アプリをダウンロードする
educalingo
abeillon

"abeillon"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でABEILLONの発音

abeillon


ABEILLONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABEILLONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのabeillonの定義

辞書のabeillonの定義はミツバチの群れです。


ABEILLONと韻を踏むフランス語の単語

aiguillon · bataillon · billon · bouillon · brouillon · carillon · cotillon · grillon · guillon · maillon · morillon · papillon · pavillon · portillon · postillon · réveillon · sillon · taillon · tourbillon · échantillon

ABEILLONのように始まるフランス語の単語

abecquage · abecquement · abecquer · abecqueuse · abée · abeillage · abeille · abeillé · abeiller · abeillier · abélien · abéquage · abéquer · abéqueuse · aber · aberrance · aberrant · aberration · aberrer · aberrographe

ABEILLONのように終わるフランス語の単語

ardillon · bottillon · bourdillon · bâillon · cendrillon · chevillon · couillon · court-bouillon · croisillon · francillon · goupillon · médaillon · oisillon · paillon · quillon · souillon · sémillon · taurillon · tourillon · vermillon

フランス語の同義語辞典にあるabeillonの類義語と反意語

同義語

«abeillon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABEILLONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abeillonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabeillonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abeillon»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

ABEILLON
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ABEILLON
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ABEILLON
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ABEILLON
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ABEILLON
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

ABEILLON
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ABEILLON
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ABEILLON
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

abeillon
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ABEILLON
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ABEILLON
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ABEILLON
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

ABEILLON
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ABEILLON
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ABEILLON
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ABEILLON
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ABEILLON
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ABEILLON
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ABEILLON
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ABEILLON
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ABEILLON
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ABEILLON
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ABEILLON
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ABEILLON
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ABEILLON
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ABEILLON
5百万人のスピーカー

abeillonの使用傾向

傾向

用語«ABEILLON»の使用傾向

abeillonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abeillon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、abeillonに関するニュースでの使用例

例え

«ABEILLON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabeillonの使いかたを見つけましょう。abeillonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Coutumes générales et locales du pays et duché de Bourbonnais
Si aucuntrottve un abeillon à miel épave en son héritage, qui. ne soit poursuivi par celui à qui il appartient , il est tenu de le révéler au Seigneur justicier, ou à l' un de ses Officiers , en la Justice duquel il est trouvé, dedans vingt-quatre heures , ...
Bourbonnais (France), Claude Marie Rouyer, 1779
2
Les Vrais principes des fiefs, en forme de dictionnaire
'Z87 SUPPLËMENT DE PLUSIEURS ARTICLES, :QU'ON A OMIS IÏINSEÏRER DANS CE DICTIONNAIREA B E. -'~ 'ABEILL Es, ABEILLON. LES abeilles, dont il est ici question, — :sont les .mouches-à-miel ue l'on met a (1 ... ,dans des ruches,  ...
Edme de La Poix de Fréminville, 1769
3
Les Loix criminelles de France dans leur ordre naturel
(a) Si aucun trouve un abeillon a miel & efpave en {on héritage qui ne foit pourfuivi par celui a qui il appartient, il et} tenu de reveler au feigneuriufticier , ou à un de fes ofliciers en la iufiice duquel il et} trouvé . dedans vrngtvquatre heures après ...
Muyart de Vouglans, 1781
4
Abrégé du commentaire générale de toutes les coutumes et des ...
337 de Bourbonnois , porte : Celui qui a trouvé un abeillon à miel épave en son héritage , sans être poursuivi , doit le révéler à la justice dans 24 heures , après qu'il aura sçu ledit abeillon être dans son fonds ; & si ledit abeillon n'est poursuivi  ...
Pierre Jacquet, 1764
5
Bibliotheque des coutumes, ...
Si aucun trouve ung abeillon à miel efpave en fon héritage , qui ne foie pourfuivi par celuy à qui il appartient x il cft tenu de le révéler au Seigneur Jufticier, ou à un de fes Officiers ,en la Juftice duquel il eft trouvé dedans vingt-quatre heures ...
Claude Berroyer, Eusèbe de Laurière, 1699
6
Les coustumes du pays et duché de Bourbonnois: confirmées ...
De t abeillon de mouches. ART. CCCXXXVN. Si aucun trouue vn abeillon à miel espauc en son héritage, qui ne soit pourfuiuy par celuy à qui il appauient , il est tenu de le reucler au seigneur Iustkier, ou à vndeses Officiers, en la Iuslice ...
Jacques Potier, 1654
7
Abrégé du Commentaire général de toutes les coutumes et des ...
337 de Bourbonnois , porte: Celui qui a trouvé un abeillon à miel épave en son héritage , sans être poursuivi , doit le révéler à la juslice dans 2.4 heures , après qu'il aura sçu ledit abeillon être dans son-fonds; 8c si ledit abeillon n'est poursuivi ...
Jacquet, 1764
8
Les lois criminelles de France
(z) Si aucun trouve ua Abeillon à miel & Efpave en son Héritage qui ne soit poursuivi par celui à qui il appartient , il est tenu de révéler au Seigneur Justicier , ou à un de ses Officiers en la Justice duquel il est trouvé , dedans vingt-quatre ...
Pierre-François Muyart de Vouglans, 1780
9
Bibliothèque des coutumes, contenant la préface d'un nouveau ...
Seigneur desdites bcstes revient , BL les veut recouvrer , faire le pourra ,- en payant les pastures œ frais de ladite vente, autrement lesdits deniers appartiennent ausdits Seigneurs. C C C X X X V I I. Si aucun trouve ung abeillon à miel espave ...
Eusèbe de Laurière, Du Moulin, 1699
10
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Abbe plutôt que du prénom biblique Abel [FD]. Abeillon. Surnom d'apiculteur: dérivé en -on de abeille, cf. anc. flandr. (Cambrai) abeillons a miel 'essaim d' abeilles', fr. abeillon 'petit essaim d'abeilles' FEW 25, 9a. Abinet. cf. Aubinet. Abraham.
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007

用語«ABEILLON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabeillonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuville à l'assaut de la DHR
6 buts : Gorce (Aixe/Vienne), G. Savatier, J. Savatier + 1 (Montmorillon), Lassilaa (Châtellerault-1b), Abeillon (Nieul 87), Drouet + 1 (Poitiers-1b) ... «la Nouvelle République, 5月 15»
2
Les buteurs de la Vienne
6 buts : Gorce (Aixe/Vienne), Lassilaa (Châtellerault-1b), G. Savatier, J. Savatier+1 (Montmorillon), Abeillon (Nieul 87), Drouet+1 (Poitiers-1b), ... «la Nouvelle République, 5月 15»
3
Haute-Loire : 33 agents du Département décorés
Robert Abeillon, Serge Best, Marc Boutte, Pascale Donnat, Claude Félix-Wanterstein, Sylvie Goullet, Elisabeth Peyrache, Pierre Raymond, ... «mon43, 5月 15»
4
Les buteurs dans la Vienne
6 buts : Gorce (Aixe/Vienne), Lassilaa+1 (Châtellerault-1b), G. Savatier (Montmorillon), Abeillon (Nieul 87), Broussail (Rilhac-Rancon). «la Nouvelle République, 5月 15»
5
Les classements des buteurs dans la Vienne
6 buts : Benjamin Nirelli (Meymac), Abeillon (Nieul 87), Tmimi (Poitiers-1b), Broussail (Rilhac-Rancon). 5 buts : Gorce (Aixe/Vienne), Poirault ... «la Nouvelle République, 4月 15»
6
Luigi Bencini à l'offensive
5 buts : Gorce (Aixe/Vienne), Poirault (Buxerolles), G. Savatier (Montmorillon), Abeillon (Nieul 87), Broussail + 1 (Rilhac-Rancon). «Centre Presse, 3月 15»
7
Nieuil-l'Espoir pense à la PH
4 buts : Zarhrab (Châtellerault-1b), Benjamin Nirelli (Meymac), G. Savatier, J. Savatier (Montmorillon), Abeillon (Nieul), Broussail, Suancès + 1 ... «la Nouvelle République, 2月 15»
8
Une dernière fois, ressentir l'atmosphère du Café du Velay…
... le boulanger M. Brenas qui, après avoir fait son pain, venait prendre l'apéritif ; l'épicier Raymond ; le boucher Chanal ; la demoiselle Abeillon ... «L'Eveil de la Haute-Loire, 2月 15»
9
Saint-Privat-des-Vieux : les U15 de l'ASSP prêts pour la coupe Gard …
En déplacement l'Assp a dominé le match et maîtrisé le jeu. Buts de Dorian Clément, Ludo Abeillon, Mathieu Causse. Saint-Privat-des-Vieux il ... «Midi Libre, 2月 15»
10
Le troc s'installe en ville via Facebook
Depuis septembre 2014, deux Mitryens, Philippe Abeillon et Martine, gèrent la page Facebook « Je donne à Mitry ». Une page qu'ils ont créée ... «La Marne, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Abeillon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abeillon>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA