アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"viceprovincia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVICEPROVINCIAの発音

vi · ce · pro · vin · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICEPROVINCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVICEPROVINCIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«viceprovincia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのviceprovinciaの定義

辞書の副主義の定義は、州ではまだ確立されていないが、そのような時代がある特定の宗教の家屋や修道院の集合である。 En el diccionario castellano viceprovincia significa conjunto de casas o conventos de ciertas religiones, que aún no se ha erigido en provincia, pero tiene veces de tal.

スペイン語辞典で«viceprovincia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VICEPROVINCIAと韻を踏むスペイン語の単語


agencia
gen·cia
anuncia
nun·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
brincia
brin·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
distancia
dis·tan·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
francia
fran·cia
importancia
im·por·tan·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
provincia
pro·vin·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

VICEPROVINCIAのように始まるスペイン語の単語

viceministro
vicenal
vicense
vicente
vicentina
vicentino
vicepresidencia
vicepresidencial
vicepresidenta
vicepresidente
viceprovincial
vicerrector
vicerrectora
vicesecretaría
vicesecretaria
vicesecretario
vicésima
vicesimario
vicésimo
vicetesorera

VICEPROVINCIAのように終わるスペイン語の単語

advertencia
apariencia
conciencia
consecuencia
denuncia
dependencia
emergencia
estancia
existencia
frecuencia
independencia
inteligencia
preferencia
presidencia
relevancia
residencia
resistencia
transferencia
transparencia
vigilancia

スペイン語の同義語辞典にあるviceprovinciaの類義語と反意語

同義語

«viceprovincia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICEPROVINCIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語viceprovinciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのviceprovinciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«viceprovincia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

viceprovince
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

viceprovincia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Viceprovince
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

viceprovince
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

viceprovince
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

viceprovince
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Vice-Província
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

viceprovince
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

viceprovince
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

viceprovince
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Vizeprovinz
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

viceprovince
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

viceprovince
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

viceprovince
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

viceprovince
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

viceprovince
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

viceprovince
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

viceprovince
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

viceprovincia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Wiceprowincja
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

viceprovince
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

viceprovince
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

viceprovince
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

viceprovince
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

viceprovince
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

viceprovince
5百万人のスピーカー

viceprovinciaの使用傾向

傾向

用語«VICEPROVINCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«viceprovincia»の使用頻度を示しています。
viceprovinciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«viceprovincia»で最も広く使用されている表現です。

用語«VICEPROVINCIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«viceprovincia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«viceprovincia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、viceprovinciaに関するニュースでの使用例

例え

«VICEPROVINCIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からviceprovinciaの使いかたを見つけましょう。viceprovinciaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: Costa ...
Al crearse el Estado libre de Croacia (1941), la viceprovincia de Yugoslavia tomó el nombre de viceprovincia de Croacia, como continuó llamándose incluso tras la constitución de la República Federal Socialista de Yugoslavia en 1945.
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
2
Misiones en Chile austral: los Jesuitas en Chiloé, 1608-1768
a partir de 1625 la Compañía en Chile se organizó como viceprovincia independiente del Paraguay pero adscrita a la obediencia de la Provincia del Perú3. Estos cambios significaron una nueva realidad, puesto que las enormes distancias ...
Rodrigo Moreno Jeria, 2007
3
Pedro Arrupe, general de la Compañía de Jesús: nuevas ...
El 31 de julio de 1973, la misión de África Occidental pasa a ser viceprovincia independiente de África Occidental39. Otros tres años después, nace la región independiente de África Oriental, el 31 de julio de 1976, solemnidad de S. Ignacio ...
‎2007
4
ÍNDICE DE LAS CONSTITUCIONES DE CALASANZ y OTROS MATERIALES: ...
B. Más cercano entre nosotros, estos han sido los momentos y experiencias: . en 1.991, nace la Fraternidad Seglar “José de Calasanz” en la Viceprovincia . en septiembre de 2000, tiene lugar en Bilbao un encuentro de laicos Escolapios de  ...
Manuel Rodriguez Espejo, 2013
5
Cuadernos Ignacianos No. 6
Por eso, después de plena consideración e implorada la luz divina, accediendo a los deseos del Prepósito y de los miembros de la misma Viceprovincia Venezolana, y oídos los pareceres del Asistente Regional y de los Asistentes Generales ...
6
Diccionario histórico de la Compañía de Jesús: AA-Costa Rica
Además de la provincia de China, existían también la viceprovincia de Hong Kong y la misión de Macao, que dependían aún de la provincia portuguesa. El P. General Pedro Arrupe nombró (1974) un delegado de Estudios Chinos, con la ...
Charles E. O'Neill, Joaquín María Domínguez, 2001
7
Los jesuítas en la República Dominicana
Por lo cual fácilmente se descubren la importancia y la grandeza de la obra realizada en la Viceprovincia, a la que presta sumo cuidado la Provincia de León , que con derecho merece no poca alabanza y gratitud. Tratado todo esto con ...
José L. Sáez, 1988
8
Cristianismo en crecimiento
5) Sobre la conveniencia de erigir al Japón en Provincia o Viceprovincia de la Orden. Sobre el tema hubo razones en todos los sentidos. El mismo Valignano se inclinaba por la independencia del Japón como Provincia o Viceprovincia ...
Angel Santos Hernández ((S.J.)), 1977
9
Once calas en la historia de la compañía de Jesús: "servir a ...
Las viceprovincias independientes se formaron en los siguientes años: Antillas ( 1952), Ecuador (1958), Centroamérica, Perú y Venezuela (1958). En 1950 la provincia Tarraconense recibió Bolivia-Paraguay como viceprovincia dependiente, ...
Manuel Revuelta González, 2006
10
La Universidad Católica Andrés Bello: en el marco ...
En el caso de una viceprovincia, los asuntos se tramitan con Roma, no directamente sino a través de la provincia de Castilla, llamada después Castilla Oriental, para el caso de la dependencia de Venezuela" **. Desde 1916 la Compañía de ...
Aureo Yépez Castillo, 1994

用語«VICEPROVINCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviceprovinciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“El funcionamiento de la democracia se ha visto coartado en ...
En el documento, firmado por el viceprovincial, padre Francisco José Virtuoso, creen inadmisibles las condiciones impuestas por el CNE para la recolección del ... «El Nacional.com, 10月 16»
2
Compañía de Jesús fija posición ante situación actual del país
Confirmado / Como “tiempo de tragedia” calificó la Compañía de Jesús en Venezuela la crisis que enfrenta la nación en este momento. El Viceprovincial de los ... «EntornoInteligente, 10月 16»
3
Jesuítas de Venezuela piden por respeto a la Constitución y ...
... habiendo escuchado las inquietudes de muchos compañeros jesuitas y siguiendo las directrices del P. Provincial, convoque en mi carácter de Viceprovincial ... «La Patilla, 10月 16»
4
La misa de hoy en TV2
Se celebró en la iglesia de las dominicas de Almagro. El celebrante principal era, creo recordar, el viceprovincial dominico y cocelebraban un sacerdote secular ... «Infovaticana, 9月 16»
5
Tomaz Mavric: "Se siente que el Espíritu está en medio de nosotros"
Durante esos años, en 2001, se fundó la viceprovincia de los Santos Cirilo y Metodio, la que incluye tres países: Bielorusia, Ucrania y Rusia. Mi Visitador me ... «Periodista Digital, 7月 16»
6
Tomaz Mavric, nuevo Superior General de los Padres Paúles y de ...
En la tercera votación, el P. Tomaz Mavric de la Viceprovincia de los Santos Cirilo y Metodio fue elegido como el vigésimo quinto Superior General de la ... «Periodista Digital, 7月 16»
7
Testimonios, proyectos y votación de sondeo
Después del almuerzo, Tomaz Mavric hizo una presentación de la Viceprovincia de los Santos Cirilio y Metodio, con presencia misionera en Ucrania, ... «Periodista Digital, 7月 16»
8
Papa Francisco nombra Obispo para Brasil
... superior de la casa generalicia de los redentoristas en Roma, administrador y rector del Santuario Nacional Nuestra Señora de Aparecida y viceprovincial. «ACI Prensa, 3月 16»
9
Preparativos para la fiesta de la Virgen de la Laguna en Mesón de ...
... Misa será celebrada por el Padre Viceprovincial Enrique Kaczocha. A las 3, la Liturgia estará a cargo del Padre Oscar Rojas de la parroquia de Villa Angela, ... «Diario NORTE, 11月 15»
10
“El amor, el aprecio, la presencia y la responsabilidad como claves ...
El Viceprovincial de la Comunidad Pasionista en España y América, Juan Ignacio Villar, en representación de la Congregación Pasionista en Daimiel, recibía la ... «La Comarca de Puertollano, 8月 15»

VICEPROVINCIAの画像

viceprovincia

参照
« EDUCALINGO. Viceprovincia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/viceprovincia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z