アプリをダウンロードする
educalingo
venenoso

"venenoso"辞典でのスペイン語の意味

辞典

VENENOSOの語源

La palabra venenoso procede del latín venenōsus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でVENENOSOの発音

ve · ne · no · so


VENENOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVENENOSOはどんな意味ですか?

毒、病気、怪我を作る、あるいは殺害、生き物と接触した場合、消化器系と生殖の機能を変更することができ、有害な任意の物質、固体、液体または気体のいずれか、です。 毒は、化学反応を誘発または阻害する物質であり、通常の試薬よりも強く触媒または酵素に結合する。 この定義は、熱、放射線、圧力などの物理現象を排除し、生物にも傷害を引き起こす可能性があります。 Theophrastus Bombastus von Hohenheimによれば、Paracelsusと呼ばれています。 すべてのギフトと新鮮な贈り物ギフトと新鮮なギフト。 用量マクトダイallein、ダスEIN丁IST KEINギフト.. Paracelso観察をよれば、全ての物質は、水、酸素およびビタミンのような高用量で毒性です。 毒は非常に低用量または濃度の有害物質である。 毒と薬の違いは、体内に投与や投与量を蓄積し、通常は与えられた用量で致命的な毒と無治療機能があります。

スペイン語辞典でのvenenosoの定義

英語の辞書には毒が含まれているという意味です。

VENENOSOと韻を踏むスペイン語の単語

adenoso · antivenenoso · arenoso · bochornoso · canoso · carnoso · cenoso · centenoso · cienoso · donoso · endovenoso · espinoso · gangrenoso · intravenoso · luminoso · penoso · pinoso · venoso · vertiginoso · voluminoso

VENENOSOのように始まるスペイン語の単語

veneciano · venéfica · veneficiar · veneficio · venéfico · venencia · venenífera · venenífero · veneno · venenosa · venenosidad · venera · venerable · venerablemente · veneración · venerador · veneradora · veneranda · venerando · venerar

VENENOSOのように終わるスペイン語の単語

afanoso · aluminoso · bituminoso · cartilaginoso · cavernoso · criminoso · gelatinoso · glutinoso · jabonoso · lanoso · libidinoso · membranoso · numinoso · oleaginoso · ominoso · pantanoso · pecaminoso · resinoso · ruinoso · sarnoso

スペイン語の同義語辞典にあるvenenosoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«VENENOSO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«venenoso»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«VENENOSO»の反義語

次のスペイン語の単語は、«venenoso»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«venenoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VENENOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venenosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvenenosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«venenoso»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

有毒
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

venenoso
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

poisonous
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विषैला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

سام
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ядовитый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

venenoso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিষাক্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

toxique
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

beracun
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

giftig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

有毒
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유독 한
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

poisonous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

độc
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

விஷ
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विषारी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zehirli
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

velenoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trujący
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

отруйний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

otrăvitor
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

δηλητηριώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

giftige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

giftig
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

giftige
5百万人のスピーカー

venenosoの使用傾向

傾向

用語«VENENOSO»の使用傾向

venenosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venenoso»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、venenosoに関するニュースでの使用例

例え

«VENENOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvenenosoの使いかたを見つけましょう。venenosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
setiq 2008
... Ííqu ido venenoso, corrosivo, inorgánico, n.e.p. Líquido venenoso, corrosivo, inorgánico, n.e.p. (Zona A de Peligro para la Inhalación) Líquido venenoso, corrosivo, inorgánico, n.e.p. (Zona B de Peligro para la Inhalación) Líquido venenoso...
lazer
2
La España médica: periódico de medicina, cirugía, farmacia y ...
Aceite animal de Dippel. de crotón tiglio (venenoso). de hígado de bacalao. -i — de laurel. de ricino. de tártagos (venenoso). de yema de huevo. de copaiba. volátil de cuerno de ciervo. volátil de succino. Acetato de amoniaco líquido. de eal.
3
Plantas insectívoras
Nítrico, inflexión fuerte: venenoso. 2. Clorhídrico, inflexión moderada y lenta: venenoso. 1 . Gálico: no venenoso. 3. Hídrico, fuerte inflexión; venenoso. 2. Tánico: no venenoso. 4. Yódico, fuerte inflexión; venenoso. 3. Tartárico: no venenoso. 5.
‎2008
4
Boletín de la Revista general de legislación y ...
Aceite animal de Dippeli , de. crotón tiglio (venenoso) , de hígado de ba - cálao, de laurel , de ricino , de tártagos (venenoso) , de yema de huevo , de copaiba, volátil de cuerno de ciervo, volátil de succino. Acetato de amoniaco líquido, do cal, ...
Ignacio Miquel y Rubert, José Reus y García, 1860
5
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Acetato de amoniaco líquido, de cal, de potasa, de sosa, de zinc (venenoso). Acíbar. Acido benzoico (flores de benjuí) , hidroclórico alcoholizado , sulfúrico alcoholizado, láctico, meconcio, valeriánico. Adormideras. Agárico blanco.
Rafael Ramos, 1860
6
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
Aceite de crotón li- glio (venenoso). — Aceite de hígado de bacalao. — Aceite de laurel.— Aceite de ricino. — Aceite de tártagos (venenoso). — Aceite de yema de huevo. — Aceite de copaiba. — Aceite volátil de cuerno de ciervo. — Aceite ...
7
Los hongos silvestres comestibles: perspectiva global de su ...
Se considera comestible en Hong Kong (Chang y Mao, 1995); otras fuentes lo consideran venenoso (Rammeloo y Walleyn, 1993). Varios informes afirman que puede ser comido (aunque en ninguno se le da el status de "alimento"), igual ...
Eric Boa, 2005
8
El Especialista: revista quincenal de sifilografía, ...
Azufre dorado de antimonio (venenoso). Antimonio diaforético (venenoso). Balaustrias. Bálsamo de copaiba. — de Tolú. — de Perú. Bayas de enebro. — de arrayan. — de saúco. — de yezgo. Bicarbonato de potasa. — de sosa. Bardana.
9
El siglo médico: revista clínica de Madrid
Aceite animal de Dipel, de crolon tiglio (venenoso), de hígado de bacalao, de laurel, de ricino, de tártagos (venenoso), de yema de huevo, de copaiva, volátil de cuerno de ciervo, volátil de succino, acetato de amoniaco Ikjuido, de cal, ...
10
Envenenamientos por animales: animales venenosos y ...
5. EL. APARATO. VENENOSO. Las serpientes evolucionaron a partir de algunos saurios o lagartos que acabaron por perder sus patas y que probablemente eran semejantes a los actuales varanos. Las más primitivas en la actualidad, como ...
Arturo Valledor de Lozoya, 1994

用語«VENENOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvenenosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un fernet venenoso
De tanto gatear el ánimo por los suelos, casi pateamos al carajo la botella de fernet. Con los hielos casi derretidos y con la gaseosa -sin mucho gas desde el ... «Olé, 10月 16»
2
Aparece lagarto venenoso en Parque Lira
Un rescate que la Policía capitalina calificó de extraño, ocurrió el domingo cuando se dio a conocer la noticia de la aparición de un monstruo de gila en las ... «López Dóriga Digital, 9月 16»
3
El venenoso gancho de Canelo que demolió a Smith
El venenoso gancho de Canelo que demolió a Smith. Boxeo. El mexicano ganó por nocaut en el noveno asalto y consiguió el título mundial superwelter de la ... «Clarín.com, 9月 16»
4
Un molusco venenoso tiene el secreto de una insulina súper rápida
“Nada es veneno, todo es veneno: la diferencia está en la dosis”. Desde que el médico suizo Paracelso pronunciara esta frase en el siglo XVI, muchos ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, 9月 16»
5
El caracol más venenoso del mundo servirá para ayudar a los ...
Las más rápidas disponibles en el mercado actúan en unos 15 minutos, pero una sintetizada a partir del veneno del caracol más venenoso del mundo podría ... «El Confidencial, 9月 16»
6
El venenoso “Jardin de Alnwick” en Inglaterra
Las razones, sus más de 95 especies de plantas venenosas y drogas que hacen del lugar un inusitado destino para turistas. El castillo que alberga tras sus ... «Segundo Enfoque, 8月 16»
7
Indignación por pokémon venenoso en cámara de gas del Holocausto
Lo que ha causado más indignación fue que dentro de las instalaciones aparecía un pokémon de gas venenoso, llamado Koffing, lo que han calificado de una ... «UniMexicali.com, 8月 16»
8
El agresivo y venenoso pez león acelera la invasión del Mediterráneo
El pez león también puede impactar en la pesca artesanal así como el turismo náutico y de buceo local ya que es altamente venenoso y su presencia puede ... «La Vanguardia, 6月 16»
9
Estos son los animales más venenosos del mundo
Una gota de veneno de algunas serpientes puede matar hasta cien personas y es suficiente tocar una determinada rana para perder la vida... ¿Te atreves a ... «La Vanguardia, 4月 16»
10
Aparece un pez «fugu» muy venenoso en la playa de La Mata
La especie pertenece al grupo de los peces globo, muy venenosos en caso de consumir su carne, al poseer una fuerte neurotoxina (la tetrodotoxina o TTX) que ... «Información, 2月 16»

VENENOSOの画像

参照
« EDUCALINGO. Venenoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/venenoso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA