アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tonelera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTONELERAの発音

to · ne · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONELERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTONELERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tonelera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtoneleraの定義

辞書の中のクーパーの定義はバレルに所有されているか関連している。 協力産業 辞書内のクーパーのもう一つの意味は、バレルを作る人でもあります。 La definición de tonelera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al tonel. Industria tonelera. Otro significado de tonelera en el diccionario es también persona que hace toneles.

スペイン語辞典で«tonelera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TONELERAと韻を踏むスペイン語の単語


candelera
can·de·le·ra
carcelera
car·ce·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
cascabelera
cas·ca·be·le·ra
celera
ce·le·ra
coctelera
coc·te·le·ra
cordelera
cor·de·le·ra
cuartelera
cuar·te·le·ra
hielera
hie·le·ra
hostelera
hos·te·le·ra
hotelera
ho·te·le·ra
melera
me·le·ra
mielera
mie·le·ra
novelera
no·ve·le·ra
panelera
pa·ne·le·ra
papelera
pa·pe·le·ra
pastelera
pas·te·le·ra
rielera
rie·le·ra
telera
te·le·ra
velera
ve·le·ra

TONELERAのように始まるスペイン語の単語

tonar
tonario
tonca
tondero
tondino
tondiz
tondo
tonel
tonelada
tonelaje
tonelería
tonelero
tonelete
tonema
tóner
tonga
tongada
tongana
tongano
tongo

TONELERAのように終わるスペイン語の単語

aguamielera
batelera
buñuelera
burdelera
caramanchelera
clistelera
cordillera
doselera
franelera
helera
lelera
mostelera
perchelera
pincelera
quinielera
rabelera
rochelera
sanguijuelera
terciopelera
tinelera

スペイン語の同義語辞典にあるtoneleraの類義語と反意語

同義語

«tonelera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONELERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toneleraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtoneleraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tonelera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

制桶
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tonelera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Coop
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पूपरज
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

دكان صانع البراميل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бондарня
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tanoaria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পিপানির্মান-কার্য
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tonnellerie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

cooperage
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Böttcherei
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

통장이 일
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

cooperage
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xưởng đóng thùng
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

cooperage ஆகிய
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

cooperage
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

fıçıcılık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

botti
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

bednarstwo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бондарня
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

dogărie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βαρελοποιείο
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

kuipery
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tunnbinderi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

cooperage
5百万人のスピーカー

toneleraの使用傾向

傾向

用語«TONELERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«tonelera»の使用頻度を示しています。
toneleraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonelera»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONELERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tonelera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tonelera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、toneleraに関するニュースでの使用例

例え

«TONELERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtoneleraの使いかたを見つけましょう。toneleraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de tonelería: destinado a usuarios de toneles
Está justificado el hacerse la siguiente pregunta: ¿por qué el roble se impuso como la especie dedicada a la crianza de vinos y aguardientes? Hasta hace menos de 50 años se utilizaban especies tan variadas como acacia, fresno, eucalipto, ...
Nicolas Vivas, 2005
2
Boletin de la Sociedad de Fometo Fabril 1883
98o, de 23 de Diciembre de 1897 la industria tonelera estaba afecta al siguiente réjimen arancelarío: Duelas sin labrar, Art. 7.°, Núm. 3o: Libres. Duelos labradus; Art. 4.°, Núm. 20: 15 %. I la tarifa vijente de 1908 consulta los síguientes ...
3
Gazeta de Madrid
Industrial Tonelera del Norte, S. A. José Carbonell Ferrer Rodolfo Palomo Nogues Francisco Llopis Vert.» — Juati Bautista Serrá Rivera Concepción Tebar Perelló Gaspar Perelló Garzo Francisco Munnera Pastor»» Antonio Gil Perelló José ...
4
Comerciando con el enemigo: el tráfico mercantil ...
A Bilbao se envían otras 4.000 unidades en 1730 y a Alicante 5.000 en 1721. Este último puerto era deficitario en duelas, y dada su producción vinícola, precisaba de la importación de gran cantidad de elementos para la industria tonelera...
María Nélida García Fernández, 2006
5
La Cepas de San Lorenzo
Ha firmado un acuerdo de exclusividad con una gran compañía tonelera de Burdeos. ANGELO SE DIRIGE HACIA EL NORTE, y entra en Cher. No muy lejos de Bourges, un amante de los vinos del Loira observaría que la autopista nacional ...
Edward Steinberg, 2012
6
Dicurso sobre la Educación Popular de los Artesanos y su Fomento
Arte del carpintero-maestro de coches, ,97 32. Arte del carpintero de muebles. . 100 3 3 . Arte del carpintero-ebanista, ioz 34. Arte del emparrador, ó carpintero de jardinería. , . •!• • 107 3f. Arte del tornero mecanista. io9 36. Arte del tonelera.
7
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
HOYER , C. de Dinamarca, duc. y á 1 3 leg. N. O. de Sleswig , y á 7 1/4 S. de Ribe , part. de Tonelera , en el mar del Norte , que forma en ella un puerto con una buena rada. Contiene una iglesia y una real aduana. Hace algún comercio , y la ...
Diccionario, 1831
8
Diccionario del revés
... estuviera acelera coexistiera sostuviera desacelera embutiera manutuviera carcelera repercutiera bajera hielera discutiera abajera tonelera deglutiera encajera papelera siguiera alhajera doselera subsiguiera viajera coctelera consiguiera ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
9
Chronicas de la apostolica provincia de S. Gregorio de ...
La Compostura de los Re- para los Oficiales mayores de la ales Almazènes. . Maestranza. * r. La Casa Vivienda para el - Las Oficinas de Cordonería , Almazenero, con Bodegas pa- Tornería, Farolería,. y Tonelera mayòr capacidad de los AI- ...
Juan Francisco de San Antonio, Convento de Nuestra Señora de Loreto (Sampaloc), Provincia de San Gregorio Magno (Filipinas), 1738
10
Altos hornos y poder naval en la España de la edad moderna
La empresa de Heredia, nacida para «satisracer las necesidades en bierro de la industria tonelera» , pronto diversiiicó su producción por motivos arancelarios — bajos derecbos pagados por las importaciones de bierro para tonelería — ...
José N. Alcalá-Zamora, 1999

用語«TONELERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoneleraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crece la gama trū/tan de Oak Solutions Group
Integration Boost es una mezcla de tanino elágico derivado de roble de calidad tonelera y tanino gálico derivado de agallas, que mejora la percepción de fruta ... «La Semana Vitivinícola, 6月 16»
2
Tevasa fabrica en Jerez las botas de roble donde se curte el güisqui ...
La tonelera tiene dos aserraderos en el norte de España y exporta el 90% de su producción. e. freire@DIARIOSUR. tribuna bbva-sur. 18 octubre 201510:58. «Sur Digital, 10月 15»

TONELERAの画像

tonelera

参照
« EDUCALINGO. Tonelera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tonelera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z