アプリをダウンロードする
educalingo
venablo

"venablo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

VENABLOの語源

La palabra venablo procede del latín venabŭlum, de venāri, cazar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でVENABLOの発音

ve · na · blo


VENABLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENABLOはどんな意味ですか?

Venablo

venabloはダーツや小さな槍のような投げ武器、enastadaです。 ベネズエラは丸い細い鉄の棒で構成されています。棒は長さがスパン以上のベイリーフの形で鉄で終わります。 狩猟や狩猟のために戦争のための運命と他のものがありました。 後者は、ハンドルの近くに拳で十字架を、古い剣道のようにつまみを持つことで区別されました。 ヴェネツィアは、弓のサポートなしで腕で打ち上げられましたが、旧石器時代の間、そしておそらく後でプロペラで使用されました。 これらは、アームレバーを伸ばすことができる約30cmの木製、骨またはポールの断片であり、したがって、venabloの手の届く距離を増加させる。

スペイン語辞典でのvenabloの定義

辞書のvenabloの定義は、槍や槍です。

VENABLOと韻を踏むスペイン語の単語

cachidiablo · diablo · espinablo · establo · pablo · retablo · vocablo

VENABLOのように始まるスペイン語の単語

vena · venable · venación · venada · venadear · venadero · venado · venador · venadriz · venaje · venal · venalidad · venática · venático · venatoria · venatorio · vencedera · vencedero · vencedor · vencedora

VENABLOのように終わるスペイン語の単語

alquilo · amarillo · anublo · añublo · artículo · castillo · cielo · desarrollo · doblo · lo · modelo · ñomblo · nublo · ñublo · pueblo · rublo · sólo · solo · tiemblo · trasdoblo

スペイン語の同義語辞典にあるvenabloの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«VENABLO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«venablo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«venablo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VENABLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venabloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvenabloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«venablo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我venablo
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

venablo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Venablo
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं venablo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I venablo
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я venablo
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I venablo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি venablo
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je venablo
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya venablo
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich venablo
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はvenablo
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 venablo
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku venablo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi venablo
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் venablo
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी venablo
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben venablo
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I venablo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I venablo
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я venablo
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I venablo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα venablo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek venablo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag venablo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg venablo
5百万人のスピーカー

venabloの使用傾向

傾向

用語«VENABLO»の使用傾向

venabloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venablo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、venabloに関するニュースでの使用例

例え

«VENABLO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Porfía mata venado, que no venablo.

«VENABLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvenabloの使いかたを見つけましょう。venabloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La reina Margarita
de sus cotas de hierro hasta el animal á quieu asieron cada uno por una oreja. Al verse sujeto el jabalí , rechinó los dientes de rabia y de dolor. — ¡Bravo, Duro- diente! ¡bravo, Atrevido! gritó Carlos ¡Animo , canes! ¡un venablo , un venablo!
Alexandre Dumas, 1845
2
Glosario de voces de armería
Venablo. — Arma arrojadiza. Varilla de hierro redonda y delgada, de dos codos de largo y un dedo de grueso, que terminaba en un hierro de hoja de laurel de un palmo ó más de largo. Los había para la guerra y la caza: los primeros tenían  ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
3
Félix Magno: Libros I-II
El jayán, como le vio, tomó un venablo tan grande que no oviera quien no se espantara y pensara que atender aquella desemejada bestia era atender la misma muerte. Y el jayán vino contra el cavallero y él le esperó sin aver en él punto de ...
Claudia Demattè, 2001
4
Bernardo del Carpio: leyenda histórica
Alí-ben-Daz aseguró en un venablo el pergamino que habia escrito, armó el venablo en la ballesta y apuntó á la ventana: por tres veces estuvo ápunto de disparar y tres veces dejó de hacerlo; le estremecia el solo pensamiento de que la ...
Manuel Fernández y González, 1858
5
Las obras de Xenophon
mas a el afiefte el tiro al fofla?o poz el lado p^quíerdo fobze la mano до quicrda, nopaflando mup. adeláte,ní retirando fe mu? atrás , ? parando mientes oóde mira elpncrco/ooon^ de mneue la cabcca bíera le fuerte* mente có el venablo ...
Jenofonte, 1552
6
Lecciones solemnes a las obras de Don Luis de Gongora y ...
En Acìs -vn venablo de Cupido, DevnF 'auno,medioMbre ,ymediofiera EnSimetisbermosa Ninfà auido, - Gloria del mar,bonor de su ribera- Al bello iman ,al idolo dormido, Aztro figue , idolâtra verura: Rico de quato elbuerto engedrapobre, ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, Imprenta del Reino (Madrid), Pedro Coello ((Madrid)), 1630
7
El Caballero de Olmedo: comedia burlesca
Abh. A la misma cabecera tiene el Rey puesco el venablo: ca , David , hoy te entrega Dios á tu enemigo , hoy sales de trabajos y miserias. Toma Ab'u.tí el venablo , que estará arrima- de al pabellón , y va í. tirártele al Rey , y David ¡e detiene.
Francisco de Monteser, 17
8
El Averiguador
V. C. Venablo de Compañía. Han. 7, pitg. 3. — Este era el nombre con que en lenguaje familiar designaban nuestros soldados de los siglos xvi y xvn á los alféreces de las compañías ; y proviene de que éstos, cuando no formaban con ...
9
El Averiguador universal: correspondencia entre curiosos, ...
V. C. Venablo de Compañía. üíúm. 7, p«g. 3. — Éste era el nombre con que en lenguaje familiar designaban nuestros soldados de los siglos xvi y xvu á los alféreces de las compañías ; y proviene de que éstos, cuando no formaban ...
10
Silva de romances viejos
•JJelo, helo, por do viene el infante Vengador! cavallero a la gineta en un cavallo corredor, su manto rebuelto al brazo, demudada la color, y en la su mano derecha un venablo cortador ; con la punta del venablo sacaria un arador, siete vezes ...
Jacob Grimm, 1815

用語«VENABLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvenabloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Riesgo y diversión en los juegos medievales de Manzanares
Caballeros, arqueros, forzudos y lanzadores de venablos midieron su destreza y habilidad en una entretenida y en ocasiones muy divertida tarde de juegos ... «Lanza Digital, 10月 16»
2
Desembarco imperial con calma chicha
... de puntería con el venablo en una diana, recogiendo cintas con la punta de la lanza, golpeando con ella en un escudo móvil o lanzándose a la arena con sus ... «El Comercio Digital, 8月 16»
3
Los gitanos españoles en los tercios de Flandes
Además de la pretensión de ser capitán de una compañía, solicitaba igualmente se le concediera a “Alvaro de Soto el venablo de Alférez, y a Simón de Soto la ... «nuevatribuna.es, 7月 16»
4
El look de Íñigo Errejón: un cutis sin asomo de barba podemita
Y Errejón- Redford parece que le ha lanzado aquel venablo irónico, que se oía en la película, a Iglesias-Newman, cuando las decisiones del león vallecano ... «El Mundo, 4月 16»
5
Templarios: la sangrienta defensa de San Juan de Acre durante la ...
Al acudir con un venablo a la puerta de San Antonio, el Gran Maestre recibió el impacto en la axila izquierda de una flecha envenenada. La herida le causó ... «ABC.es, 4月 16»
6
A Susana Díaz se le está poniendo cara de José Bono
Este lamento, que los partidarios del secretario general y sus detractores se intercambian como un venablo envenenado, resume el clima de mutua ... «El Confidencial, 1月 16»
7
Julius Yego, primer keniano campeón mundial de jabalina
En el tercer intento de la final, Yego lanzó el tiro de su vida al enviar el venablo a 92.72 metros. Ihab Abdelrahman El Sayed, egipcio, plata. Pitkamaki, finlandés ... «AS, 8月 15»
8
El arte ferroso de Roberto Rosas
El hierro fue y es punta de flecha, venablo, carga de veneno y de muerte. El hierro de Roberto Rosas cuenta la vida, y es lástima que la vida sea tan dolorosa y ... «MDZ Online, 7月 15»
9
El Kichi, alcalde de Cádiz
Ahí está el 'Kichi', José María González, con la vara de mando en Cádiz en su mano izquierda y en la su mano derecha 'un venablo vengador'. Sentado alegre ... «Republica.com, 6月 15»
10
Florentino Pérez, el Timur Lenk que decapitaba a quienes perdían ...
Al entrenador no se le perdona que olvide un venablo o se le tuerza la lanza. En cuanto se pierde porque se ha fallado un penalti y en la grada se empieza a ... «El Confidencial, 5月 15»

VENABLOの画像

参照
« EDUCALINGO. Venablo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/venablo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA