アプリをダウンロードする
educalingo
tollina

"tollina"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TOLLINAの語源

La palabra tollina procede de tollir.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTOLLINAの発音

to · lli · na


TOLLINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOLLINAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtollinaの定義

辞書の中のトリーナの定義は、鼓動、鼓動です。


TOLLINAと韻を踏むスペイン語の単語

angelina · capellina · capullina · carolina · cascarillina · cebellina · clavellina · degollina · gallina · gallogallina · gasolina · jerapellina · mantellina · martellina · matagallina · mollina · ovallina · picagallina · pollina · tellina

TOLLINAのように始まるスペイン語の単語

tolerar · toletazo · tolete · toletear · tolimense · tolla · tolladar · tollecer · toller · tollimiento · tollir · tollo · tollón · tolmera · tolmo · toloache · tolobojo · tololoche · tolomuco · tolón

TOLLINAのように終わるスペイン語の単語

adrenalina · aquilina · berlina · capitalina · cartulina · catalina · colina · cristalina · disciplina · esterlina · felina · indisciplina · insulina · masculina · melina · neblina · paulina · plastilina · salina · vaselina

スペイン語の同義語辞典にあるtollinaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TOLLINA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tollina»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tollina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOLLINAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tollinaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtollinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tollina»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tollina
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tollina
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tollina
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tollina
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tollina
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tollina
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tollina
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tollina
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tollina
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tollina
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tollina
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tollina
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tollina
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tollina
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tollina
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tollina
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tollina
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tollina
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tollina
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tollina
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tollina
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tollina
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tollina
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tollina
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tollina
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tollina
5百万人のスピーカー

tollinaの使用傾向

傾向

用語«TOLLINA»の使用傾向

tollinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tollina»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tollinaに関するニュースでの使用例

例え

«TOLLINA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtollinaの使いかたを見つけましょう。tollinaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cambio Tecnico en la Produccion de Arroz en Colombia 1950-1979
Nótese en el cuadroü .5 que los jornales agrícolas en el Meta eran más elevados que en el Tollina y Hulla entre 1966 y 1969; sin em bargo, después de 1976 son inferiores a los de los otros dos departamentos /l . b. Tenencia de la tierra.
2
Jeografia fisica i politica de los Estados Unidos de Colombia
de. las. principales. altaras. del. Estado. del. Tollina. EN LA CORDILLERA CENTRAL. Metros. Páramo del Buci 4,200 i 4,500 Nevado de los Coeocunos ¡ 4,800 i 4,898 Limite de las nieves perpetuas 4,688 Puracé 4,908 Cesa la vejetacion a ...
Felipe Pérez, 1863
3
Acta oceanográfica del Pacífico
X X X Macoma indentata X X X Chione gnidia X X X Petricola paralella X X X Tollina coani X X X X X X X Semele jovis X X X X Lucina aproxímala x x X X X X Tollina simulans X X X X X Tollina ochracea X X X X X Lucina mazatlanica X X X  ...
4
Diccionario de Economía
Con esta ley, Tollina se convirtió en una de los centros cementerios del país, gracias alas exenciones se crearon más de 800 empresas en Ibagué. En 1987 el gobierno reformó la ley con la idea de reac- tivar económicamente a Ibagué y ...
Gustavo Hernández Mangones
5
Archivo de filología Aragonesa
También consumían tollina f. 'atún negro en conserva, generalmente con sal y agua'; se da en val.; Alcover264 remite tollina a tony- na id.265; en arag. antiguo tonina2TM; del latín *THUNNINA id. El cast. tonina 'atún, pez'267 procede de ...
6
Informes antropológicos
... San Marcos Caíate Tollina Alpujarra Tollina Armero Tollina Armero Campo Alegre Tolima Chaparral Tollina Cunday Agua Caliente Tolima Espinal Tolima Honda Tolima Natagaima Tolima Natagaima Chamba Tolima Suárez Tolima Armero ...
7
Léxico de Gran Canaria
Inmediatamente se dirá que los manojos de tollos tienen la aspereza y la contundencia de unas disciplinas. De aquí tal vez la voz tollina que es uno de los tantos sinónimos canarios de carda, paliza. En verdad que si el manojo de tollos se ...
Luis Millares Cubas, Agustín Millares Cubas, 1924
8
Vocabolario italiano, e spagnolo: novamente dato in luce, ...
Tollina, poliedra , figliuola dell' afina afinina . Pollo , pulcino , ed il figliuol d' ogni uc- cello . ~ i Polluelo, o pollito, o Pellico, pulcinet' ta , o figliuolo dtll' uccello □ ' Vollita,! o poUica , pollnfirella , pollaftri na, gallina giovane . Poma, o buxeta de ...
Lorenzo Franciosini, 1796
9
El amigo Manso. Edición anotada de Carlos Moreno
Levantábase José María furioso, y daba una tollina al nene; pegaba este un brinco y salía, atronando la fonda con su lloro; enfadábase Lica; refunfuñaba su hermana; aparecía la niña Chucha enojada porque castigaban al nieto y se sentaba ...
Benito Pérez Galdós, 2010
10
Geografia general para el uso de la juventud de Venezuela
Manilos : Tolcao. Tupungato: volcan. Anlisana : volcan. Colopaxi : vuicau. Pico Guataticri. Volcan de Villa-rica. Pico de Tollina. i Nevado de Iluila. Picacho de Sta . Marta. Sangjy: Tolcao. Sorate. Illimani. Clúmborazo. Descabezado. Cayambe.
Feliciano Montenegro Colón, 1833

用語«TOLLINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtollinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Denuncias por riesgo electoral 'preplebiscito'
Por su parte, la Misión de Observación Electoral, pidió especial vigilancia a nueve municipios del Tollina que presentan riesgo electoral, de los cuales ... «El Nuevo Dia, 9月 16»
2
Bucaramanga, a mantenerse arriba
... el ataque, teniendo en cuenta que generó varias ocasiones de gol, pero no tuvo efectividad y al final cedió los tres puntos y el primer puesto frente a Tollina. «Vanguardia Liberal, 8月 16»
3
Hoy, Bud Spencer pegaría golpecitos suaves en una copa de balón
¡Mamporro, guantá, tollina suprema! Porque «lo de dar guantazos es un esquema muy sintético que conviene utilizar poco y utilizarlo bien. Casi en plan poético ... «Yorokobu, 6月 16»
4
La Muñeca, comida típica de Pascua
Nos contó que " la cocinaba ya su abuela, con pimiento, tomate, piñones, y tollina, parte del atún exquisita. O un plato típico del marítimo, como el esgarraet. «Cadena SER, 3月 16»
5
Spiderman irrumpe en la guerra civil entre Iron Man y el Capitán ...
... fue un éxito mayúsculo al recuperar la tradición de la Casa de las Ideas de producir tebeos que entre tollina y tollina, analizaban y criticaban la actualidad. «El Mundo, 3月 16»
6
Casi 10.000 entradas vendidas para la gran cita del domingo
... menos por los abonos,los seguidores de la U.D. nos preocupa que nos metan una tollina de goles y esto acabe mal para la historia de la U.D. lo demás sobra ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 3月 16»
7
Civil War: Iron Man y el Capitán América, en pie de guerra
... fue un éxito mayúsculo al recuperar la tradición de la Casa de las Ideas de producir tebeos que entre tollina y tollina, analizaban y criticaban la actualidad. «El Mundo, 11月 15»
8
Muchachada Nui, el juego de tablero con el que te quedarás picueto
Samantha Fox y Sabrina Salerno atraen a Celebrities masculinas del programa de un oponente, Bud Spencer puede dejarlas fuera de combate de una tollina y ... «Nitrospectiva, 10月 14»
9
Érase una vez una princesita pelirroja que…
Un impacto fuerte devolverá a nuestro personaje al inicio de la barra, pero también podemos invocar hechizos para evitarlo, por muy grande que sea la tollina ... «IGN España, 6月 14»
10
Salami, merengue... y otras 'mandangas' televisivas
Por su parte, a los miembros de Muchachada Nui se les deben un sinfín de neologismos con sabor manchego (viejuno, gambitero, tollina, regulero...). A Cruz y ... «20minutos.es, 3月 14»

TOLLINAの画像

参照
« EDUCALINGO. Tollina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tollina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA