アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tramposo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRAMPOSOの発音

tram · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAMPOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRAMPOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tramposo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

詐欺師

Tramposo

"Trickster"は、Ender Sagaの宇宙に設定されたOrson Scott Cardの物語です。 「ホットスープ」ハンツがバトルスクールにどのように入ったかを伝えます。 これはOrson Scott Card InterGalactic Medicine ShowのWebで初めて出現しました。 "Tramposo" es una historia de Orson Scott Card ambientada en el universo de la Saga de Ender. Cuenta la historia de como "Hot Soup" Han Tzu entra la Escuela de Batalla. Aparece por primera vez en la Web de Orson Scott Card InterGalactic Medicine Show.

スペイン語辞典でのtramposoの定義

辞書の不正行為の定義は、欺瞞的であり、正統派であり、貧乏人である。 辞書の不正行為のもう一つの意味は、ゲームでも不正行為です。 La definición de tramposo en el diccionario castellano es embustero, petardista, mal pagador. Otro significado de tramposo en el diccionario es también que hace trampas en el juego.
スペイン語辞典で«tramposo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRAMPOSOと韻を踏むスペイン語の単語


adiposo
a·di·po·so
atiemposo
a·tiem·po·so
carrasposo
ca·rras·po·so
casposo
cas·po·so
cheposo
che·po·so
chisposo
chis·po·so
coposo
co·po·so
culposo
cul·po·so
esposo
es·po·so
griposo
gri·po·so
haraposo
ha·ra·po·so
pomposo
pom·po·so
poso
po·so
pulposo
pul·po·so
puposo
pu·po·so
raposo
ra·po·so
rasposo
ras·po·so
reposo
re·po·so
zarposo
zar·po·so
zurraposo
zu·rra·po·so

TRAMPOSOのように始まるスペイン語の単語

tramoya
tramoyista
tramoyón
tramoyona
trampa
trampal
trampantojo
trampazo
trampeador
trampeadora
trampear
trampera
trampería
trampero
trampilla
trampista
trampolín
tramposa
tramposamente
trampucheta

TRAMPOSOのように終わるスペイン語の単語

amistoso
amoroso
chilposo
curioso
delicioso
estoposo
exitoso
famoso
felposo
glorioso
guiñaposo
hermoso
hiposo
luminoso
maravilloso
misterioso
orgulloso
oso
peligroso
precioso

スペイン語の同義語辞典にあるtramposoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TRAMPOSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tramposo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tramposoのスペイン語での同義語

スペイン語で«TRAMPOSO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«tramposo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tramposoのスペイン語での反義語

«tramposo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRAMPOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tramposoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtramposoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tramposo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

作弊
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tramposo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

cheat
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

धोखा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

خداع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мошенничать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trapacear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারণা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tricher
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menipu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

betrügen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

騙します
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ngapusi
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gian lận
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏமாற்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

फसवणूक करणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hile
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

imbrogliare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oszukać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

шахраювати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trișa
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απάτη
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oneerlik
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fuska
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jukse
5百万人のスピーカー

tramposoの使用傾向

傾向

用語«TRAMPOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«tramposo»の使用頻度を示しています。
tramposoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tramposo»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRAMPOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tramposo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tramposo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tramposoに関するニュースでの使用例

例え

«TRAMPOSO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

El tramposo presto gana al codicioso.
El tramposo, el codicioso y el tahúr, presto se conciertan.
Juntáronse el codicioso y el tramposo.
Si no pagas lo que debes, y dices que tienes mucho dinero, o eres un tramposo, o eres embustero.

«TRAMPOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtramposoの使いかたを見つけましょう。tramposoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tairon el super tramposo
Hans Wilhelm. 153 TAIRON EL SUPER TRAMPOSO i Ns 74. 861 -7 EL SUPER TRAMPOSO EDITORIAL ANDRES BELLO. Front Cover.
Hans Wilhelm, 1993
2
El Tramposo de BMX
"Matt quiere ser parte del equipo de Evergreen, pero sus posibilidades se ven seriamente amenazadas cuando un chico nuevo se muda a la ciudad y hace trampa para ganar." --P. [4] of cover
Jake Maddox, 2012
3
Comedia famosa. El Tramposo con las damas, y castigo ...
Álvaro CUBILLO DE ARAGÓN. ¡¡¡Trap-pop àmctlas' Damas , y Cdflgo Manila He visto esta'Comedïa , intïtulada z El TM"'Pofi' "as“ Dama.: ' y camu "'"Ï'Mo' Sú Autor Don AMM Cubillo de Aragon o Y ostà fia'momo 'a'Proffa' y ao“o'Poodo a s“ o'i' ...
Álvaro CUBILLO DE ARAGÓN, 1734
4
Lecciones de estadística: estadística descriptiva y probabilidad
Si consideramos los sucesos A1={el primero sea el tramposo}, A2={el segundo sea el tramposo}, A3={el tercero sea el tramposo}, A4={el cuarto sea el tramposo }, A5={el quinto sea el tramposo}, A6={el sexto sea el tramposo}, A7={el séptimo  ...
José Luis Bonnet Jerez, 2004
5
Más allá del héroe
mas anales se relacionan con el control y el autocontrol, y el Tramposo naturalmente se burla de dicha autodisciplina. El tema anal en los relatos sobre el Tramposo arroja nueva luz sobre el sueño del hombre que observa su ano. El drama ...
Allan B. Chinen, 1997
6
La búsqueda: historia y sentido de las religiones
Es muy significativo que el tipo de dualismo extremo que se encuentra entre las tribus indias de América del Norte atribuya un papel fundamental a Coyote, el Tramposo par excellence. Pero el Tramposo cumple una función mucho más ...
Mircea Eliade, 1999
7
La guía del perfecto tramposo del golf
Un guiño humorístico en torno al juego del golf. Pasará un rato divertido con las increíbles artimañas de los curiosos persojanes que desfilan por sus páginas.
Colin Bowles, 1991
8
Problemates: Colección de problemas matemáticos para todas ...
El presidente de gobierno tramposo y su ministro listillo El presidente de gobierno quería destituir a un ministro. Le hizo llamar, puso dos papeletas en un saco, y le dijo: «En el saco hay dos papeletas, en una pone "ce- sado"y en otra ...
Lluís Segarra i Neira, 2001
9
Como Hablar de Arte A los Ninos
N ." 1 1 El tramposo (del as de tréboles) i Ca. 1625-1630, óleo sobre tela pegada sobre tabla, 96,5 x 155 cm Kimbell Art Museum, Fort Worth (Estados Unidos) Georges de La Tour (Vic-sur-Seilles, obispado de Metz, 1593- Lunéville (?), 1652) ...
Françoise Barbe-Gall, 2009
10
El secreto de la oración eficaz
¡Soy sagaz y tramposo! Te privo de la santidad... porque rehúsas admitir cuando te equivocas... ¡Soy sagaz y tramposo! Te privo de tu visión. ., porque prefieres mirarte en un espejo a mirar a través de la ventana de la oportunidad.
Josue Yrion, 2008

用語«TRAMPOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtramposoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El sándwich "tramposo" del que todos hablan en Facebook
Desde hace una semana, todos hablan en Facebook de un sándwich comprador en Nueva Zelanda. Sí, de un sándwich. Las imágenes del emparedado de ... «El Diario NY, 9月 16»
2
Me llamaron tramposo, hoy tengo medalla olímpica: Ismael ...
“Después del doping me dijeron que era un tramposo, literal me llamaron tramposo pero lo que me llevó a sobreponerme fue el apoyo de mis hermanos y mi ... «Medio Tiempo.com, 8月 16»
3
Se declara la guerra al tramposo en la piscina
Permitir la presencia de reincidentes tramposos conduce a desviar la atención de lo que pasa en una piscina con aguas cada vez más turbias. Los propios ... «Faro de Vigo, 8月 16»
4
Río 2016: la indignación en China con el australiano que llamó ...
Horton dijo que "no tenía tiempo ni respeto para tramposos que se dopan", en referencia al chino. Yang había sido suspendido en 2014 por dar positivo en un ... «BBC Mundo, 8月 16»
5
"¿Quién cuidará de mi familia si muero por culpa de un tramposo?"
"Brock Lesnar ha estado pinchándose agujas en el culo como todos esos tramposos. No es justo. Esos tipos están engañando y deberían perder todo su dinero ... «MARCA.com, 7月 16»
6
Concurso tramposo
Está en marcha el concurso para concesionar o renovar 1.472 frecuencias de radio y televisión, de ámbito privado y comunitario, que, según las autoridades ... «El Universo, 7月 16»
7
'Perdí contra un maldito tramposo', dice Hunt sobre Lesnar
La molestia no pudo ser contenida por Mark Hunt, peleador neozelandés, quien calificó como un “maldito tramposo” a Brock Lesnar, después que éste diera ... «Excélsior, 7月 16»
8
Esto es Guerra: Eyal llama "tramposo" a Mario Hart y este se queda ...
En Esto es Guerra, Mario Hart llamó “traidor” a Eyal Berkover por pedir su cambio al equipo de los guerreros, sin imaginar lo que el israelí le respondería. «Perú.com, 7月 16»
9
El descargo de De Vido tras el procesamiento: "Es oportunista ...
El descargo de De Vido tras el procesamiento: "Es oportunista, tramposo y jurídicamente nulo". A través de un comunicado, la defensa del exministro explicó ... «TN.com.ar, 6月 16»
10
Llaman "tramposo" a equilibrista que casi muere en TV [VIDEO] | El ...
0;. Llaman "tramposo" a equilibrista que casi muere en TV [VIDEO]. Alex Magala estuvo al borde de la muerte pero hoy es acusado de tramposo. (Captura: ... «El Comercio, 5月 16»

TRAMPOSOの画像

tramposo

参照
« EDUCALINGO. Tramposo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tramposo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z