アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zonza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でZONZAの発音

zon · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZONZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZONZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zonza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
zonza

ゾンザ

Zonza

Zonzaは、コルシカ地域、南コルシカ州の部族であるフランスのコミューンおよび人口です。 それはLevieの最も人口の多いコミューンです。 1999年の国勢調査での人口は1,802人であった。 Zonza es una comuna y población de Francia, en la región de Córcega, departamento de Córcega del Sur. Es la comuna más poblada del cantón de Levie. Su población en el censo de 1999 era de 1.802 habitantes.

スペイン語辞典でのzonzaの定義

スペイン語辞書のゾンザの定義は、穏やかで、穏やかで、軽度である。 辞書のゾンザのもう一つの意味は、愚かでシンプルで愚かです。 La definición de zonza en el diccionario castellano es soso, insulso, insípido. Otro significado de zonza en el diccionario es también tonto, simple, mentecato.
スペイン語辞典で«zonza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZONZAと韻を踏むスペイン語の単語


jargonza
jar·gon·za
jerigonza
je·ri·gon·za
jeringonza
je·rin·gon·za
onza
on·za
peonza
pe·on·za
ronza
ron·za
tronza
tron·za

ZONZAのように始まるスペイン語の単語

zonchiche
zoncle
zonconeto
zoncuán
zonda
zonificación
zonificar
zononeco
zonote
zonte
zontear
zontle
zonto
zonzamente
zonzapote
zonzo
zonzoreco
zonzorrión
zonzorriona
zonzorro

ZONZAのように終わるスペイン語の単語

alabanza
alianza
balanza
bonanza
carranza
cobranza
confianza
crianza
danza
desconfianza
enseñanza
esperanza
fianza
lanza
matanza
mudanza
ordenanza
pinza
venganza
vergüenza

スペイン語の同義語辞典にあるzonzaの類義語と反意語

同義語

«zonza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZONZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zonzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzonzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zonza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

zonza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zonza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Zonza
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zonza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zonza
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Цонца
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Zonza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zonza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Zonza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Zonza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zonza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ゾンザ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zonza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zonza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Zonza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Zonza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zonza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Zonza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Zonza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Zonza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Цонца
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Zonza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Zonza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ZONZA
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Zonza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Zonza
5百万人のスピーカー

zonzaの使用傾向

傾向

用語«ZONZA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«zonza»の使用頻度を示しています。
zonzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zonza»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZONZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zonza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zonza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zonzaに関するニュースでの使用例

例え

«ZONZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzonzaの使いかたを見つけましょう。zonzaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciudad de angeles: historia del cementerio de la Recoleta
El Redentor es obra de Pedro Zonza Briano, escultor impresionista, de trazo esfumado y forma imprecisa, que algunos, generosamente dieron en llamar el Rodin argentino. Zonza Briano murió en la mayor de las pobrezas. Para cubrir los ...
Omar López Mato, 2001
2
El viento de las circunstancias materiales: sobre literatura ...
En un tono casi amistoso había yo dicho a mi femme de chambre: 'No sea zonza, Pilar'. Yhe aquí que Pilar se yergue delante de mí; su estatura parecía aumentada en diez centímetros; me mira de arriba abajo, y luego, con una indignación ...
Guillermo Gasió, 2011
3
Fray mocho
¿U"é denominésion hace mister Zonza Briano of escultural exliibísion, mister Samuel? — -Manifistaciones di la alma. Alguna critico afirma qui mismo podio rotularlas "Manifist aciones políticas", pir bustos di Sácnz Pinia y di Joaquín Gunzálcz, ...
4
Cuentos de la selva para los niños
¡Ah, zonza 18, zonza! —dijo riendo el ratoncito—. ¡Nunca vi una tortuga más zonza! ¡Si ya has llegado a Buenos Aires! Esa luz que ves allá es Buenos Aires. Al oír esto, la tortuga se sintió con una fuerza inmensa porque aún tenía tiempo de ...
Horacio Quiroga, 2008
5
De la selva y otros cuentos
¡Nunca vi una tortuga más zonza! ¡Si ya has llegado a Buenos Aires! Esa luz que ves allá es Buenos Aires. Al oír esto, la tortuga se sintió con una fuerza inmensa porque aún tenía tiempo de salvar al cazador, y emprendió la marcha.
Horacio Quiroga, 1999
6
"Si me permiten hablar-- ": testimonio de Domitila, una ...
No es, pues, zonza mi mamá y no nos ha avisado adónde ha ido. Una de los agentes se puso bien bravo. Pero el otro le dijo. — Sí, su mamá no es zonza para avisarles. Vámonos. Y ustedes, tránquense. Ya ha volado el pájaro, pues.
Domitila Barrios de Chungara, Moema Viezzer, 1978
7
CUENTOS DE AMOR, LOCURA Y MUERTE 2a.ed. (bond)
¡Ah. zonza, zonza! -dijo riendo el ratoncito-. ¡Nunca vi una tortuga más zonza! ¡Si ya has llegado a Buenos Aires. Esa luz que ves allá, es Buenos Aires. Al oír esto, la tortuga se sintió con una fuerza inmensa porque aún tenía tiempo de salvar ...
8
Cuentos de la selva: (cuentos)
¡Nunca vi una tortuga más zonza! ¡Si ya has llegado a Buenos Aires! Esa luz que ves allá es Buenos Aires. Al oír esto, la tortuga se sintió con una fuerza inmensa, porque aún tenía tiempo de salvar al cazador, y emprendió la marcha.
Horacio Quiroga, 2008
9
Cuentos de la Selva
¿Y dónde vas con ese hombre? — añadió el curioso ratón. — Voy... voy... Quería ir a Buenos Aires — respondió la pobre tortuga en una voz tan baja que apenas se oía — . Pero vamos a morir aquí porque nunca llegaré... — ¡Ah, zonza ...
10
Cuentos de la selva y otros relatos
—¡Ah, zonza, zonza! —dijo riendo el ratoncito—. ¡Nunca vi una tortuga más zonza! ¡Si ya has llegado a Buenos Aires! Esa luz que ves allá, es Buenos Aires. Al oír esto, la tortuga se sintió con una fuerza inmensa, porque aún tenía tiempo de ...
Horacio Quiroga, 2010

用語«ZONZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzonzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un feu de végétation rapidement circonscrit sur la commune de Zonza
Les pompiers sont intervenus ce mercredi vers 13 heures pour éteindre un feu de maquis sur la commune de Zonza. 8 camions ont étaient sur place, le feu a ... «Franceinfo, 9月 16»
2
Deux quinquagénaires blessés à Zonza dans un accident de quad
Deux hommes d'une cinquantaine d'années circulaient en quad, hier en début d'après-midi, sur la commune de Zonza, au niveau des bergeries du Luviu, ... «Corse-Matin, 9月 16»
3
Zonza : les courses suspendues après un accident sur la piste de l ...
Trois cavaliers qui s'étaient élancés pour la première course de galop en début d'après-midi ce dimanche se sont retrouvés à terre, sur la piste de l'hippodrome ... «Corse-Matin, 8月 16»
4
Mempo Giardinelli
Tras la impresionante repercusión del texto del lunes pasado sobre la pobre inocencia de la gente, esta columna cree válido reflexionar ahora sobre la zonza ... «Página 12, 4月 16»
5
“El boicot a La Leona fue una reacción medio zonza
“Fue una reacción medio zonza porque todos somos actores y tenemos que trabajar lo más que se pueda”, contó Calvo en Sí 98.9. “En un momento nos ... «RosarioPlus.com, 1月 16»
6
Ginnastica, Leon Zonza trionfa al campionato nazionale di categoria
Genova - Leon Zonza (A.G. Canaletto) vince il Campionato Nazionale di Categoria. A Torino, ad ospitare gli oltre 160 ginnasti, suddivisi tra Allievi, Junior e ... «Genova Post, 12月 15»
7
Hamilton dejó su Pagani Zonza de más de 1.800.000 euros maltrecho
Hamilton dejó su Pagani Zonza de más de 1.800.000 euros maltrecho. Pasadas las 3 de la amdrugada, perdió el control, derrapó y golpeó coches aparcados. «Mundo Deportivo, 11月 15»
8
Zonza Nigro presentó propuestas a los referentes de la economía ...
El candidato a viceintendente de Puerto Madryn por el Frente para la Victoria, Carlos Zonza Nigro, encabezó una reunión con representantes de cooperativas ... «Diario Jornada, 10月 15»
9
Se registró un gran movimiento turístico en Chubut durante el fin de ...
El secretario provincial de Turismo, Carlos Zonza Nigro, indicó que el promedio de ocupación en la provincia rondó el 75%, con picos de ocupación plena. «Diario Jornada, 10月 15»
10
Zonza Nigro consideró que con la fórmula del FpV en el Gobierno ...
El secretario de Turismo, Carlos Zonza Nigro, resaltó el trabajo que, "luego de diciembre, Martín Buzzi como gobernador reelecto y Daniel Scioli como ... «El Patagónico, 9月 15»

ZONZAの画像

zonza

参照
« EDUCALINGO. Zonza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zonza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z