アプリをダウンロードする
educalingo
unitarismo

"unitarismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でUNITARISMOの発音

u · ni · ta · ris · mo


UNITARISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUNITARISMOはどんな意味ですか?

ユニテリアリズム

ユニテリアリズムは神の統一を肯定するキリスト教起源の神学的思考の流れです。 一般的な意味では、養子縁組、アリア教、セルフドーム、ソシニズムなど、トリニティの教義を拒否する様々な流れが表示されています。 統一的な信念を持つ有名な歴史的な人物の中にはArrio、Isaac Newton、John Milton、Michael Servetus、Joseph Priestley、White White、Ralph Waldo Emerson、Frank Lloyd Wrightなどがあります。 現在ユニタリアン主義に服している有名人の中には、科学者のティム・バーナーズ・リー、俳優のクルト・ヴォネガット、俳優のクリストファー・リーブ、ミュージシャンのピート・シーガーとビリー・ギボンズなどがいます。

スペイン語辞典でのunitarismoの定義

スペイン語辞書の統一主義の定義はユニタリアンの教義か意見です。 辞書の中の統一主義のもう一つの意味は、キリスト教の教義であり、部分的には黙示的に認めても、複数の人を神で認識することはない。

UNITARISMOと韻を踏むスペイン語の単語

agroturismo · autoritarismo · cicloturismo · compañerismo · conservadurismo · culturismo · ecoturismo · esoterismo · fisicoculturismo · fisiculturismo · interiorismo · militarismo · naturismo · sectarismo · sedentarismo · senderismo · socorrismo · terrorismo · totalitarismo · turismo

UNITARISMOのように始まるスペイン語の単語

unisex · unisexual · unisón · unísona · unisonancia · unisonar · unísono · unitaria · unitariamente · unitario · unitiva · unitivo · univalva · univalvo · universa · universal · universalidad · universalísimo · universalismo · universalista

UNITARISMOのように終わるスペイン語の単語

aforismo · antimilitarismo · antiterrorismo · antropocentrismo · castrismo · cateterismo · contraterrorismo · costumbrismo · egocentrismo · empirismo · futurismo · humorismo · lirismo · malabarismo · parlamentarismo · tantrismo · vampirismo · voyerismo · voyeurismo · zoroastrismo

スペイン語の同義語辞典にあるunitarismoの類義語と反意語

同義語

«unitarismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UNITARISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unitarismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのunitarismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«unitarismo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

集权
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

unitarismo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Unitarianism
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

यूनीटेरीयनवाद
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

التوحيد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Unitarianism
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

unitarianismo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অদ্বৈতবাদ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

unitarisme
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Unitarianisme
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Unitarianism
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

unitarianism
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유니 테리 언
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Unitarianism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Unitarianism
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Unitarianism
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Unitarianism
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

teslis doktrini karşıtı öğreti
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Unitarianism
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

unitarianizm
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Unitarianism
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

unitarianism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Unitarianism
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Unitarianism
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Unitarianism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

unitarianisme
5百万人のスピーカー

unitarismoの使用傾向

傾向

用語«UNITARISMO»の使用傾向

unitarismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unitarismo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、unitarismoに関するニュースでの使用例

例え

«UNITARISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からunitarismoの使いかたを見つけましょう。unitarismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratado de ciencia política
8. FEDERALISMO. VS. UNÍTARISMO. Miguel González Madrid Procedente de la palabra latina «foedus» — que significa alianza, unión, liga, pacto — se puede definir de manera general al federalismo como una forma de organización ...
Gustavo Ernesto Emmerich, Víctor Alarcón Olguín, 2007
2
Historia de las persecuciones políticas y religiosas
Sus ideas sobre la Trinidad consustancial lo han colocado entre los unitarios. En el capítulo siguiente veremos como el unitarismo se introdujo y extendió en el reino de Polonia. CAPITULO II. SUMARIO. Introdncción del unitarismo en Polonia ...
Fernando Garrido, 1864
3
Solemne Sesión Inaugural Curso 1884
Así, estamos en pleno unitarismo: unitarismo en Física, unitarismo en Química, y tambien en Fisiología. Habeis oido la doctrina dualística, la doctrina química ó cósmica; veré si acierto á presentaros, con los correctivos oportunos y necesarios ...
Matías Nieto y Serrano, Pedro Lletget y Díaz-Ropero, Real Academia Nacional de Medicina (España)
4
José Hernández y la guerra del Paraguay
caudillaje de frac, bonaerense, por el otro, la montonera; los ejércitos lanzados sobre las provincias hicieron surgir y dieron primacía a los hombres capaces de dirigir la resistencia armada al unitarismo, los caudillos, que llevaron a las masas  ...
Enrique Rivera, Enrique Rivera de Ventosa, 2007
5
Federalismo y república
¿No reconoce V. siquiera esa razón universal que tanto enaltecen los filósofos? Algo de esto presentía al recordar lo que V. dijo cuando me refirió su historia; no creía que se decidiese V. por una doctrina que hace imposible toda sociedad y ...
Francisco Pi y Margall, Antonio Santamaría, 2006
6
Tratado de derecho constitucional: Principios estado y gobierno
última llegan a suscitar dudas tocante a su compatibilidad con el unitarismo estatal. B. ESTADOS COMPUESTOS 161. Son aquellos en los que, además del núcleo central de poder, con su variedad de órganos y funciones, hay otros centros ...
Alejandro Silva Bascuñán, María Pía Silva Gallinato, 1997
7
Libertad del alma: Vida de un guerrero espiritual
Pero cuando empecé a explorar el unitarismo, eso les resultó difícil de tragar. El unitarismo es ciertamente muy liberal. Me atraía mucho en aquel tiempo. Me complacía por el punto en el que me encontraba espiritual y teológicamente ...
Gene Vosseler, Wanda Vosseler, Neroli Duffy, 2011
8
Una historia secreta: ni blancos todos-- ni nacionalistas ...
La mentalidad extranjeriza del unitarismo contraponía constantemente lo europeo-civilizado a lo americano-bárbaro. Lo mismo les siguió sucediendo al analizar las posibilidades de interrelación de los pueblos del norte con los del sur del ...
Juan Antonio Pérez Sparano, 2008
9
Heterodoxia Cristian: Arrianismo, Herejía, Docetismo, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 80.
Fuente: Wikipedia, 2011
10
Los Unitarios: faccionalismo, prácticas, construcción ...
En la segunda parte de la tesis, examinamos las distintas prácticas políticas de los unitarios, la organización facciosa, su relación con los sectores populares y las variantes de liderazgo.
Ignacio Zubizarreta, Hans-Joachim König, Stefan Rinke, 2012

用語«UNITARISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunitarismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"El Plan Belgrano marcha firme a Vilcapugio y Ayohuma"
... ya que desde la Declaración de la Independencia hasta hoy sabemos lo que ocurrió: unitarismo salvaje, sometimiento del puerto, postergación del interior, ... «Contexto, 10月 16»
2
El desafío es abrir la cabeza
El unitarismo salarial (consecuencia del verticalismo organizacional y de consignas demagógicas) condujo a la parálisis industrial del norte argentino en ... «El Tribuno.com.ar, 8月 16»
3
Tarifa de gas y electricidad: la dura lucha contra el unitarismo
SALTA (Eduardo Huaity González) — En septiembre, se rediscutirán las tarifas de losservicios públicos, pero esta instancia no garantiza que el interior no siga ... «El Intransigente, 8月 16»
4
El país unitario y la Constitución de 1819
... existían otros elementos estructurales afines. La singularidad georáfica del suelo patrio es una invitación al unitarismo político. Por Alejandro Poli Gonzalvo. «La Prensa, 5月 16»
5
Cuatro provincias cerraron acuerdo por devolución de coparticipación
Después de 12 años de unitarismo y concentración de poder y recursos, el presidente Mauricio Macri ha decidido convocar a todas las provincias para poner ... «La Izquierda Diario, 5月 16»
6
“El golpe de las medidas que suma Macri es letal para las ...
El exgobernador señala que el unitarismo porteño es responsable de este tipo de decisiones que pretende dejar afuera a las provincias del norte y recordó su ... «Diario NORTE, 5月 16»
7
Solanas: “Nadie ha dicho cómo se va a pagar la deuda”
... y si bien aclaró que comprendía a las provincias y sus necesidades, “provincias empobrecidas, maltratadas por el unitarismo de Buenos Aires”, pero se quejó ... «Semanario Parlamentario, 3月 16»
8
EE.UU.: ventajas federalistas
Las experiencias de las repúblicas en América Latina se han repartido entre el unitarismo y el federalismo. La mayoría de los países ha escogido la forma de ... «El Comercio, 3月 16»
9
"La propuesta de coparticipación no es válida"
Tu hermano y tu cuñada impusieron el unitarismo y se quedaron con la guita de las provincias Y vos, a quién protestabas ante tamaña injusticia? «Ambito.com, 3月 16»
10
"Aún no vi el federalismo que plantea Macri en acciones"
El unitarismo se ve en el fútbol. Repartieron el dinero de la televisación y las mayores tajadas fueron para los clubes porteños. Estudiantes es campeón del ... «Ambito.com, 3月 16»

UNITARISMOの画像

参照
« EDUCALINGO. Unitarismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/unitarismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA