - 3:43 PM. Por ELNUEVODIA. «El Nuevo Dia.com, 9月 16»
2
Pisan talones a responsable de tirotear menor en Yabucoa
El menor estaba junto a su tío frente a un colmado aledaño a su casa, cuando un desconocido disparó desde un vehículo en marcha. (Archivo). «Primera Hora, 9月 16»
3
Un policía de Chicago enfrenta cargos por tirotear a tres ...
CHICAGO, Illinois. - El policía de Chicago Marco Proano fue instruido de cargos federales el viernes por su actuación en un tiroteo ocurrido en diciembre de ... «Univision, 9月 16»
4
Detenidos tras tirotear sus viviendas en Jaén
Detenidos tras tirotear sus viviendas en Jaén. Los hechos tuvieron lugar el lunes. Los hombres implicados, de 29 y 30 años, tienen numerosos antecedentes ... «Cadena SER, 9月 16»
5
Buscan a individuo por tirotear la residencia de su suegra
Cargos por tentativa de asesinato y Ley de Armas fueron presentados en días recientes como Kenneth L. Quiñónez Quiñónez, a quien se le imputa abrir fuego ... «El Nuevo Dia.com, 9月 16»
6
Cuatro años de cárcel por tirotear a su hermano y su cuñada la M-30
Ocho de julio de 2013. Tres de la tarde. Una familia compuesta por un matrimonio y cuatro niños conduce por la M30 a la altura de Moratalaz cuando otro ... «Cadena SER, 8月 16»
7
Apresan dos acusados de tirotear a vigilante de Banco Ademi en La ...
SANTO DOMINGO.- La Policía Nacional informó hoy de que detuvo a dos hombres acusados de herir de bala a un vigilante privado en momentos en que ... «7dias.com.do, 8月 16»
8
Envían a prisión a los presuntos autores de tirotear a sus vecinos en ...
E.A.C. y su hijo L.A.C., de 48 y 23 años respectivamente, identificados como los presuntos autores de al menos tres disparos contra sus vecinos en la calle ... «Lanza Digital, 8月 16»
9
Liberan a sospechoso de tirotear la empresa Discovery
El joven que fue detenido por perpetrar un tiroteo en las instalaciones de la empresa de transporte Discovery fue liberado por falta de pruebas. Se trata de ... «La Tribuna.hn, 8月 16»
10
Un hombre hiere de gravedad a su exmujer en Zaragoza al tirotear ...
Un hombre ha herido de gravedad a su exmujer este viernes por la mañana en Zaragoza al tirotear presuntamente el coche con el que la víctima salía del ... «RTVE, 8月 16»

TIROTEARの画像

tirotear

参照
« EDUCALINGO. Tirotear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tirotear>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z