スペイン語でVERSALLESCAはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«versallesca»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのversallescaの定義
スペイン語辞書のversallescaの定義は、パリの近くのヴェルサイユ宮殿、宮殿、王室のサイトに属します。 特にその場所に設立されたフランスの裁判所の慣習と言われており、それは18世紀にその頂点を持っていました。 辞書のversallescaの別の意味は、言語とマナーについても言われています。 La definición de versallesca en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Versalles, palacio y sitio real cercano a París. Se dice especialmente de las costumbres de la corte francesa establecida en dicho lugar y que tuvo su apogeo en el siglo XVIII. Otro significado de versallesca en el diccionario es también dicho del lenguaje y de los modales: Afectadamente corteses.
スペイン語辞典で«versallesca»の
元の定義を見るをクリックします。
«VERSALLESCA»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
versallescaの使いかたを見つけましょう。
versallescaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ignacio Magaloni Ibarra: historia, biografía, crítica literaria
"Muchas son las anécdotas que se refieren al espíritu compasivo y tierno de Don
Nacho y a la versallesca cortesía de que sabía hacer gala en toda ocasión". 50
Don Santiago Burgos Brito nos recuerda: "Hombre de valor indiscutible, ...
Eduardo Tello Solís, 1999
2
Las locas de postín; Los ambiguos; Lolita buscadora de ...
La aludida, discreta y filarmónica, después de saludar al robusto cadete con una
reverencia versallesca”, prosiguió encaramada en el taburete de la pianola,
acentuando bravamente los pasajes más suaves de la pieza para que el ruido la
...
Alvaro Retana, Maite Zubiaurre, Audrey Harris, 2013
3
Invitación al baile: arte, espectáculo y rito en la sociedad ...
El Imparcial del 19 de septiembre, en "El baile de anoche en el Casino francés",
reportaba que en los elegantes salones del Círculo Francés se había efectuado
la noche del 18 una soirée versallesca, ofrecida por los miembros del círculo en
...
Clementina Díaz y de Ovando, 2006
4
Teatro comico: sainetes, monologos, entremeses, etc
Versallesca. SIMEONA ¿Qué dices? REOÚLEZ Tus ojos son fosforecentes, de
figulina trianonesca ; tus labios son opalescentes, de duquesita versallesca.
SIMEONA No te entiendo una palabra. REGÚLEZ Son concetos un poco elevaos
.
Muy cerca todavía de la orilla, costeramente, como un bou de la bajura que se
recortara a barlovento mecido como una nuez a lo largo de la barra, agrandado
por las lentes de unos gemelos de teatro desde versallesca y decadente platea ...
6
Peliculas Clave del Cine Historico
... de promover sensaciones en escenarios presuntamente remotos, ya se tratase
de recreaciones del circo romano, de la corte versallesca o de la ancestral
prehistoria. El pasado, qué duda cabe, atrae, magnetiza, ejerce una fascinación
que ...
Hacía ya tiempo que las fronteras geográficas habían desaparecido ante el
impetuoso influjo de la moda versallesca. La Corte española, al igual que la
inglesa y muchas otras europeas, se reflejaba en los dictados de la siempre
imitada ...
8
Luis Llach: en busca de las ciudades y la arquitectura en ...
En tanto, en San José el referente historiasta de la arquitectura versallesca, el
segundo imperio francés, mediado por la obra de Sagnier en Barcelona, está
presente en el Palacio de Correos, pero manejado con criterios eclécticos ...
Luis Fernando González E., Luis Llach, 2004
9
Historia de Sevilla: Siglo XVIII
Toda la pompa y el boato de la versallesca corte del primer Borbón español.
Sevilla, acostumbrada en otros tiempos a la vista de sus Reyes, hacía más de un
siglo que estaba privada de este honor, y por ello acoge a sus egregios
visitantes ...
Francisco Aguilar Piñal, 1989
10
Al vaivén del columpio: fiesta, coplas y ceremonial
Si este juguete ha llegado hasta nosotros fue gracias a que las cuerdas de seda,
entreveradas de flores, con que suspendieron los columpios en la Corte
Versallesca (Fig. 1), se fueron poco a poco transformando en las ásperas sogas
donde ...
María Jesús Ruiz, José Manuel Fraile Gil, Susana Weich-Shahak, 2008
用語«VERSALLESCA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
versallescaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
El Hermitage de San Petersburgo: la fachada y la trastienda
Esa visión no supera el prodigio de contemplar desde el puente de la Strelska la versallesca fachada azul asomada al río. Ninguna obra del Hermitage lo ... «eldiario.es, 9月 16»
El referéndum está pintado
... y un sistema de complicidades, del cual medran unas cien mil personas a nivel nacional, una especie de corte versallesca, con todos los privilegios del caso, ... «Noticiero Digital, 9月 16»
Filosofía sin escrúpulos. De Juan Gabriel o el Traje nuevo del ...
Pero así como la revolución francesa le corto la cabeza a la nobleza Versallesca, Beethoven expulsó a la música de los salones de los nobles para llevarla a ... «SDPnoticias.com, 9月 16»
Por qué la telebasura española aún está a años luz de la ...
La autora de 'Firework' también ha sido famosa por llevar su enemistad por los cauces de la puñalada versallesca y la puya velada en 140 caracteres. «GQ, 7月 16»
No permitan que nadie les arrebate la libertad
Triunfará el bipartidismo con Iglesias porque éste reivindica con educación versallesca aquello que le pertenece tras cumplir con su parte del trato. El que ... «OKDIARIO, 6月 16»
Escenografía, realización y lenguaje no verbal: gazapos técnicos
Como si Rondo Veneziano hubiera vuelto al panorama musical de actualidad, la versallesca tonadilla servía para anacronizar a los candidatos. Si el problema ... «valenciaplaza.com, 6月 16»
Hijos del Tiempo, novela histórica de José Rizo Castellón
... hablaba francés en salones solariegos y aposentos perfumados, y los detalles de aquella fiesta versallesca en “La Casa Número Uno”, para despedir al siglo ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, 4月 16»
Espiral versallesca
El PSOE y Podemos inician conversaciones antes que los focos iluminen la segunda reunión –celebrada esta mañana- entre Pedro Sánchez y Pablo Iglesias. «La Vanguardia, 3月 16»
La gran zarzuela barroca
En la primera lleva la rebelión de los titanes contra los dioses a un conflicto laboral a mitad del siglo XX, la segunda es una versallesca fantasía dieciochesca ... «El Mundo, 3月 16»
"Ronaldo no logra sacudirse el severo juicio moral"
A Di Stéfano le explicó, suponemos que recurriendo a una retórica escasamente versallesca, que un jugador del Real Madrid no va por ahí tirando cuadernos ... «El Mundo, 1月 16»
