"actiniaire"辞典でのフランス語の意味

フランス語でACTINIAIREの発音

actiniaire

フランス語でACTINIAIREはどんな意味ですか？

アネモネ

Anémone de mer

海、ニジマス、またはアクチナリアのアネモネは、アザミウマ（anthozoan cnidaria）の序列を形成する。 これらは外骨格がなく、直径が1.25cmからほぼ2mのメデューサステージのない唯一のポリープです。 触手は、通常数多く、毒を伴う線虫を有する。 それらの解剖学的構造は、砂の中のアーチまたは硬質基材に付着する足を示す。 彼らは底を滑りながら動き、攻撃の際に根絶し泳げることさえできます。 海のアネモネは、生物が利用することができるエネルギーに光エネルギーを代謝する単細胞藻類、昆虫藻類の触手を抱えています。 彼らは便宜的に、プランクトン、小さなエビ、または触手につかまれた魚を食べ、セントラルキャビティでの消化のために中央オリフィスに獲物を送ります。 排泄物は同じオリフィスを通って体外に出る。 侵略の場合、いくつかのアネモネはアモンタと呼ばれる刺す白いフィラメントを投射することができます。

Les anémones de mer, orties de mer ou actiniaires forment un ordre de cnidaires anthozoaires. Ce sont des polypes solitaires sans stade méduse, dépourvus d'exosquelette et dont la taille atteint de 1,25 cm à presque 2 m de diamètre. Les tentacules, habituellement nombreux, ont des nématocystes au poison urticant. Leur anatomie montre un pied qui s'ancre dans le sable ou s'attache sur des substrats durs. Elles se déplacent par glissement sur le fond et peuvent même se déraciner et nager en cas d'attaque. Les anémones de mer hébergent dans leur tentacules des algues unicellulaires, des zooxanthelles, qui métabolisent l'énergie lumineuse en énergie exploitable par l'organisme. De façon opportuniste, elles se nourrissent de plancton, de petites crevettes ou poissons attrapés grâce à leurs tentacules, lesquels apportent ensuite la proie à l'orifice central pour la digestion dans une cavité centrale. Les excréments sortent du corps par le même orifice. En cas d'agression, certaines anémones de mer sont capables de projeter des filaments blancs urticants, appelés aconties.

フランス語辞典でのactiniaireの定義

辞書の中のアクチニアの定義は、アクチネル、アメリカの化合物開花植物に似ているものである。 actiniariaの別の定義は、枢機卿や動物のクラスに属し、主なタイプがアクチニアである腸間膜動脈の動物の順序である。

ACTINIAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のactiniaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのactiniaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«actiniaire»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - スペイン語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - 英語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - アラビア語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ロシア語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: actiniaire
• フランス語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - マレー語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - 日本語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - 韓国語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - タミル語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - トルコ語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - イタリア語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: actiniaire
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: actiniaire

«ACTINIAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からactiniaireの使いかたを見つけましょう。actiniaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Recueil des Travaux: Supplément. Fascicule Hors Série

2 Actiniaire sp. 3 Actiniaire sp. i Actiniaire sp. 5 Actiniaire sp. 1 Actiniaire sp. 7 Actiniaire sp. 8 ictlnopyta echlnltes (Jaeger) Ictlnopyta maurltlana (Quoy et Gaimardi ictlnopyta pl ebeja (Selenka) ilbunea nlcrops Mi ers Albtmea stelnttzl Holthuis ...

Station Marine d'Endoume, 1966

Recueil des travaux de la Station marine d'Endoume

Bien qu'on trouve toujours sous Actinodendron sp. la crevette et le crabe, il est peu probable que ces animaux puissent être considérés comme de véritables commensaux de l'Actiniaire puisqu'on les trouve à l'état libre dans les Herbiers du ...

Suivi des impacts de l'extraction de granulats marins: ...

Galathea Crepidula Autres Callionym Ammodyt Pandalina PandalinaThoralus Callionym Phtisica Autres Pandalina Lioc dep Ammodyt Lioc pusAutres Lioc dep Galat squ Galathea Actiniaire Adalaria Apherusa Processa Stenothoe Pisidia ...

‎2012

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...

... d'un Actiniaire, quelle qu'en soit l'espèce, on sait qu'il existe des lames rayonnantes de grandeur variée. Ces lames, de première, de deuxième, de troisième, . . . , de n"è”"' grandeur, alternent régulièrement dans un certain ordre.

Archives de zoologie expérimentale et générale

Cette particularité anatomique n'a été signalée chez aucune autre espèce d' Actiniaire adulte. Ajoutée aux autres caractères déjà très spéciaux de cette Actinie, elle contribue à justifier la création du groupe des Cériantbides qui, avant J.

CBM

Chez cet Actiniaire, les tentacules ne renferment que 39 p. 100 des basitriches alors que la paroi du corps et la paroi pharyngienne en renferment 58 p. 100, les basitriches de la paroi pharyngienne, très caractéristiques, sont toujours peu ...

Travaux de la Station biologique de Roscoff

Chez cet Actiniaire, les tentacules ne renferment que 39 p. 100 des basitriches alors que la paroi du corps et la paroi pharyngienne en renferment 58 p. 100, les basitriches de la paroi pharyngienne, très caractéristiques, sont toujours peu ...

Roscoff. Station biologique, 1978

Bulletin de la Société zoologique de France

Cet Actiniaire est voisin, par la plupart de ses caractères, de l'Epizoanthtts paguriphilus Verrill. J'ai pu, en effet, grâce à l'obligeance de M. le professeur Milne- Edwards, comparer Y Epizoanthus de l'Hirondelle à des Episoanlhus paguriphilus ...

Glossaire allemand-français des termes d'anatomie et de zoologie

Fleischkoralle Actiniaire, Polype (шarнn, Cœlent. Fleischmagen gésier. Fleischmilbe Sarcoptes scabiei, Sarcopte de la gale, Acar. Fleischpolype Actiniaire, Polype charnu, Cœlent. Fleischschnecke StrombusA Moll. Fleischseite feuillet interne.

Raphaël Blanchard, 1908

Dictionnaire de l'académie française

Acliniaires. s. ni. pi. Famille de polypes. ACTINIDIEN. ENNE. adj. (zool.) Voy. Actisiaire. ACTINIE, s. f. (zool.) Genre de polypes. ACTINIE. ÉE. adj. (zool.) Voy. Actiniaire. ACTINIEN. ENNE. adj. (zool.) Voy. Actlxiaire. ACTINIFORME. adj. des 2 g.

Louis Barré, 1839

用語«ACTINIAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からactiniaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Vaste plan d'économies chez HSBC, plus de 20.000 emplois …

... vous l'ignorer, pour vous l'actionnaire est mauvais, n'oubliez pas que l'actiniaire, c'est vous avec vos dépôts dans la banque de votre choix. «Le Figaro, 6月 15»