アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"absorptif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でABSORPTIFの発音

absorptif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABSORPTIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABSORPTIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«absorptif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのabsorptifの定義

辞書における吸収性の定義は、吸収する能力を有する物質と呼ばれる。

La définition de absorptif dans le dictionnaire est se dit des substances qui ont la faculté d'absorber.


フランス語辞典で«absorptif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABSORPTIFと韻を踏むフランス語の単語


adaptif
adaptif
adoptif
adoptif
aperceptif
aperceptif
captif
captif
conceptif
conceptif
consomptif
consomptif
contraceptif
contraceptif
corruptif
corruptif
descriptif
descriptif
disruptif
disruptif
interoceptif
interoceptif
interruptif
interruptif
intéroceptif
intéroceptif
perceptif
perceptif
prescriptif
prescriptif
proprioceptif
proprioceptif
préemptif
préemptif
présomptif
présomptif
réceptif
réceptif
éruptif
éruptif

ABSORPTIFのように始まるフランス語の単語

absolution
absolutionnel
absolutiser
absolutisme
absolutiste
absolutoire
absolutrice
absolvant
absorbable
absorbant
absorbanter
absorbation
absor
absorbement
absorber
absorbeur
absorption
absorptivité
absoudre
absoute

ABSORPTIFのように終わるフランス語の単語

actif
administratif
alternatif
assomptif
dispositif
définitif
effectif
exécutif
impératif
indicatif
infra-perceptif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
positif
sportif
tif
éducatif

フランス語の同義語辞典にあるabsorptifの類義語と反意語

同義語

«absorptif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABSORPTIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語absorptifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabsorptifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«absorptif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

吸收
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

absorbente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

absorptive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सोखनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ممتص
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

поглощающий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

absortivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিশোষক
260百万人のスピーカー

フランス語

absorptif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

menyerap
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

absorptive
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

吸収
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

흡수하는
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

absorptive
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thấm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உட்கவர்வுத்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शोषणक्षम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

emici
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

assorbente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chłonny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

поглинаючий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

absorbant
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

απορροφητικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

absorberende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

absorberande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

absorberende
5百万人のスピーカー

absorptifの使用傾向

傾向

用語«ABSORPTIF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«absorptif»の使用頻度を示しています。
absorptifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«absorptif»で最も広く使用されている表現です。

用語«ABSORPTIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«absorptif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«absorptif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、absorptifに関するニュースでの使用例

例え

«ABSORPTIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabsorptifの使いかたを見つけましょう。absorptifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aliments fonctionnels (2e ed)
post-absorptif. Young et al. (1975) ont été les premiers à décrire une diminution de la synthèse des protéines corporelles, de la naissance à la vieillesse. Cependant, ce déclin est bien plus important dans les premiers stades de la vie.
ROBERFROID Marcel B, COXAM Véronique, DELZENNE Nathalie, 2008
2
Le Droit des Nations, solutions radicales des contradictions ...
De ces ambitions injustes, iniques, il doit résulter inévitablement le rappel à la justice, à la vérité !... , Supposons que par un intérêt usuraire, absorptif, légalisé par la loi humaine (respectable tant qu'elle est en vi— gueur), deux cent mille ...
T. GUINIER, 1865
3
N[ovo diccionario] francez-portuguez
{S'— ) v. r. abysmar-sc, entranhar-ee, per- der-se. f Absorptif, ivt¡, adj. med. e chym, que absorte. Absobpuon, i. f. (absorpcion) absorpcäo, ab- sorvencia , sorvhnento Absoudre , u.a. — soul , sous, — te, part. (absudre) absolver , perdoar ...
José da Fonseca, 1836
4
Correspondance inédite: 1796 - 1844
Les ivrognes succombent et doivent succomber, par la seule raison qu'ils ont le système absorptif oblitéré, et qu'ils manquent d'ailleurs de la réaction du cerveau. Je te recommande, pour ton régime hygiénique, LETTRES DE CHARLES ...
Charles Nodier, 1973
5
Habiter la peinture: Expositions, fiction avec Jean Le Gac
La peinture se referme autour de lui. Le tableau est ici vraiment “absorptif”, car le regard engage le spectateur dans un voyage réel. Celuiæi est invité à improviser , c'estuàudire à travailler sa capacité . de réception, d'attention et de réaction.
Sandrine Morsillo, 2004
6
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
Absorptif , ve, adj. que ab«orve. Absorption, s. f. absorpçâo Absoudre , v. a. absolver. Absoute , s. f. absolviçSo -gérai. Abstème, adj. e s. 2 gen. abstemio, a. Abstenir v. r. absler-se , privarse. Abstension , s. t. renuncia a berança. Abstergent, e ...
Joseph da Fonseca, 1836
7
Insuffisances respiratoires aiguës
Les jonctions étanches entre cellules épithéliales déterminent le rôle majeur de ces cellules dans les mouvements liquidiens. L'épithélium est principalement de type absorptif et participe au transport actif de sodium de la lumière vers la face ...
Alain Tenaillon, Antonio Artigas, 1998
8
Les lithiases rénales
... à 2 litres/24 h, un traitement par un diurétique thiazidique est indiqué, quel que soit le type, absorptif ou rénal, de l'hypercalciurie (8). Les diurétiques thiazidiques doivent Exploration et prise en charge médicale de la lithiase calcique 115.
Bertrand Doré, 2004
9
Correspondance In?dite de Charles Nodier
Les ivrognes succombent et doivent succomber, par la seule raison qu'ils ont le système absorptif oblitéré, et qu'ils manquent d'ailleurs de la réaction du cerveau. Je te recommande, pour ton régime hygiénique, LETTRES DE CHARLES ...
Nodier Charles
10
Productivité morphologique et emprunt
... action addition adduction adhésion adjonction admission adoption affliction ablatif abolisseur abréviatif (Robert) absorbant, absorbeur (Robert), absorptif ( Robert) abstinent abstracteur (Robert), abstractif acquéreur, acquisitif (Robert) acteur, ...
Wiecher Zwanenburg, 1983

用語«ABSORPTIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabsorptifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un commutateur RF à faible temps d'établissement dédié à l …
Analog Devices annonce, sous la référence HMC1118LP3DE, un commutateur unipolaire absorptif de type SPDT (Single-pole Double-throw) ... «ElectroniqueS, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Absorptif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/absorptif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z