スペイン語の動詞MOTEARの活用
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo moteo
tú moteas / moteás
él motea
nos. moteamos
vos. moteáis / motean
ellos motean
Pretérito imperfecto
yo moteaba
tú moteabas
él moteaba
nos. moteábamos
vos. moteabais / moteaban
ellos moteaban
Pret. perfecto simple
yo moteé
tú moteaste
él moteó
nos. moteamos
vos. moteasteis / motearon
ellos motearon
Futuro simple
yo motearé
tú motearás
él moteará
nos. motearemos
vos. motearéis / motearán
ellos motearán
Condicional simple
yo motearía
tú motearías
él motearía
nos. motearíamos
vos. motearíais / motearían
ellos motearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he moteado
tú has moteado
él ha moteado
nos. hemos moteado
vos. habéis moteado
ellos han moteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había moteado
tú habías moteado
él había moteado
nos. habíamos moteado
vos. habíais moteado
ellos habían moteado
Pretérito Anterior
yo hube moteado
tú hubiste moteado
él hubo moteado
nos. hubimos moteado
vos. hubisteis moteado
ellos hubieron moteado
Futuro perfecto
yo habré moteado
tú habrás moteado
él habrá moteado
nos. habremos moteado
vos. habréis moteado
ellos habrán moteado
Condicional Perfecto
yo habría moteado
tú habrías moteado
él habría moteado
nos. habríamos moteado
vos. habríais moteado
ellos habrían moteado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo motee
tú motees
él motee
nos. moteemos
vos. moteéis / moteen
ellos moteen
Pretérito imperfecto
yo moteara o motease
tú motearas o moteases
él moteara o motease
nos. moteáramos o moteásemos
vos. motearais o moteaseis / motearan o moteasen
ellos motearan o moteasen
Futuro simple
yo moteare
tú moteares
él moteare
nos. moteáremos
vos. moteareis / motearen
ellos motearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube moteado
tú hubiste moteado
él hubo moteado
nos. hubimos moteado
vos. hubisteis moteado
ellos hubieron moteado
Futuro Perfecto
yo habré moteado
tú habrás moteado
él habrá moteado
nos. habremos moteado
vos. habréis moteado
ellos habrán moteado
Condicional perfecto
yo habría moteado
tú habrías moteado
él habría moteado
nos. habríamos moteado
vos. habríais moteado
ellos habrían moteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
motea (tú) / moteá (vos)
motead (vosotros) / moteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«MOTEAR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
motearの使いかたを見つけましょう。
motearに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Eacyclopedie scientifique. O. Doin. Witz, A., Les ga:ogènes. J. B. Baillière et lils.
Motores Diesel Supino, G., Motori Diesel. Manuales Hoepli. Gallon, I. de, Théorie
sacciacte, etc., da motear Diesel. Dunod. * Garuua, E., Motori ad olio pesante.
Universidad Nacional de La Plata. Facultad de Ciencias Físicomatemáticas, 1926
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
MOTEAR. v. n. Esparcir ò salpicar de motas alguna tela, para darla variedad y
hermosu- ra. Lat. Flocculis distinguere, vel orntre. MOTEADO, DA. part.palV.dcl
verbo Motear. Lo assi salpicado y llciio de motas. Lat.F/oc- eplis dijlinóìus,
ornatus.
Real Academia Española, 1734
3
Coleccion alfabética de los aranceles de la Gran Bretaña y ...
35 Se prohibe imprimir , motear ó teñir lienzos sin dar noticia de -éllo á la Oficina
de la SisaÉ mas cercana, pena de una multa de 500. libras esterlinas ; y las
personas que impidieren á los Oficiales la execucion de su deber, serán
multadas ...
Juan Bautista de Virio, 1792
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
MOTAR, a. germ, hurtah. MOTE. m. Sentencia breve, que incluye al- guu secreto
ó misterio que necesita aplicación. Ditxo. Lacónica seutentia. || apodo. MOTEA
DI) RA. f. El adorno que se hace motea udo, ó el modo de motear. MOTEAR, n.
5
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
Levée tic terre pour clore. Woîficen,sm. contrôleur dea poids et mefures [
cheqneue Motacila, af.motacille; ho- Moiar,ïe. voler • dérober, JMo/e,sm. mot;
devise; soln-| lion j explication. Sobriquet. [étoffe do patita nœuds Motear, vn.
parsemer une ...
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
6
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
MOTAR, a. germ, пикт а к. MOTE. m. Sentencia breve, que incluye al- jtuu
secreto ó misterio que necesita aplicación. Ditxo. Lacónica seuteutia. || apodo.
MOTEADüRA. f. El adorno que se hace moteando , ó el modo de motear.
MOTEAR, n.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
MOTAR, a. gemí. HURTAR. MOTE, ni. Sentencia breve, que incluye al- guu
secreto ó misterio que necesita aplicación. Kilni. Lacónica senteulia. ¡| APODO.
MOTEADURA. f. Kl adorno que se hace moteando , 6 el modo de motear.
MOTEAR, n ...
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de motear. MOTEAR, v. n. Esparcir, ó salpicar de motas alguna tela , para
darla variedad y hermosura. Floccuiis distinguere , vel ornare. MOTEJADO , DA.
p. p. de motejar. . MOTEJ ADOR. s. m. El que moteja. Subsan- nator , dicax.
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
i • , Mote, cierta comida que sacan del maiz.los In- dis>s Americanos. Via^. Am.
de D. Jorj. Juan, y D. Ant. UUoa. V. □/.>«□ MÒTEAOURA , el adorno que se
hace motean- Tom. IL dt>v à' e1 modo de motear, Ff. Moucheture. Laf«
Variegatio ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Diccionario de dominicanismos
Motear significa, según la Academia de la Lengua, " salpicar de motas o dibujos
una tela para darle variedad y hermosura". MOTECA. — f. Golpe que al botón o
al centavo dan los muchachos con el trompo para sacarlo de la raya. MOTETE.
Carlos Esteban Deive, 2002
用語«MOTEAR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
motearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Dominan la ruta
El evento albergó cinco categorías donde cordobeses dominaron el trayecto al motear fuerza, destreza y estupenda estrategia catapultándolos al podio. «Diario El Mundo de Córdoba, 8月 16»
Motocross para todos en Cieneguilla: la historia de Mitchell Rivera
Un niño que hoy tiene siete años y está siguiendo el circuito de su padre, junto a aquellos que quieren 'motear' en circuitos intensos, donde los montículos de ... «Diario Trome, 4月 16»
Juan Orlando Hernández llega de sorpresa al hospital Mario Rivas
Acaso te vas a curar con píntura maje, tal ves te puedas motear con ella y ponerte más loco de lo que estas. Yo estuve interno en el hospital Rosales de El ... «La Prensa de Honduras, 10月 15»
Un viaje visionario entre el riesgo y el éxito
Cantara bien o mal, se sentía, eso sí, con derecho a motear porque era algo que ya había ejercido en torno a sí mismo. Antes de Bono, ha confesado, fue ... «EL PAÍS, 9月 15»
Nicola Porcella: Valkiria Aragón se queda muda por viaje con 'ex ...
Como se sabe, 'Tomate' aseguró que cuando salía a 'motear' (manejar moto) con Angie, la 'Negrita' le contó que tenía una amistad muy estrecha con Valkiria. «Diario Trome, 8月 15»
Fallece un motorista en El Cuervo cuando se dirigía al Circuito de ...
... la seguridad de las más de 100.000 personas que se van a concentrar hoy en el circuito para la competición motear La segunda noche del dispositivo puesto ... «Reporteros Jerez, 5月 15»
¡Hasta siempre! “Comparrito”
Su trascendencia en el tiempo está mucho más allá y era precisamente esa particularidad propia, inigualable, y además “campechana” de motear a sus amigos ... «Panorama Cajamarquino, 4月 15»
Arriola, el brujo de Rajoy
Hay quien, por todo ello, le ha querido motear como el "asesor calmante", que los presidentes clientes "agradecen como el agua en el desierto". Algo que volvió ... «El Mundo, 10月 14»
Yelle / Complètement Fou
Estoy de acuerdo con Raul, el disco es muy flojo.. motear action suena a Jpop barato y las baladas son simplonas y sin sustancia. Se salvan unas pocas. Ye-so ... «Jenesaispop.com, 10月 14»
Panamá, crisol de razas: Ricaurter Paz
Panamá es un arco multicolor de razas, donde colores, música, ideologías y religiones se mezclan, como el pintor mezcla su paleta artística para motear una ... «La Prensa, 8月 14»
