アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tonario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TONARIOの語源

La palabra tonario procede de tono.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTONARIOの発音

to · na · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTONARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tonario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtonarioの定義

辞書の中のtonarioの定義は、反叙情的です。 En el diccionario castellano tonario significa libro antifonario.

スペイン語辞典で«tonario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TONARIOと韻を踏むスペイン語の単語


bicentenario
bi·cen·te·na·rio
campanario
cam·pa·na·rio
canario
ca·na·rio
centenario
cen·te·na·rio
concesionario
con·ce·sio·na·rio
cuestionario
cues·tio·na·rio
culinario
cu·li·na·rio
diccionario
dic·cio·na·rio
escenario
es·ce·na·rio
extraordinario
ex·tra·or·di·na·rio
funcionario
fun·cio·na·rio
imaginario
i·ma·gi·na·rio
interdisciplinario
in·ter·dis·ci·pli·na·rio
millonario
mi·llo·na·rio
multidisciplinario
mul·ti·dis·ci·pli·na·rio
ordinario
or·di·na·rio
revolucionario
re·vo·lu·cio·na·rio
semanario
se·ma·na·rio
seminario
se·mi·na·rio
veterinario
ve·te·ri·na·rio

TONARIOのように始まるスペイン語の単語

ton
tona
tonada
tonadilla
tonadillera
tonadillero
tonal
tonalidad
tonante
tonar
tonca
tondero
tondino
tondiz
tondo
tonel
tonelada
tonelaje
tonelera
tonelería

TONARIOのように終わるスペイン語の単語

accionario
binario
cesionario
cincuentenario
confesionario
disciplinario
estacionario
inflacionario
legionario
mercenario
milenario
multimillonario
multitudinario
originario
peticionario
plenario
rutinario
sanguinario
urinario
visionario

スペイン語の同義語辞典にあるtonarioの類義語と反意語

同義語

«tonario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tonarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtonarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tonario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tonario
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tonario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tonus
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tonario
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tonario
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tonario
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tonario
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tonario
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tonario
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tonario
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tonario
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tonario
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tonario
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tonario
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tonario
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tonario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tonario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tonario
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tonario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tonario
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tonario
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tonario
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tonario
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tonario
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tonario
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tonario
5百万人のスピーカー

tonarioの使用傾向

傾向

用語«TONARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«tonario»の使用頻度を示しています。
tonarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonario»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tonario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tonario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tonarioに関するニュースでの使用例

例え

«TONARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtonarioの使いかたを見つけましょう。tonarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hispania vetus: manuscritos litúrgico-musicales : de los ...
5729), en la parte del tonario (Mundó 1994: 144); notación catalana in campo aperto. 316 Contenido general: Manuscrito misceláneo de carácter escolar, cuyo nombre de identificación contempla diversas fórmulas: Liber glossarum et ...
Susana Zapke, 2007
2
La edición crítica de la música
la mayor parte de los libros de canto medieval ofrecen las fórmulas de todos los modos juntas en el tonario, en lugar de proporcionarlas por separado para cada Introito. Adémar, en su original autógrafo de la misa apostólica tropada para la ...
James Grier, 2008
3
Historia de la música en 6 bloques
Gradual, kyriale, tonario y procesional de la Christ Church, Canterbury, con prosae añadidas en Durham [Durham, University Library, Cosin V.V.6] (último cuarto del s. XI): 115 folios originales y 13 añadidos (16× 10,5 cm). - Tropario, misal y ...
Roberto L, Pajares Alonso
4
Reminiscencias del culto al apóstol Santiago, a partir del ...
En las notaciones francesas se distinguen tres zonas: la notación mesina (al norte), la bretona (al oeste) y la aquitana (al sur).421 El tonario de Dijon ( Biblioteca Universitaria H 159 de Montpellier) fue copiado poco después de la muerte de ...
Rey Olleros, Manuel
5
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
Tonario en la región de Auch, (s. XI), fol.112v [París, BnF lat.1118]. IMA 2.151 Calamellus, tocado por un ser animal. Catedral de Canterbury (1115-1125), cónico, muestra 3 agujeros. Otro toca una viola. IMA 2.152 Calamellus o quizás flauta ...
Roberto L. Pajares Alonso, 2012
6
Tradición y modernidad en los escritos musicales de Juan ...
Escribió varias obras de carácter teórico y probablemente también fue compositor. Su obra más importante desde el punto de vista musical es un tonario con un extenso prólogo difundido probablemente en Alemania durante los siglos XI y ...
Paloma Otaola, 2000
7
Tropos y Troparios Hispánicos
221v, al margen), e incluso las modificaciones hechas en su tonario (f. 239). Entre las composiciones añadidas en los cuatro primeros folios se encuentran los tropos del Gloria Quem cuncta laudant y del Kyrie Dominator Deus mitissime (f.
Eva Castro Caridad, 1991
8
Monodía Litúrgica en La Rioja: Catedral de Calahorra, Santo ...
están agrupadas por tonos, de ahí su nombre de "Tonario". Este manuscrito de Ripoll 74, consta de las Etimologías de San Isidoro y un tonario y en él se pueden ver muy bien las influencias de las dos notaciones dichas (Aquitana e ...
Petra Extremiana Navarro, 2004
9
El mystico serafin de S. Buenauentura para el prelado y ...
Quealabe yo y engrandeîca la caridad feruiernte del Beato FrancifcoXauier,en procurareí bien de las aimas, y por otra parte, que rehufè la mifsion,el yr a los hofpitales y car- celcs,acudiralconfe(Tonario ,es alabança ridicula. Que en- ...
Juan Pablo Fons ((S.I.)), Miguel Manescal ((Barcelona)), 1622
10
Espíritu del Hipocratismo en su evolucion contemporánea; ...
... á la naturaleza dc la afeccion primaria, á los hábitos y á la tolerancia vital del enfermo respecto a esta medicacion, á la intensidad del movimiento flua-tonario, y á la estructura anatómica e influencia fisioló— gica del órgano congestionado.
Manuel de HOYOS-LIMON, 1854

用語«TONARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtonarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Primer tráiler de Mob Psycho 100, del creador de One Punch-Man
... Punch-Man' también es un webcómic de ONE, que más tarde fue adaptado con el dibujo de Yusuke Murata para ser publicado en la Tonario no Young Jump. «Blogocio, 2月 16»
2
Police blotter for Dec. 23
16: Arsheil Tonario Chambers, 29, Shelby, faulty equipment, unsafe tires, failure to keep vehicle on right half of the highway. INCIDENTS DEC 14: A resident of ... «kmherald, 12月 15»
3
Anime para Mob Psycho 100, del autor de One Punch Man
... original de 'One Punch Man' también es un webcómic de ONE, que más tarde fue adaptado con el dibujo de Yusuke Murata para ser publicado en la Tonario ... «Blogocio, 12月 15»

TONARIOの画像

tonario

参照
« EDUCALINGO. Tonario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tonario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z