アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zampuzo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でZAMPUZOの発音

zam · pu · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZAMPUZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZAMPUZOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zampuzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのzampuzoの定義

辞書のzampuzoの定義はzampuzarです。 En el diccionario castellano zampuzo significa acción y efecto de zampuzar.

スペイン語辞典で«zampuzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZAMPUZOと韻を踏むスペイン語の単語


abruzo
bru·zo
aguzo
gu·zo
borrachuzo
bo·rra·chu·zo
buzo
bu·zo
caperuzo
ca·pe·ru·zo
cazuzo
ca·zu·zo
chuzo
chu·zo
cuzo
cu·zo
descaperuzo
des·ca·pe·ru·zo
espeluzo
es·pe·lu·zo
gabuzo
ga·bu·zo
lambuzo
lam·bu·zo
lechuzo
le·chu·zo
menuzo
me·nu·zo
merluzo
mer·lu·zo
ouzo
ou·zo
pajuzo
pa·ju·zo
testuzo
tes·tu·zo
uzo
u·zo
zuzo
zu·zo

ZAMPUZOのように始まるスペイン語の単語

zampa
zampabodigos
zampabollos
zampaboya
zampada
zampado
zampalimones
zampalimosnas
zampalopresto
zampapalo
zampar
zampatortas
zampeado
zampear
zampón
zampona
zampoña
zampullín
zampuzar
zamujo

ZAMPUZOのように終わるスペイン語の単語

abrazo
almuerzo
bautizo
brazo
capazo
cerezo
cochuzo
comienzo
cuarzo
embarazo
esfuerzo
lorenzo
marzo
pedazo
plazo
pozo
rechazo
reemplazo
refuerzo
vistazo

スペイン語の同義語辞典にあるzampuzoの類義語と反意語

同義語

«zampuzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZAMPUZOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zampuzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzampuzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zampuzo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

zampuzo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zampuzo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Zampuzo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zampuzo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zampuzo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zampuzo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zampuzo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zampuzo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

zampuzo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zampuzo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zampuzo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

zampuzo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zampuzo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zampuzo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zampuzo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zampuzo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zampuzo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zampuzo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zampuzo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zampuzo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zampuzo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zampuzo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zampuzo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zampuzo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zampuzo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zampuzo
5百万人のスピーカー

zampuzoの使用傾向

傾向

用語«ZAMPUZO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«zampuzo»の使用頻度を示しています。
zampuzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zampuzo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、zampuzoに関するニュースでの使用例

例え

«ZAMPUZO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzampuzoの使いかたを見つけましょう。zampuzoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Zampuzo, m. Accion de Zampuzar. Zanaboria, f. Verba medicinal, cuya raiz que tiene el mismo nombre, es comestible. Zanaboriate, m. Azanaboriate. Zanca, f. Pierna larga de las aves desde la garra basta la juntura del muslo. || met. Pierna  ...
Ramón Campuzano, 1858
2
Diccionario de la Lengua castellana
ZAMPUZO , s. m. El acto de zampuzar. ZANAHORIA,s. / Yerba cuya raiz es comestible. ZANAHORIATE, s. m. Azanaboriate. ZANCA , s. f La pierna larga de lasares desde la garra basta la juntura de los mnslos. — Met. La pierna delgada del ...
‎1826
3
Gramatica de la lengua castellana: obra aprobada por la ...
... se ha de sobrentender. Así lo dicen zampuzo y zabullida, ó- zabullidura. Vuelvo ahora á mi proposito , y dejemos á cada loco con su manía. CAPITULO. Y . ADVERBIO. Esta palabra tampoco es parte elemental de la oracfe».
Pedro Martínez López, 1859
4
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
uzo. de a sik buzo. chuzo. zuzo. de 3.. . lechuzo. pajuzo. tcrruzo. . testuzo. zampuzo. zurruzo. de 4' despeluzo. de 5. Í descaperuzo. Verbos. Los de la terminacion en uza mudando la a. final en o. uzca. Verbos, de a sil. luzca. de 3. conduzca.
A. GRACIA, 1829
5
Diccionario manual castellano-catalán
Zampeado, m. Arq. engraelUu. Zampona, f. flauta de pastor. || fam. pauarrada. \\ Jlauta de palla. Zampuzar, v. a.ficar dins dei aigua, cabussar. || met. entafurar. Zampuzo, m. cabussó. || met. embolic, entaf urament. Zanahoria, f. safranaria, pas- ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
6
Decimaoctava parte de las comedias de Lope de Vega Carpio...
non temes que por castigo en ir a morir agora. te zampuzo so la tiei ra To. Detente.La. Guardad mis silos, vn rayo del cielo.Lai. Amigo, sidalgss los de León , non cate lo que dezia, que os vendéis vosotros misinos, en aquel Señor confio por no ...
Lope de Vega, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1623
7
El robo de Dina
yo me voy a las tinajas dela harina, y me zampuzo mientras esta furia pasa. ( Vanse.) (Digan dentro todos.) LEVÍ ¡Mueran estos infames! SIMEÓN ¡Mueran! RUBÉN ¡Mueran en venganza de Dina, nuestra hermana! LEVÍ ¡No quede un hombre ...
Lope de Vega
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
sorte de cornemuse || pauvre d'hôpital || sottise Zampuzar, v. a. plonger dans l' eau || cacher Zampuzo, s. m, immersion \\ action . de cacher » . Zanahoria, s. f. panais , pastenade || fausses caresses Za nca , s. f. jambe d'oiseau Zancada , s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la lengua castellana
V. püPi- TAftA. ZAMPUZADO, p. p. de zampuzar. ZAMPUZAR, v. a. Meter de golpe alguna cosa en agua de suerte que quede cubierta. |j met. Zampar ó meter alguna cosa eu parle doude no se vea, aunque no sea en agua. ZAMPUZO, s. ni.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Fué de manera la risa, que les dió à todos, que la dueña lo echó de vér, y de corrida fe zampuzó en las llamas. . . . ZAMPUZADO, DA. part.pass. del verbo Zampuzar en fus acepciones. Lat. Immerfus. Qb? duelas. Immijfus. Quev. Mus.5. Xao8.

用語«ZAMPUZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzampuzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zampuzos leperos: el vino, tal y como le gustaba a Colón
Zampuzos leperos: el vino, tal y como le gustaba a Colón ... Para que un zampuzo sea considerado como tal no solo tiene que servir el mosto, sino que tiene ... «eldiario.es, 10月 14»

ZAMPUZOの画像

zampuzo

参照
« EDUCALINGO. Zampuzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zampuzo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z