アプリをダウンロードする
educalingo
barrigón

"barrigón"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でBARRIGÓNの発音

ba · rri · gón


BARRIGÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でBARRIGÓNはどんな意味ですか?

シュードボンバックスセプテナタム

鉢植えまたは鉢巻きセイボは、セイバと密接に関連したサブファミリーBombacoideaeの樹木である。 ニカラグアからベネズエラ、コロンビアに配給された新世界のネイティブです。

スペイン語辞典でのbarrigónの定義

辞書のbarrigónの定義はポンベルトされています。

BARRIGÓNと韻を踏むスペイン語の単語

almartigón · autrigón · cervigón · espigón · figón · hormigón · lestrigón · ligón · lorigón · narigón · pedigón · perdigón · pernigón · raigón · respigón · rodrigón · rosigón · trigón · vejigón · verdigón

BARRIGÓNのように始まるスペイン語の単語

barriada · barrial · barrica · barricada · barrida · barrido · barriga · barrigona · barriguda · barrigudo · barriguera · barril · barrila · barrilaje · barrilamen · barrilera · barrilería · barrilero · barrilete · barrilla

BARRIGÓNのように終わるスペイン語の単語

apagón · aragón · argón · bodegón · cagón · chingón · dragón · estragón · fisgón · fogón · furgón · madrugón · obregón · parangón · pregón · pulgón · rasgón · respingón · tragón · vagón

スペイン語の同義語辞典にあるbarrigónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«BARRIGÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«barrigón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«BARRIGÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«barrigón»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«barrigón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARRIGÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barrigónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのbarrigónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«barrigón»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

大腹便便
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

barrigón
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

paunchy
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े पेटवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كبير الكرش
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

с брюшком
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

barrigudo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভুঁড়িদাস
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ventru
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berperut gendut
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

paunchy
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

便便たる
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

배가 나온
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kagungan weteng ingkang gendhut
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về bụng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

தொங்கிய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ढेरपोट्या
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

göbekli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paunchy
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

z brzuszkiem
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

з черевцем
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

burtos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κοιλαράδικος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dikbuikig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

KULA
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paunchy
5百万人のスピーカー

barrigónの使用傾向

傾向

用語«BARRIGÓN»の使用傾向

barrigónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barrigón»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、barrigónに関するニュースでの使用例

例え

«BARRIGÓN»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Cura flaco y marido barrigón, ninguno cumple su función.
El que nace barrigón es inútil que lo fajen.
El que nace barrigón, buenas ganas que lo fajen.
El que nace barrigón, ni aunque lo fajen de chico.

«BARRIGÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からbarrigónの使いかたを見つけましょう。barrigónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro Miniatura Del Flautista Barrigón, El
Pimpirimpím de Pomporóm, an orphan who has escaped from an abusive blacksmith to join a company of wandering entertainers, and his new family join forces to return the rightful king to a neighboring country.
Gilberto Rendón Ortiz, 2005
2
Ayer
A pesar de ello, empecé con un ser humano como yo: el barrigón sentado al otro extremo y frente a mí. ¡Sí, por cierto! ¡Un barrigón! ¡Qué fácil observarlo! Por lo mismo, voy a él, a ti, barrigón incógnito. Por la sencillez de una panza revestida ...
Juan Emar, 1998
3
Persistencia y cambio en la frontera oriental de Colombia: ...
Carreño Orocué $ 20.0 Pto Barrigón La Poyota 3.0 Cravo Norte 12.0 Pto Barrigón Cravo Sur 4.0 Cabuyaro 26.0 Pto Barrigón Orocué 5.0 Pto. Barrigón 30.0 Pto Barrigón Cravo Norte 14.0 Cravo Norte Orocué 10.0 Orocué Cravo Norte 10.0 Pto.
Miguel García Bustamante, 2003
4
El libro de la interpretación de los sueños
Artemidoro de Daldis María Carmen Barrigón Fuentes, Jesús María Nieto Ibáñez. C) Estudios J. Annequin, «Les esclaves revent aussi... Remarques sur La Clé des songes cTArtémidore», Dialogues Histoire Ancient 13, (1987), 71-113.
Artemidoro de Daldis, María Carmen Barrigón Fuentes, Jesús María Nieto Ibáñez, 1999
5
Adagio con fugas y ciertos afectos: Mis mejores cuentos
En el momento que gira el picaportes, los brazaletes de plata en su brazo derecho suenan como pequeñas campanas en un campo. La puerta se abre y este hombre barrigón, ordinario y con sonrisa socarrona emerge. El vuelo del traje se ...
Lourdes Vázquez, 2013
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
2.5.7.33. CON NOTAS NEGATIVAS BARRIGÓN. «Otro de Saltillo, negro, barrigón y capacho (A. (la Ramos, Odiel, 1940). El toro que tiene mucha barriga» (Cossío Academia: «Adj. fam. Barrigudo». Veterinaria. Sinónimo con barrigudo. [ 1912].
José Carlos de Torres, 1989
7
Conceyu de Colunga. Parroquia de La Isla'l Moral
Tamién se noma £/ Piñole. Piridiellu, El: Ver El Peridiellu. Playa la Isla, La (~ La Playa): Playa amplia y con bayura de bon sable, que va dende La Garita dica El Barrigón y en baxamar xúnese con El Castiellu per un itsmu enforma anchu.
Inaciu Hevia Llavona, 2004
8
Los Inconfesables Secretos de Héctor
Y, así mismo, el propio Barrigón, por aquello de hacer valer el conducto reglamentario, se apresuró a comunicar igualmente al comisario lo ocurrido. Pero don Abdón, sin otorgar demasiada importancia al hecho, se desentendió del asunto ...
José Antonio Garañeda, 2008
9
La trama de las Moiras
José Donayre Hoefken. — No te hagas el tercio — dijo el barrigón señalando con su índice al corpulento — . ¿Qué cabroneada dijiste mientras le quinabas las tetas? — Ah, no sé qué huevada sobre el culo de una santa. ¡Tremenda putaza!
José Donayre Hoefken, 2003
10
Las caras y las máscaras
El. barrigón. En México, el orden militar está venciendo al tumulto popular. Hidalgo ha sido fusilado en Chihuahua. Se dice que había renegado de sus ideas, al cabo de cuatro meses de cadenas y tormentos. La independencia depende ...
Eduardo H. Galeano, 2010

用語«BARRIGÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarrigónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FOTOS: En una vía del Bajo Cauca capturaron a alias 'el Barrigón'
Alias 'el Barrigón' fue arrestado en el sector Campo Alegre de Caucasia, cuando se movilizaba en una moto por la vía que comunica a ese municipio con ... «Minuto30.com, 5月 16»
2
El Barrigón de Bertín
Bertín e Itzíar inauguraron su personal Barrigón, previamente popular e inmemorial chigre de Lastres cerrado por las vicisitudes del tiempo, hace diez años ... «El Comercio Digital, 4月 16»
3
Soledad Silveyra bailó en el subte y conquistó a un Spiderman ...
Soledad Silveyra bailó en el subte y conquistó a un Spiderman "barrigón" en ... En otro, abrazó a un Spiderman "barrigón" que estaba en la Plaza Mayor al que ... «LA NACION, 4月 16»
4
Sexy y Barrigón, Favio Posca recibió el 2016 en bikini
Sexy y Barrigón, Favio Posca recibió el 2016 en bikini. El humorista compartió una imagen en Twitter en la que se lo ve en bikini y lo acompañó con saludos por ... «El Diario de Carlos Paz, 1月 16»
5
El antes y el después de Cristian Castro: sexy y barrigón a sus 40 ...
El antes y el después de Cristian Castro: sexy y barrigón a sus 40 años. 11/11/2015 14:50 hs. El cantante se mostró con unos kilitos demás y, sin hacerse ... «Rating Cero, 11月 15»
6
'Y si te sientes barrigón dale', la parodia de 'Ginza' de J Balvin
Después del furor que causó la parodia de 'El Taxi' en YouTube, Mario Ruiz regresa para presentarnos su satírica versión de 'Ginza'. Una vez más Mario Ruiz ... «TU SEMANARIO, 10月 15»
7
El mapache 'barrigón' que llama a la puerta pidiendo más comida
Un mapache se ha convertido en viral en las redes sociales después de pedir de forma muy educada (¡aporreando la puerta!) más comida. ¡Menudo animalito ... «Qué.es, 9月 15»
8
Algunas recomendaciones por la celebración del 'Día Internacional ...
Esta es una de las frases con las que, en las redes sociales, se sigue celebrando el Día Internacional del Barrigón. La celebración se instituyó un 20 de agosto ... «Diario Trome, 8月 15»
9
El gobernador de Mendoza aceptó la renuncia de una jueza que así ...
Susana Barrigón, magistrada de Familia de Tunuyán, fue suspendida por irregularidades en una adopción. En 2012 presentó su retiro exponiendo incapacidad ... «Diario Uno, 8月 15»
10
Maxi López, ¡'cazado' fumando y con barrigón!
Maxi López, ¡'cazado' fumando y con barrigón! El Torino, actual club del delantero r ex azulgrana, ya le ha llamado al orden por su 'dolce vita'. En verano ... «Mundo Deportivo, 6月 15»

BARRIGÓNの画像

参照
« EDUCALINGO. Barrigón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/barrigon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA