アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ronza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でRONZAの発音

ron · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RONZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

RONZAと韻を踏むスペイン語の単語


jargonza
jar·gon·za
jerigonza
je·ri·gon·za
jeringonza
je·rin·gon·za
onza
on·za
peonza
pe·on·za
tronza
tron·za
zonza
zon·za

RONZAのように始まるスペイン語の単語

rondinear
rondís
rondiz
ron
rondón
ronfea
rongigata
ronqueador
ronquear
ronquedad
ronquera
ronquez
ronquido
ronrón
ronronear
ronroneo
ronzal
ronzar
ronzuela
ronzuella

RONZAのように終わるスペイン語の単語

alabanza
alianza
balanza
bonanza
carranza
cobranza
confianza
crianza
danza
desconfianza
enseñanza
esperanza
fianza
lanza
matanza
mudanza
ordenanza
pinza
venganza
vergüenza

スペイン語の同義語辞典にあるronzaの類義語と反意語

同義語

«ronza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RONZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ronzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのronzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ronza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

ronza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ronza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Rumble
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

ronza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رونزا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ronza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Ronza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ronza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Ronza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ronza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ronza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ronza
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ronza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ronza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ronza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ronza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

ronza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ronza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Ronza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ronza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ronza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ronza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ronza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ronza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ronza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ronza
5百万人のスピーカー

ronzaの使用傾向

傾向

用語«RONZA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«ronza»の使用頻度を示しています。
ronzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ronza»で最も広く使用されている表現です。

用語«RONZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ronza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ronza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、ronzaに関するニュースでの使用例

例え

«RONZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からronzaの使いかたを見つけましょう。ronzaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El movimiento de Comunión y Liberación: Entrevista con Robi ...
Tras la muerte de su fundador Luigi Giussani, el movimiento de Comunión y Liberación es hoy una realidad viva de la Iglesia en la sociedad, presente en más de setenta países. «Su original intuición pedagógica es volver a proponer, de ...
Luigi Giussani, 2010
2
Colección de las obras de eloquencia y de poesía premiadas ...
ronza. El árabe, de espíritu servil, se subyuga por destino , y habituadox á creer sin examen, no sabe encontrarse con la dificultad : y aunque la memoria de Geber, de Al- bategnio, de Arzaquel y Alhá * no sea menos cara que la de Galileo ...
3
Coleccion de las obras de eloqüencias y de poesia premiadas ...
ronza. El árabe, de espíritu servil ,~íe subyuga por destino , y habituado á creer sin examen, no sabe encontrarse con la dificultad : y aunque la memoria de Geber, de Al- bategnio, de Arzaquel y Alhá * no sea menos cara que la de Galileo ...
4
Diccionario marino español-inglés para uso del colegio naval
La playa ronca. The sea makes noise. Ronza. Drift. — Ir ó irse á la ronza. To drift or to drive. Ronzar las bolinas. To haul the bowlines. — los cañones. To box or traverse the guns. Roñadas de las vergas. Grommets. — de los palos. Dolphins.
Juan José MARTINEZ de ESPINOSA y TACON, 1849
5
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
RONZA (Á LA) mod. adv. PH. y Man. Usase en la frase de irse á la ronza, que es lo mismo que ir el buque de través ó navegar de costado, ó tener un grande abatimiento por cualquiera causa. Muchos lo hacen equivalente á irse al garete,  ...
José de Lorenzo, 1864
6
Análisis laboral
Vencido el plazo la Autoridad Administrativa resolverá en un plazo no mayor de cinco (5) dias hábiles sobre lo ejecución o no de la Carta Ronza. La impugnación de dicha resolución se rige por las reglas señaladas en el artículo 1° de la ...
7
Ejercicios de artilleria
1 junto al freno de la manivela de ronza. Alojen ¡ 2 frente al indicador de movimiento. 3 junto á la bocina de órdenes. 4, 6, 8, 7, 8 y 9, frente á la manivela de ronza. Numerarse í Cada individuo pronunciará su número en orden [ sucesivo.
Argentina. Dirección General de Armamento, 1904
8
El llanto de los buitres
Era, desde luego, el sitio menos sospechoso, como decía el teniente Ronza. A nadie se le ocurriría pensar que osaban meter el contrabando por las traseras del cuartel. — No le digas nada a Navirosa — me advirtió Ronza al comunicármelo ...
Carlos Muñíz Romero, 1971
9
Revista de marina
Actualmente está estipulado en la Ordenanza (Art 972), que cuando se ronza una torre, excepto en zafarrancho gcmerai, el personal de torre debe apostar personal de la dotación, en cubierta, en la cámara de trabajo y pañoles, cuya ...
10
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Watchman. Кош Lilla . ». ./'. Fable, story. Rondar, г. п. .To go rounds by night. Rondel, ». m. Roundelay. Rondín, s. m. Rounds ; watchmen, [with cold. Ronquear, г. я. То be hoarse Ronquedad, s. f. Hoarseness. Ronquido, ». m. Snore. Ronza, s.

用語«RONZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からronzaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aversa, lavori ex stazione Alifana. Ronza: “Tutto regolare”
Questo il risultato delle verifiche effettuate dall'assessore ai Lavori Pubblici, Michele Ronza, che aveva incaricato il tecnico comunale Titta Orabona di ... «PUPIA, 8月 16»
2
Vento e solo i surf in mare. Su tutti Di Ronza e Ragusa DIRETTA ...
Su tutti Di Ronza e Ragusa DIRETTA STREAMING. Coppa Primavela, il vento troppo forte ha impedito lo svolgimento delle regate per le barche. Oggi si torna ... «Il Piccolo, 8月 16»
3
Aversa, debiti fuori bilancio. Villano: “Ronza ha smesso di giocare a ...
“Finalmente l'assessore Ronza ha deciso di smettere di giocare a nascondino con i debiti fuori bilancio. Ci leghiamo al dito le sue parole e tra una decina di ... «PUPIA, 8月 16»
4
Aversa, debiti fuori bilancio, Villano: "Ronza mantenga gli impegni ...
"Finalmente l'assessore Ronza ha deciso di smettere di giocare a nascondino con i debiti fuori bilancio. Ci leghiamo al dito le sue parole e tra una decina di ... «Campanianotizie, 8月 16»
5
CERCA ARTICOLI PER MESE
AVERSA. Ingegnere Ronza, calma, quante cose vuole fare? Sanzionare i cittadini, occuparsi dei debiti fuori bilancio. Poi va a finire che dice castronerie come ... «CasertaCE, 8月 16»
6
Hermes Casagiove, in giallorosso arriva Di Ronza
CASAGIOVE - L'Hermes Casagiove ha comunicato ufficialmente l'ingaggio di Venturino Di Ronza: «L'Hermes Casagiove F.C. comunica l'ingaggio dell'esterno ... «Corriere dello Sport.it, 8月 16»
7
Villaricca ha il nuovo segretario comunale, la Punzo sceglie un ...
Andò via nel maggio del 2011, poco dopo l'insediamento di Francesco Gaudieri, il quale gli preferì Franco Natale. Ronza è stato già a Villaricca nel settembre ... «InterNapoli.it, 8月 16»
8
Aversa. Cimitero trasformato in pista automobilistica: interviene l ...
Stamane “blitz” dell'Ing. Michele Ronza, assessore ai Lavori Pubblici della giunta De Cristofaro, all'interno nel cimitero per verificare come mai i veicoli ... «La Rampa, 8月 16»
9
Aversa, fondi persi per il premio d'Aponte: Capasso attacca Ronza
Ad accendere un nuovo fronte sono le parole del braccio destro del sindaco Michele Ronza che su Facebook ha scritto: Il sindaco si è insediato il 21 giugno ed ... «Campanianotizie, 8月 16»
10
Alla Fiera della Ronza la grande bellezza dell'agricoltura calabrese
Ritorno alla terra, soprattutto delle nuove generazioni. Innovazione e rete dei sindaci. Marcatori identitari, ricettività diffusa e paese albergo. Tutela della ... «CN24TV, 6月 16»

RONZAの画像

ronza

参照
« EDUCALINGO. Ronza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ronza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z