アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acousmatique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACOUSMATIQUEの発音

acousmatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACOUSMATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACOUSMATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«acousmatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コンクリートの音楽

Musique concrète

acousmatic artとしてのコンクリート音楽は、電気音響技術によって許容される音楽ジャンルです。 彼の理論的および審美的な基盤がacousmatic音楽のような彼の理解のために1973年の周りにフランソワ・ベイルで、その後、具体的なアプローチとacousmaticリスニングのために1940年にピエール・シェフェールによってフランスで開発されています。 土地を強調する芸術固定音が録音の現象に、このジャンルに属し、高いと聞くとマイケル・チオン、多くの本やエッセイで、今日は具体的な音楽の最初の項を守るために続けて スピーカー、スタジオ組成で開発実現の作品の範囲を拡大する必要性を認識デニス・デュフール、オーディオ、支持体上に固定され、スピーカーで聴い配信は、すべて含まれている間 彼が1982年に「アクチュマティック・アート」と呼んでいることの中で、 この豊富なジャンルの音楽ジャンルは、フランス、フランス、ヨーロッパ、南米、日本のどこかでも展開されます。 La musique concrète en tant qu'art acousmatique est un genre musical permis par les techniques électroacoustiques. Ses fondations théoriques et esthétiques ont été développées en France par Pierre Schaeffer dans les années 1940 pour la démarche concrète et l'écoute acousmatique, puis par François Bayle vers 1973 pour sa compréhension en tant que musique acousmatique. Michel Chion, dans de nombreux livres et essais, continue aujourd'hui à défendre le terme premier de musique concrète comme art des sons fixés insistant sur la dépendance foncière de ce genre musical au phénomène de l'enregistrement et à l'écoute via des haut-parleurs, tandis que Denis Dufour, conscient de la nécessité d'élargir le champ des créations issues d’une réalisation élaborée dans le studio de composition, fixée sur support audio et livrées à l’écoute sur haut-parleurs, regroupe l'ensemble de ces pratiques dans ce qu'il nomme dès 1982 « art acousmatique ». Ce genre musical riche de styles divers se développera dans les pays francophones, ainsi qu'au Royaume-Uni et ailleurs en Europe, Amérique du Sud, au Japon...

フランス語辞典でのacousmatiqueの定義

辞書のacousmaticの定義は、Pythagorasの弟子たちに与えられた名前で、5年の間、教室を見ずに、ベールの後ろに隠されたレッスンを聞いた。 acousmaticの別の定義は、それが来る原因を見ることなく聞く騒音のことです。

La définition de acousmatique dans le dictionnaire est nom donné aux disciples de pythagore qui, pendant 5 années, écoutaient ses leçons, cachés derrière un voile, sans le voir. Une autre définition de acousmatique est se dit d'un bruit que l'on entend sans voir les causes dont il provient.

フランス語辞典で«acousmatique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACOUSMATIQUEと韻を踏むフランス語の単語


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

ACOUSMATIQUEのように始まるフランス語の単語

acorinées
acorus
acosmique
acosmisme
acota
acotylédon
acotylédone
acotylédoné
acotylédonée
acotylédonées
acotylédonie
acouchi
acouiner
acoumètre
acoumétrie
acousmate
acousticien
acoustique
acoustiquement
acouter

ACOUSMATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

フランス語の同義語辞典にあるacousmatiqueの類義語と反意語

同義語

«acousmatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACOUSMATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acousmatiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacousmatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acousmatique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

acousmatic
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acusmático
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acousmatic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

acousmatic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

acousmatic
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

acousmatic
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acusmática
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাকুসম্যাটিক
260百万人のスピーカー

フランス語

acousmatique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Acousmatic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

akusmatischen
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

acousmatic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

acousmatic
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acousmatic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

acousmatic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அக்ஸ்மாட்டிக்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अक्यूसमॅटिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Akusmatik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acusmatica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

acousmatic
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

acousmatic
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acousmatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ακουσματική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Akoesmatiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

acousmatic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

akusmatiske
5百万人のスピーカー

acousmatiqueの使用傾向

傾向

用語«ACOUSMATIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«acousmatique»の使用頻度を示しています。
acousmatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acousmatique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACOUSMATIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acousmatique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acousmatique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、acousmatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ACOUSMATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacousmatiqueの使いかたを見つけましょう。acousmatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Musique Acousmatique: Propositions... ...positions
Recueil de textes de l'auteur, musicien, compositeur, penseur et théoricien de la musique. [SDM].
François Bayle, 1993
2
Jean-Luc Godard, cinéaste acousticien: des emplois et usages ...
force de frayer son chemin avec un poignard" Fin musique de fosse Bruit d' allumette craquée et enflammée Silence Soupir en réaction à la brûlure Musique de fosse Fin musique de fosse Narrateur acousmatique Fin narrateur acousmatique ...
Louis-Albert Serrut, 2011
3
Musique Electroacoustique: Pierre Schaeffer, Musique ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: La musique acousmatique est un sous-genre spcifique de la musique ...http: //booksllc.net/?l=fr
Livres Groupe, 2010
4
Cinquante ans de modernité musicale: de Darmstadt à l'IRCAM ...
31). L'activité consistera donc à surmonter, à donner du sens, à manipuler un « monde d'images éclatées» (ibid. : 32). Ce travail d'enfance, appelé à découvrir les secrets de l'écriture acousmatique, aboutira, chez Bayle, à une sorte d'extase.
Célestin Deliège, 2003
5
Klangbilder : Technik meines Hörens:
Ainsi à l'article „La révélation acousmatique": „II faut se garder de mal interpréter la situation acousmatique, en y distinguant par exemple „l'objectif - ce qui est derrière la tenture - du „subjectif - la réaction de l'auditeur à ces stimuli, dans une  ...
Imke Misch, Christoph von Blumröder, Anne Kersting, 2003
6
L'art comme processus de formation de soi
Fondements historiques de l'acousmatique Le terme acousmatiquc, du grec akousma «ce qu'on entend»5 est attribué à Py'thagore (Vie siècle avant J.—C.) qui dispensait, dit-0a, ma emez'gmwear - uniquement ara! — di'rJz'ma/é derrière  ...
Danielle Nolin, 2008
7
Une lecture du film d'IM Kwon-Taek, Le chant de la fidèle ...
français, le terme de voix-ofl ou son off peut répondre à cette idée, mais pas complètement.1 Le son acousmatique indique toutes les situations où la source du son n'est pas visualisée à un moment donné. Au-delà du son off, nous pouvons y ...
Soojin Lee, 2005
8
L'image, le sensible et le photographique
»480 Bayle ajoute encore que l'écoute acousmatique « [...] épouse le projet musical, et découvre, adopte, construit une logique des sensations. »481 Et la musique acousmatique ? Elle dépend, certes, de l'écoute acousmatique, mais ne s'y ...
Steven Bernas, 2014
9
L'audio-vision: Son et image au cinéma
La situation acousmatique (Pierre Schaeffer, 1952) La situation d'écoute acousmatique est celle où Fon entend le son sans voir la cause dont il provient. Ce qui est par principe le cas avec les médias tels que le téléphone et le radio, mais ...
Michel Chion, 2013
10
La multiphonie en acousmatique: une écriture de l'espace
L’objet de notre étude est la multiphonie en musique acousmatique (aussi appelée concrète/électroacoustique).
Sandrine Lopez Ferrer, 2006

用語«ACOUSMATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacousmatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand le Pilat résonne du baroque au contemporain
Voix et Musiques donnera ensuite deux pièces du compositeur acousmatique Marc Favre, Lux Aeterna et Leçons de ténèbres. Elles seront ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
2
Le Parc du Pilat en fête avec les 15es Rencontres voix et musiques
Du côté des récitals, nous accueillons aussi Marc Favre, cofondateur du groupe Musiques Vivantes de Lyon, premier studio acousmatique de ... «Le Progrès, 6月 15»
3
Semaine de la musique : pleins chants
Là, on entendit tour à tour l'orchestre à cordes, le trio acousmatique ambulant, deux groupes de l'IME Jean-Jacques-Rousseau qui ont travaillé ... «Expressions Vénissieux, 6月 15»
4
SIESTES ACOUSMATIQUES par ALCÔME
Sorte de cinéma pour l'oreille, l'acousmatique est une musique de sons enregistrés, composée en studio, et jouée en direct par un interprète au commande de ... «Pause Musicale, 6月 15»
5
'Seconde-lumière - Pascal Broccolichi', à La Maréchalerie, Versailles
... à la fois sur le son, la lumière et la structure du bâtiment, immergeant ainsi le centre d'art dans la quasi-obscurité d'un environnement d'écoute acousmatique. «Le Courrier de l'Architecte, 6月 15»
6
La vielle dans tous ses états
... (Musique acoustique), la diffusion de la dernière pièce de Bernard Parmégiani « Rêveries » (musique acousmatique) ainsi que Zzzzz#duo (musique mixte). «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, 6月 15»
7
Où sortir ce week-end ?
... manifestation dédiée à la découverte de la création musicale d'aujourd'hui : électronique, instrumentale, électroacoustique et acousmatique. «Francetv info, 6月 15»
8
Holly Herndon, louée soit la «new aesthetic»
Au risque de friser le kitsch et de hérisser les poils des ayatollahs de l'acousmatique quand elle pond des presque-chansons et laisse aller son ... «Libération, 6月 15»
9
Norberg Festival : à la pointe des musiques électroniques depuis 15 …
... des fois oscillant vers la musique rythmique, d'autres vers l'expérience acousmatique pure. La culture électronique accorde néanmoins une ... «TouslesFestivals, 5月 15»
10
Voices From the Lake : langueur d'onde
... Live at MAXXI s'apprécie moins, comme le préconisait Brian Eno pour son ambient, en s'oubliant, que comme une musique acousmatique ... «Libération, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Acousmatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acousmatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z