"zanquilla"辞典でのスペイン語の意味

ZANQUILLAの語源

La palabra zanquilla procede del diminutivo desusado de zanca.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でZANQUILLAの発音

zan · qui · lla

スペイン語でZANQUILLAはどんな意味ですか？

スペイン語辞典でのzanquillaの定義

辞書の中のザンジキーの定義は、薄い、短い脚を持つ人、または年齢に応じて高さに比例して非常に小さい人です。 それはだった。

En el diccionario castellano zanquilla significa persona con las piernas delgadas y cortas, o muy pequeña a proporción de la estatura que debiera tener según su edad. Era en.

ZANQUILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のzanquillaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzanquillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zanquilla»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: zanquilla
• スペイン語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - 英語: Trench
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - フランス語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - マレー語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - 日本語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - タミル語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: zanquilla
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: zanquilla

«ZANQUILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzanquillaの使いかたを見つけましょう。zanquillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Diccionario Frances-Español y Español-Frances

Qui a de longues jambes. ZANQUILLA , *. /. Employé communément au pluriel , Zani/uillas. Homme qui a les jambes courtes et grêles , ou qui est extrêmement petit pour son âge. ZANQUITA , *./. V. Zanquilla. ZANQUITUERTO , TA , adj.

Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

Zanquilla, ta. is. d. || corn. Se aplica'al hombre que tiene Ins piernas delgadas y - cortas, -ó es muy pequeño á proporción de la estatura que debiera tener según su edad. Zanquilla, ta. f. Zanquillas, tas. f. pl. Brevium graciliumque crurnm homo.

Juan José Amengual, 1858

Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...

... one that has long legs. ZANQUILLA , ó ZANQUÍTA. s. f. Zancas pequeñas , ó muy delgadas. Spin tUJhanked , one that has /mail legs. ZANQUITUERTO ...

Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

Diccionario de la Real Academia Española

al andar. DWaricari. — Andar mucho á I pie y con prisa de una parte á otra. Per- ambidare. ZANQUILARGO, GA. adj. El que tiene las zancas ó piernas largas. Presionáis crurihus. ZANQUILLA, TA. s. í. d. de Zanca. . Úsase comunmente en ...

‎1826

Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...

ZANQUILLA , 6 ZANQUITA, s. f. d.dezi* ca. Usase comunmente en plural, y se aplica al hombre que tiene las piernas delgadas j cortas, ó es muy pequeño á proporción delí estatura , que debiera tener según su edad, ZANQUITUERTO, TA .

Real Academia Española (Madrid), 1783

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

Telilla. vendilla. venilla. ventilla. verjilla. vetilla. virilla. servilla. zanjilla. zanquilla. zedilla. zorrilla. zurdilla. de 4' abejilla. abubilla. adazilla. adelfilla. I adarguilla. aguavilla. agudilla. aguililla. agujilla. ajobilla. . albardilla. albcrquilla. alcobilla.

A. GRACIA, 1829

Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...

ZANQUILLA, TA , s. f. d. de zanca. | zanquillas , pl. El hombre que tiene M piernas delgadas y cortas , ó es muy icqueño á proporción de la estatura que lehiera tener. ZANQUITUERTO , TA , adj. Quo iene tuertas las zancas. ZANQUIVANO, NA ...

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

La farmacia en la América colonial: el arte de preparar ...

Batata en guaraní 184 Yole. — Yola, embarcación 259 Zapallo. — Cierta calabaza comestible 318 Zanquilla. — Relativo a la hoja; pie con el que se une al tronco 34 612 CARMEN MARTÍN MARTÍN Y JOSÉ LUIS VALVERDE IX.7. índice 610 ...

Carmen Martín Martín, José Luis Valverde, Pedro de Montenegro, 1995

Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...

Zanquilargo. Camallarch, ííánguil. Zanquilla Camas de ca- brit, nano, patetas Zanquituerto. C<m"tort. Z(inf/uit'on«. Camaprim. Zapa. Pala tu rrada de la mitad abajo ron un corte aczrad i para levantar tierra. Pala. Fort. La zanja de la trinchera.

Santiago Angel Saura, 1862

Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...

ZANQUILLA,ò ZANQUITA. f.s. dim. La zanca pequena, ù demalladamente delgada. Usase comunmente en plural , y se aplica al hombre que tiene las piernas delgadas, y cortas, ò es mui pequeno à proporcion de la estatura,que debiera ...

用語«ZANQUILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzanquillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

The Voice 2016: Jamie-Lee Kriewitz: Ein Manga-Mädchen gewinnt ...

In der ersten Live-Show erhielt sie den Vorzug vor Matthias Zanquilla. Der schwärmt in höchsten Tönen von ihr: "Jamie-Lee ist ein echt super talentiert und noch ... «Augsburger Allgemeine, 12月 15»

The Voice of Germany 2015: Jamie-Lee Kriewitz: Der Paradiesvogel ...

In der ersten Live-Show erhielt sie den Vorzug vor Matthias Zanquilla. Der schwärmt in höchsten Tönen von ihr: "Jamie-Lee ist ein echt super talentiert und noch ... «Augsburger Allgemeine, 12月 15»