アプリをダウンロードする
educalingo
utilizable

"utilizable"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でUTILIZABLEの発音

u · ti · li · za · ble


UTILIZABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUTILIZABLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのutilizableの定義

使用可能な、または使用すべきであることを意味する英語の辞書で使用可能であることを意味します。


UTILIZABLEと韻を踏むスペイン語の単語

alcanzable · amortizable · capitalizable · carrozable · deslizable · generalizable · inalcanzable · inaplazable · inutilizable · irrealizable · irreemplazable · irremplazable · localizable · neutralizable · realizable · rechazable · reemplazable · reutilizable · trazable · urbanizable

UTILIZABLEのように始まるスペイン語の単語

uticense · útil · utilera · utilería · utilero · utilidad · utilitaria · utilitario · utilitarismo · utilitarista · utilización · utilizar · utillaje · utillera · utillero · útilmente · utopía · utopia · utópica · utópicamente

UTILIZABLEのように終わるスペイン語の単語

analizable · aplazable · armonizable · autorizable · canalizable · canonizable · coquizable · cotizable · cristalizable · desmenuzable · enlazable · fertilizable · fiscalizable · ilocalizable · incristalizable · legalizable · magnetizable · pulverizable · remplazable · volatilizable

スペイン語の同義語辞典にあるutilizableの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«UTILIZABLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«utilizable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«UTILIZABLE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«utilizable»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«utilizable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

UTILIZABLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語utilizableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのutilizableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«utilizable»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

可用
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

utilizable
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

usable
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयोग करने योग्य
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صالح للإستعمال
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

годный к употреблению
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

utilizável
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপভোগ্য
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

utilisable
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

boleh digunakan
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

verwendbar
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

使用可能な
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사용 가능
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

iso digunakke
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có thể dùng được
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

பயன்படுத்தத்தக்க
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

वापरण्यायोग्य
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kullanılabilir
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

utilizzabile
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

używalny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

придатний до вживання
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

utilizabil
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χρησιμοποιήσιμος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

bruikbare
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

användbar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

bruk
5百万人のスピーカー

utilizableの使用傾向

傾向

用語«UTILIZABLE»の使用傾向

utilizableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«utilizable»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、utilizableに関するニュースでの使用例

例え

«UTILIZABLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からutilizableの使いかたを見つけましょう。utilizableに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Régimen jurídico de los bienes de las entidades locales: ...
La declaración como bien no utilizable se atribuye a la Presidencia de la Entidad Local, previo informe técnico que valorará el bien y motivará su condición de no utilizable (art. 7). Aragón. Decreto 347/2002, de 19 de noviembre, Reglamento ...
Tomás Cobo Olvera, 2006
2
Principios y aplicaciones del riego
Humedad utilizable La diferencia de contenido de humedad del suelo, entre la capacidad de campo y el punto de marchitamiento, se denomina humedad utilizable, que representa aquella que puede ser almacenada en el terreno para su ...
Orson W. Israelsen, Vaughn E. Hansen, 1985
3
La energía como tema interdisciplinar en la educación
No obstante, la distinción no significa que el hombre pueda usar todas las formas de energía utilizable independientemente de dónde estén ni de la forma en que aparezcan. Si la energía utilizable ha de tener algún valor para el hombre, ...
J. P. Deléage, Christian Souchon, 1996
4
Cultura, arquitectura y diseño
VIIVIIVIIVIIVII Haciendo «utilizable» Haciendo «utilizable» Haciendo «utilizable» Haciendo «utilizable» Haciendo «utilizable» la cultura la cultura la cultura la cultura la cultura Making 'Culture' Usable Making 'Culture' Usable Making ' Culture' ...
Amos Rapoport, 2003
5
Problemas de termodinámica técnica
200K-300K[i,006 -JSíL ln -50-0- - 0,287 -^— ln 3l = 116,02 — 12 k kgK L kgK 400 kgK J kg La energía utilizable en el estado inicial, (ff-'P ' t, será: *P, - HJ = u, - u. -T (s, - s(.) donde : u, - u = c (T , - T ) = 0,719 -M- (600 - 300) K = 215,70 — i e v i ...
José Segura Clavell, 1989
6
Ingeniería térmica
El término T0 Ps representa la energía degradada a causa de las irreversibilidades internas o, dicho de otra forma, la energía no utilizable, concepto éste muy importante que desarrollaremos en los apartados siguientes. Otra observación ...
Martín Llorens Morraja, Angel Luis Miranda Barreras, Ángel Luis Miranda, 2009
7
plan de ejecucion presupuestal 1983
A continuación se detallan los códigos BC disponibles a la fecha: Códigos disponibles para asignación: 10 16 17 18 19 20 No utilizable 55 56 57 58 59 60 66 67 68 69 70 77 78 79 80 81 82 84 85 86 87 88 89 90 No utilizable No utilizable 27 ...
8
Curso sobre el formalismo y los métodos de la termodinámica
... M- = SS + W- .18+ gg^íg - —«^±£g , < o. 6.4. Energía utilizable Un sist ema en equilibrio interno total y estable frente a cualquier perturbación y con la misma presión y temperatura que el medio se ...
‎1997
9
Ergonomía y psicosociología
Tipo de control Rapidez Precisión Fuerza Manivela pequeña Buena Pobre No adecuada Manivela grande Pobre No adecuada Buena Volante Pobre Buena Utilizable Botón No utilizable Regular No utilizable Palanca horizontal Buena Pobre ...
González Maestre, Diego, 2007
10
Ecologia y Manejo de Venado Cola Blanca:
Las poblaciones de venado persisten solamente donde el espacio utilizable es suficiente. Espacio. Utilizable. El espacio utilizable es la porción del hábitat que es ó puede ser utilizado por el venado cola blanca. No todo el espacio en el ...
Timothy E. Fulbright, J. Alfonso Ortega-S., 2007

用語«UTILIZABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からutilizableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El FMI integra al yuan chino en la corte de las grandes monedas
... 2015 afirmando que el yuan cumplía dos grandes requisitos: estar masivamente presente en las transacciones internacionales y ser "libremente utilizable". «Lainformacion.com, 9月 16»
2
El superviaducto de Madame Lynch estaría “utilizable” en enero
El superviaducto de Madame Lynch estaría “utilizable” en enero. El ministro de Obras Públicas y Comunicaciones, Ramón Jiménez Gaona, y el intendente de ... «ABC Color, 9月 16»
3
Empedrado removido en calle Gutemberg ya no era utilizable
La jefa de la Unidad de Patrimonio Inmueble del Instituto Hondureño de Antropología e Historia (IHAH), Alejandra Gámez, informó que el empedrado de una ... «La Tribuna.hn, 9月 16»
4
A vueltas con los frigoríficos
En ese expediente se señala como un bien declarado como efecto no utilizable u «que a la mayor brevedad posible se darán de baja en el Inventario Municipal ... «Información, 9月 16»
5
Se subasta el Porsche con el que Paul Newman consiguió sus tres ...
"Es un automóvil de naturaleza histórica y utilizable", apunta Hans Wurl, especialista en automóviles del siglo XX de la casa de subastas americana Gooding ... «Expansión.com, 8月 16»
6
Una célula solar fotosintética transforma el CO2 en combustible
UU. realiza la fotosíntesis, transformando directamente el dióxido de carbono atmosférico en combustible de hidrocarburo utilizable, utilizando la luz solar como ... «Tendencias 21, 7月 16»
7
Transforme los desechos en material utilizable
APORTE. Saber separar la basura entre objetos que pueden ser reciclados y los que no, debe ser el interés para ayudar al planeta. (Foto: Archivo La Hora). «La Hora, 5月 16»
8
Seat León Cupra 290: más potente y utilizable a diario
Seat León Cupra 290: más potente y utilizable a diario. El Seat León Cupra ha aumentado su poderío mecánico hasta rendir 290 CV y mejorado su capacidad ... «Autopista.es, 2月 16»
9
Tesla tendrá un coche eléctrico "barato" y utilizable a diario
Tesla tendrá un coche eléctrico "barato" y utilizable a diario. El 31 de marzo se desvelará el tercer coche de Tesla. A su berlina grande, Tesla S, y a su SUV, ... «Autopista.es, 2月 16»
10
¿Qué hace el mundo con la basura?
Este método implica la conversión de los residuos no reciclables en calor utilizable, electricidad o combustibles a través de una variedad de procesos. Este tipo ... «lagranepoca, 11月 15»

UTILIZABLEの画像

参照
« EDUCALINGO. Utilizable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/utilizable>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA