アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vapora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVAPORAの発音

va · po · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAPORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VAPORAと韻を踏むスペイン語の単語


ahora
ho·ra
allora
llo·ra
autora
au·to·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
constructora
cons·truc·to·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
directora
di·rec·to·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
espora
es·po·ra
hora
ho·ra
impresora
im·pre·so·ra
macrospora
ma·cros·po·ra
mejora
me·jo·ra
microspora
mi·cros·po·ra
mora
mo·ra
ora
o·ra
pora
po·ra
señora
se·ño·ra
sonora
so·no·ra
zoospora
zo·os·po·ra

VAPORAのように始まるスペイン語の単語

vapor
vaporable
vaporación
vaporar
vaporario
vaporcito
vaporear
vaporeta
vaporización
vaporizador
vaporizar
vaporosa
vaporosamente
vaporoso
vapulación
vapulamiento
vapular
vapuleador
vapuleadora
vapuleamiento

VAPORAのように終わるスペイン語の単語

amadora
angora
asesora
aurora
calculadora
consultora
demora
diáspora
editora
emisora
extratémpora
flora
ganadora
guámpora
importadora
lavadora
madrépora
productora
profesora
témpora

スペイン語の同義語辞典にあるvaporaの類義語と反意語

同義語

«vapora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VAPORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vaporaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvaporaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vapora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

vapora
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

vapora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Steam
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

vapora
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

vapora
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

vapora
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vapora
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

vapora
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vapora
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

vapora
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

vapora
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

vapora
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

vapora
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

vapora
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

vapora
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

vapora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

vapora
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

vapora
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vapora
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

vapora
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

vapora
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

vapora
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

vapora
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

vapora
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

vapora
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

vapora
5百万人のスピーカー

vaporaの使用傾向

傾向

用語«VAPORA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«vapora»の使用頻度を示しています。
vaporaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vapora»で最も広く使用されている表現です。

用語«VAPORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vapora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vapora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、vaporaに関するニュースでの使用例

例え

«VAPORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvaporaの使いかたを見つけましょう。vaporaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tercer año médico clínico de la Real Escuela de Medicina ...
Postea igne lento vapora ad medietatem, residuum io vase figulino separa. Residui cortices cum dimidio primae aquae igne lento bulliant ad medietatis consump" tionem. Colentur, et exprimantur cortices in alteró. /Vase figulino. Miscentur ...
Francisco Salvá y Campillo, 1818
2
Escarceos filológicos: colección de artículos publicados en ...
Buena parte de sus escarceos están dedicados a vocablos marítimos como son: adrazo, excusabaraja, vazar, barloventear, bordear, marea, amarar, viraje, velero , vapora, carbonear, sirena, ba- rangay, gubay, etc., etc.; pero su conocimiento ...
Manuel de Saralegui y Medina, 1928
3
La España que pudo ser: memorias de una institucionista ...
Seguían a esta primera vapora especial todas las demás del puerto, también decoradas con banderines y flores y con las tripulaciones con su mejor ropa de domingo. Todas pitaban al unísono, detrás de su Santa Patrona. Los cantos se oían ...
Carmen de Zulueta, 2000
4
Episodios Nacionales Cuarta serie
Encargado del transporte de muertos a la isla de San Lorenzo, donde se les daría cristiana sepultura, salió Diego de la Numancia en la lancha vapora, y fue de barco en barco recogiendo los botes en que ya estaban depositados los ...
Benito Pérez Galdós, 1945
5
La filología italiana ante el nuevo milenio
... de adecuación entre el texto original y la traducción: "No se puede reprimir el antiguo fescenino, ahuyentar de la vieja tierra la fábula su perenne atelana: cuando vapora hacia lo alto, alegre y torpe, la risa, de la gente como del alma" (2 , p.
Vicente González Martín, 2003
6
Mineria y medio ambiente: Mining and environment
Capas Partida, Eldita, Pitusa, Vapora, María, Inesperada y Carmen. En la mina a cielo abierto de Coto Cortés, benefician los dos paquetes más altos de la serie ( Rosario e Inesperada), cuyas características litológicas vienen reflejadas en la ...
Instituto Geológico y Minero de España, 1989
7
La vuelta al mundo en la Numancia
Encargado del transporte de muertos a la isla de San Lorenzo, donde se les daría cristiana sepultura, salió Diego de la Numancia en la lancha vapora, y fue de barco en barco recogiendo los botes en que ya estaban depositados los ...
Benito Perez Galdos, 1906
8
Lusiadas de Luís de Camoens comentadas por --- contienen lo ...
Ve naquella que o tempo rornou ilha, que tambe» flamas trémulas vapora, ° a fonte que oleo mana e a mariavilba do chey roso licor, que o troco- chora*, Cheyroso mais q quanto estila a fifha deCyrii:as,na A rabia onde ella m^raj e ve que ...
Manuel de FARIA y SOUSA, 1639
9
Lusiadas
Ve n aquella que o tempo ternoù liba, / que tambera flamas trémulas vapora, ° a fonte queoleo manage a maravilha со cheyrofo licor, que o troco chora; Cheyrofo mais q quanto eílila a £!ba deCyniras,na Arabia onde cllà mon- e \c que , tendo ...
Luis de Camoes, Manuel de Faria e Sousa, Pedro Coello ((Madrid)), 1639
10
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
VAPO'R, s. ». Vapour, stáro, bxeath, VAPORA'BLE, «. Vaporous, £umy.r statu- lent. VAPORACIO'N,/./. Evaporation, the act of stying away in fumes ar vapaurs. VAPORA'R, VAPOREA'R Y VAPORI- ZA'R, d. a. To évapora», to drive out ia fumes.
Henry Neumann, 1802

用語«VAPORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvaporaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Klapa Cambi - Jidra mog vapora (Splitski festival 2013)
DA TE LJUBIM S TOBOM DA SE BUDIM CVITE MOJ BUDI ISPRID DVORA ČOVIK TVOJ KAD SE VRATI S MORA SPOKOJ DA TI DAJU JIDRA MOG VAPORA ... «YouTube, 6月 13»
2
The League Season 4 Review “The Vapora Sport”
After a few off episodes, “The League” was firmly back in the zone with “The Vapora Sport,” which played all the world like a peak-era episode of “Seinfeld,” ... «TV Equals, 11月 12»

VAPORAの画像

vapora

参照
« EDUCALINGO. Vapora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vapora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z