アプリをダウンロードする
educalingo
ubérrimo

"ubérrimo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

UBÉRRIMOの語源

La palabra ubérrimo procede del latín uberrĭmus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でUBÉRRIMOの発音

u ·  · rri · mo


UBÉRRIMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUBÉRRIMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのubérrimoの定義

辞書のuberrimoの定義は非常に豊富で肥沃です。


UBÉRRIMOと韻を踏むスペイン語の単語

acérrimo · aspérrimo · celebérrimo · guapérrimo · íngrimo · integérrimo · légrimo · libérrimo · lígrimo · misérrimo · nigérrimo · paupérrimo · pulquérrimo · salubérrimo

UBÉRRIMOのように始まるスペイン語の単語

uapití · ubajay · ube · ubérrima · ubetense · ubí · ubicable · ubicación · ubicado · ubicar · ubicua · ubicuamente · ubicuidad · ubicuo · ubio · ubiquidad · ubiquitaria · ubiquitario · ubre · ubrera

UBÉRRIMOのように終わるスペイン語の単語

ánimo · anónimo · arrimo · conchoprimo · décimo · desarrimo · hemacrimo · íntimo · jerónimo · legítimo · marítimo · máximo · mínimo · monorrimo · óptimo · primo · próximo · séptimo · sinónimo · último

スペイン語の同義語辞典にあるubérrimoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«UBÉRRIMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«ubérrimo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«UBÉRRIMO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«ubérrimo»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ubérrimo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UBÉRRIMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubérrimoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのubérrimoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ubérrimo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

ubérrimo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

ubérrimo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Ubiquitous
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ubérrimo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ubérrimo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ubérrimo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

ubérrimo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ubérrimo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

ubérrimo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

ubérrimo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ubérrimo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ubérrimo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ubérrimo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ubérrimo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ubérrimo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

ubérrimo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ubérrimo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

ubérrimo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ubérrimo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ubérrimo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ubérrimo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ubérrimo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ubérrimo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ubérrimo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ubérrimo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ubérrimo
5百万人のスピーカー

ubérrimoの使用傾向

傾向

用語«UBÉRRIMO»の使用傾向

ubérrimoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubérrimo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、ubérrimoに関するニュースでの使用例

例え

«UBÉRRIMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からubérrimoの使いかたを見つけましょう。ubérrimoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A las puertas del Ubérrimo
A las puertas de El Ubérrimo es un hondo recorrido por la historia del paramilitarismo en Córdoba.
CEPEDA, I.-ROJAS, J., 2013
2
Homenaje a Fray Luis de León
... y lo mismo uber, que significativamente la lengua introdujo luego como superlativo, ubérrimo, que Cov registra s.v. ubre: "ubérrimo lo que es muy abundante", posiblemente por 4.141 "uberrima pinus" (v.q. Aut ubérrimo, íd., más "fértil"), y de ...
Margherita Morreale, 2007
3
El grupo del nombre en la analogía de la GRAE, 1771-1917
... de pobre (también se dice pobrí- simo); misérrimo, de mísero: libérrimo, de libre: salubérrimo, de salubre, y ubérrimo «(muy abundante), que tomado del latin, es un verdadero superlativo, aunque no hay en castellano nombre positivo sobre ...
Alberto Hernando García-Cervigón, 2006
4
El recurso del método
Izquierdo –con su correspondiente fragmento de Pierna y Dra- peado–, Brazo Derecho, con algo del asta de lanza en la mano; Vientre Ubérrimo con el eje vital bien ahondado en el bronce; Pecho Velado, seguido del Pie Derecho y del ...
Alejo Carpentier, 2009
5
Fiestas gordas del vino y el tocino
Los TENEBROSOS elevan el ubérrimo capazo de las basuras gordas. Las SANTAS MUJERES y los VARONES SANTOS forman la espesa piñata de los abrazos y los espantos. Los TENEBROSOS del tenebrario les vuelcan en mitad del ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
6
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
pl. teta [ fertilidad Ubertá, s.f. abundancia < libertoso , sa , adj. ubérrimo. abantante , fértil Ubi , adv. en donde Ubriaco, ca , adj. embriagado [ briaguez Ubriachezza, sub.f. em- Uccellabile , a. lelo , paxar o bobo Uccellaccio, s. m. ave de rapiña ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
7
Soltaron los perros: en la intimidad del poder
Se acercaba la fecha de mi viaje a Canadá, entonces Álvaro nos invitó a José Roberto y a mí a un retiro espiritual de fin de semana en El Ubérrimo, para hablar de política. El Ubérrimo era una casa campesina, bastante rudimentaria.
Fanny Kertzman, 2007
8
Jornada de los coches de Madrid a Alcalá o satisfacción al ...
... y fu Autor vsah, es bueno , y assi no basta , que ellos vsenla palabra Ubérrimo , quando constantemente es dura, konca, y de significado imperceptibles los que noseparí lar tiniáaá. Anade después , cjÓe ì Soberano, Supremo, y kbsoluto,
‎1714
9
Carta del maestro de niños, a don Gabriel Alvarez de Toledo, ...
tork ¿a-qisc hp ay^çèpcipri &$4фпЩ f $!& |Ц$ ifleju* ye, tengp derecho à defeat , y. pedir claridad., * Jîn la pag. a. Un. '1,5. fe dice , que Dies : Por falo ,еЫ1ц tMmen Ubérrimo de fu bondad determino en fit gloria/» ПегаЦ dad formar al tiempo.
Luis de Salazar y Castro, 1714
10
Jornadas de los coches de Madrid a Alcala o satisfaccion al ...
... que dize el Maeftro es »02 bronca , y pudiera íubílicuirla: Ф fupremo«, foberano , abfoluto. o ottas mas apacibles« Y porque pregunta: De que not JiWe enCaßetlano Ubérrimo . fino de apedrear elf ent ido con vnavoz dura, ymilquißar el guß* ...
Luis de Salazar y Castro, 1714

用語«UBÉRRIMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubérrimoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En El Sabanal, la bienvenida es con el Sí
En esta zona cercana a Montería, en donde el expresidente Uribe tiene su finca 'El Ubérrimo', muchos coinciden en que “llegó la hora de dejar a un lado los ... «El Heraldo, 10月 16»
2
Cantos de Maldoror, En septiembre de mil novecientos sesenta y pico
Como todos lo esperábamos, el presidente Santos no le paró bolas al Ubérrimo para que ambos discutieran, a estas horas, sobre los acuerdos de La Habana. «El Diario de Otún, 9月 16»
3
Flor de un siglo
O sea, eliminando de tal segmento ubérrimo a las familias que ganan menos de 100.000 euros al año, que son fundidas a impuestos, ¿quién si no iba a ... «Diario de Jerez, 9月 16»
4
10 útiles y únicas palabras con la U
Prenatal, por ejemplo, llena la ciudad con unos pechos de tres metros de diámetro, como el ubérrimo y ubrérrimo paraíso de un obseso sexual. Y Ballantine ... «Verne, 9月 16»
5
Uribe y las Colombias
“La duda ante un previsible 'sí' será de qué manera el ubérrimo expresidente pueda reconvertirse para seguir siendo pieza política fundamental del tablero ... «La Marea, 9月 16»
6
Álvaro Uribe se quedó sin la condecoración española
El viruñas del ubérrimo defensor de los DDHH? Jajajja, qué sigue, Garavito embajador de la Unicef?! Hernando Gomez Gomez • Hace 3 meses. Se le comenzó ... «Las2orillas, 6月 16»
7
Quién es quién (El Ubérrimo, Córdoba)
Mario Vargas Llosa sabe bien quién es Álvaro Uribe Vélez: no fue por incauto ni por bonachón que invitó al expresidente colombiano a la celebración de sus ... «EL PAÍS, 4月 16»
8
Esperaba un jolgorio
... responderán que fue el residente del Ubérrimo. Aun en Alemania hay quienes consideran que Hittler fue el mejor presidente de la historia, igual que en Chile ... «El Colombiano, 2月 16»
9
«El agua nos quitó parte de la vida»
A sus primeros trabajos en el campo, cuando el valle era ubérrimo y el ganado no se cansaba de pastar. Jose recuerda el llanto de su madre cuando supo que ... «Diario de Burgos, 1月 16»
10
Discrepo del arzobispo de Toledo
... al menos dignos continuadores aunque no lleguen a meritissimus. Ninguno regó de sal un campo ubérrimo. Don Braulio acaba de hacer una defensa de los ... «Infovaticana, 11月 15»

UBÉRRIMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Ubérrimo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/uberrimo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA