アプリをダウンロードする
educalingo
tripudo

"tripudo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でTRIPUDOの発音

tri · pu · do


TRIPUDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRIPUDOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtripudoの定義

辞書内のトリプードの定義は非常に強いです。


TRIPUDOと韻を踏むスペイン語の単語

champudo · chepudo · copudo · corpudo · felpudo · guampudo · lipudo · paipudo · papudo · raspudo · tapudo · trompudo

TRIPUDOのように始まるスペイン語の単語

trípoli · tripolina · tripolino · tripolitana · tripolitano · tripollas · tripón · tripona · tripsina · tríptico · triptófano · triptongar · triptongo · tripuda · tripudiar · tripudio · tripulación · tripulante · tripular · tripulina

TRIPUDOのように終わるスペイン語の単語

agudo · boludo · cabelludo · cojonudo · cornudo · crudo · desnudo · escudo · judo · laudo · menudo · mudo · nudo · pelotudo · peludo · pseudo · recaudo · rudo · saludo · zancudo

スペイン語の同義語辞典にあるtripudoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TRIPUDO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tripudo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tripudo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIPUDOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tripudoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtripudoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tripudo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我tripudo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tripudo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Lumpy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं tripudo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I tripudo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я tripudo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I tripudo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি tripudo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je tripudo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya tripudo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich tripudo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はtripudo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 tripudo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku tripudo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi tripudo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் tripudo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी tripudo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben tripudo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I tripudo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I tripudo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я tripudo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I tripudo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα tripudo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek tripudo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag tripudo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg tripudo
5百万人のスピーカー

tripudoの使用傾向

傾向

用語«TRIPUDO»の使用傾向

tripudoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tripudo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tripudoに関するニュースでの使用例

例え

«TRIPUDO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtripudoの使いかたを見つけましょう。tripudoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Papá puerco (Mundodisco 20)
Quizá su sentido último sea otro, olvidado hace tiempo. «Tras veinte libros en la serie del Mundodisco, Pratchett debe ser el aspirante más creíble al trono que dejó vacante hace tanto tiempo P. G. Wodehouse.» The Times
Terry Pratchett, 2011
2
Semanario pintoresco español
Toquemos y no haya miedo , grita el tripudo Antonio, moviendo con sus hombros la tercerola que lleva colgada á sus espaldas. Comienza la música , Vicente canta la siguiente letrilla: Flores que tanto gustan Por su belleza, Cuando las ven  ...
Ramón de Mesonero Romanos, Gervasio Gironella, Vicente Castelló, 1856
3
Diccionario valenciano-castellano
Triplieador, hor, ra- s. y adj. Triplicador, ra. Triplicament. Triplicamiento. Triplicdnt . Triplicante. Triplicar. Triplicar. Triplicdt , cd , da. Triplicado , da. Tríplice ó triplis. adj. Tríplice. Triplicitát- Triplicidad. Tripó; pons, ties. Tripón ó tripudo; nes, ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Varios: eloquentes libros recogidos en uno Escribieronlos ...
ïl 'perfecto tripudo: q? jcstá dispuesto con santas leyes, y con fuma prudencia; dándose mucha mano, y suprema autoridad à los Consejos , aíïì en los negocios de justicia , como en los de gracia. Suplicóte procures íe guarde, y con-; serve, ...
‎1700
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Tritongo. tripudo -a adj. y s. Tripudo, barrigán. tripulación /. Tripulación. tripulante s. Tripulante. tripular v. tr. Tripular. triquina /.Triquina (Trichinella spiralis). triquinosis /. Medic. Triquinose. triquitraque m.Triquetraque. trirreme m. Trirreme/.
‎2006
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Panxut, da, ad). que té panxa molí grossa — barrigudo, panzudo, tripudo. Pany, m. péssa per tancar y obrir portas — cerradura, cerraja] | falda de roba— canto || fald6 de la camisa —paña! II (de cop) - ¡¡rolpe, pestillo de golpe \\ íde maleta ó ...
‎1847
7
Obras completas
El Año sintió, por reacción súbita, impulsos de reír, ante la facha del consejero. — ¿Y quién eres tú, galán, que así me confortas? — preguntó en tono humorístico. — ¡Yo! Pues lo estás viendo: una burbuja de humanidad, un átomo tripudo ...
Emilia Pardo Bazán (Condesa de (), Harry L. Kirby, Federico Carlos Sainz de Robles, 1947
8
El escándalo del Islam
Su propietario, tripudo y con marsabah, mientras juega no cesa de hablarnos. Está enamorado de España. Conoce Toledo, piensa visitar Granada y Córdoba y posee dos apartamentos en Torremolinos. Le miro con extrañeza, ya que creía ...
José María Gironella, 1982
9
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: hasta aqui ...
... y de- dels panesos , e de tots los mariners ; ell más oficiales de mar y de toda la tripudo pot fer , èis mercaders deuen ho ator- lacion , podrá executarlo,y dichos mcr- gar :e per aytal raó, ço esá saber, per caderes deben concederselo.
‎1791
10
Vocabulario español e italiano, 2
Trtpeta , аолпл che vende trippa □ Tripería, íuogo dove fivtndeta trlppa. Tripero , cotuí- cht vende la tnppa □ Tripulas, íudellina , pcclola' budella . Tripón , o tripudo, ir ¡¡pont, panctone * che ha gran tnppa , a panel« . Tripodas , trepiedi '□ , □ ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

用語«TRIPUDO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtripudoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“¡¡¡Fuck World, Bad Day!!!”
“Pala tute” sacó lo mejor del violinista, un viejo tripudo que todavía tiene ganas de juerga y que tiene pinta de tumbar bebiendo a sus nietos. El acordeón ginger ... «Koboonga, 9月 16»
2
Bolt y Phelps contra la basura
Y eso ocurre mientras un saltador de longitud, el italiano Domenico Modugno, fofo, tripudo y cabezón, toma carrera en busca de un salto de 25 metros, ... «EL PAÍS, 7月 16»
3
“Puede que las tapas hayan limitado el desarrollo gastronómico de ...
Cuando uno se cita con el jefe de cocina del considerado séptimo mejor restaurante del mundo espera encontrar a un veterano de las cocinas, un señor tripudo ... «La Voz de Almería, 7月 16»
4
Podemos,¡¡tic.-tac, tic-tac,tiiiiiiiiiic...!
... inmensamente rico, tripudo y fumador de espléndidos vegueros, cuya misión y destino consiste en explotar a menesterosos y desheredados de la fortuna. «Extremadura Progresista, 2月 15»
5
Al habla con el portavoz de Can Vies, Pau Guerra
Llama también la atención un sesentón tripudo y encorbatado con aspecto de jefe de obras. A una señal suya se detiene una furgoneta de donde bajan seis ... «El Periódico, 5月 14»
6
La riqueza expresiva de nuestra lengua
Y el abundante -udo: chiboludo, gorongudo (de piel oscura), gorrudo (irascible o de mal carácter), tripudo, guayabudo, jicarudo, paipudo, mechudo, charraludo, ... «El Nuevo Diario, 2月 14»
7
Expresividad de la lengua hablada
Y el abundante –udo:chiboludo, gorongudo, gorrudo, tripudo, guayabudo, jicarudo, trompudo, papudo, mechudo, charraludo, boludo, mameyudo, caitudo, ... «El Nuevo Diario, 10月 09»
8
Fernando Savater
... burgués (el de sus vidas de rebaño tripudo y kalomatxano)con el prestigio de la guerrilla tercermundista, en cuyas atroces condiciones durarían bien poco. «El Mundo Libro, 8月 03»

TRIPUDOの画像

参照
« EDUCALINGO. Tripudo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tripudo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA