アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bréviaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRÉVIAIREの発音

bréviaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRÉVIAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRÉVIAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bréviaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbréviaireの定義

辞書の略語の定義は、要約と略記される。

La définition de bréviaire dans le dictionnaire est abrégé, sommaire.


フランス語辞典で«bréviaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRÉVIAIREと韻を踏むフランス語の単語


auxiliaire
auxiliaire
aviaire
aviaire
bestiaire
bestiaire
biliaire
biliaire
bénéficiaire
bénéficiaire
ciliaire
ciliaire
ferroviaire
ferroviaire
fiduciaire
fiduciaire
glaciaire
glaciaire
incendiaire
incendiaire
indiciaire
indiciaire
intermédiaire
intermédiaire
judiciaire
judiciaire
miliaire
miliaire
pécuniaire
pécuniaire
pénitentiaire
pénitentiaire
stagiaire
stagiaire
subsidiaire
subsidiaire
tertiaire
tertiaire
vestiaire
vestiaire

BRÉVIAIREのように始まるフランス語の単語

breuiller
breumaille
breuvage
breuvèze
brève
brevet
brevetable
brevetage
breveté
breveter
bréviligne
brévirostre
brévi
brewstérite
bri
briard
bribe
bric et de broc
bric et de broc de
bric-à-brac

BRÉVIAIREのように終わるフランス語の単語

alliaire
conciliaire
cérémoniaire
domiciliaire
extrajudiciaire
foliaire
herniaire
interglaciaire
milliaire
nobiliaire
partiaire
plagiaire
plénipotentiaire
périglaciaire
radiaire
tardiglaciaire
triaire
vendémiaire
épiaire
évangéliaire

フランス語の同義語辞典にあるbréviaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BRÉVIAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«bréviaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bréviaireのフランス語での同義語

«bréviaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRÉVIAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bréviaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbréviaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bréviaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

祈祷书
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

breviario
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

breviary
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आह्निका
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتاب الادعيه
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

конспект
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

breviário
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রোমান ক্যাথলিকদিগের দৈনিক স্তোত্রসংগ্রহ
260百万人のスピーカー

フランス語

bréviaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kesingkatan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Brevier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

聖務日課
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

성무 일과 서
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

breviary
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kinh cầu nguyện
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

breviary
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रोमन कॅथॉलिकपंथीय धर्मगुरूंनी म्हणायच्या स्तोत्रांचा संग्रह
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

katolik dua kitabı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

breviario
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

brewiarz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

конспект
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

breviar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σύνοψη προσευχών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

brevier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

breviarium
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

breviaret
5百万人のスピーカー

bréviaireの使用傾向

傾向

用語«BRÉVIAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«bréviaire»の使用頻度を示しています。
bréviaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bréviaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«BRÉVIAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bréviaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bréviaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bréviaireに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«BRÉVIAIRE»の引用

bréviaireという言葉で有名な引用文や文章
1
Comte de Saint-Simon
L'histoire est, dit-on, le bréviaire des rois ; à la manière dont les rois gouvernent, on voit bien que leur bréviaire ne vaut rien ; l'histoire, en effet sous son rapport scientifique, n'est pas encore sortie des langes de l'enfance.

«BRÉVIAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbréviaireの使いかたを見つけましょう。bréviaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bréviaire du misogyne
« N'importe quel homme, pourvu qu'il concède quelques instants de sincérité, vous le confirmera : être misogyne ne sert sans doute à rien, mais qu'est-ce que ça soulage !
Pierre Merle, 2009
2
Bréviaire de la haine: Le IIIo Reich et les Juifs
Son Bréviaire de la haine, préfacé par François Mauriac, se devait d'être réédité, car, au-delà des passions, c'est l'oeuvre authentique d'un historien.
Léon Poliakov, 1951
3
Le Bréviaire d'Alaric: aux origines du code civil
En 506, est publie a Aire-sur-lAdour un abrege de droit romain, appele Breviaire dAlaric, a cause du roi wisigoth Alaric II, siegeant a Toulouse, sa capitale.
‎2008
4
Le nouveau bréviaire de la haine
Il ne s'agit en réalité que d'une résurgence de l'antisémitisme, d'un nouveau bréviaire de la haine, nourrie d'une mutation de l'image caricaturale des juifs.
Gilles William Goldnadel, 2001
5
Bréviaire
avant la bulle (1); ou bien au contraire ces églises ont dû adopter le bréviaire de saint Pie V, et alors elles ne peuvent faire usage des formules des offices propres , quelque anciennes qu'elles puissent être, sans une concession spéciale ou ...
6
Bréviaire pour une jeunesse déracinée
Écrivain, polémiste, grand journaliste, éditeur, adoré par les uns, haï par les autres, Jean-Edern Hallier, d'origine bretonne, fonda successivement la revue Tel Quel avec Philippe Sollers, Les Cahiers de l Herne avec Dominique de Roux ...
Jean-Edern Hallier, 1982
7
Bréviaire du chaos
Litanie inspirée, poème en prose d'une apocalypse imprévue, le Bréviaire du Chaos n'est, au fond, qu'une énumération d'évidences que, trop frivoles et trop lâches, nous n'osons plus regarder en face.
Albert Caraco, 1999
8
Bréviaire capricieux de littérature contemporaine: Pour ...
Le Who's Who de la littérature ; la Bible du bon et du mauvais goût ; les Miscellanées littéraires de Mr Kasbi ; le B.A.-BA de (presque) tout ce qu'il faut savoir en matière de littérature contemporaine : un bréviaire capricieux.
François Kasbi, 2008
9
Bréviaire Romain, .. à l'usage des Religieux et Religieuses ...
"SOMMAIRE DES BULLES DE TROIS PAPES touchant V Impression du Bréviaire Romain pur. I. £ B. Pape Pie V. par sa Balle qui commence , Quod ànob 'u , datée à Rome le neuvième Juillet mil cinq cent soixante-huit, déclare, que suivant le ...
10
Bréviaire de la bêtise
" Ce Bréviaire se fait dès lors "bestiaire" et expose les principales figures de la bêtise à travers la comédie, chez Molière, Labiche, Feydeau, et le roman, de Balzac à Proust en passant par Flaubert, dont l'œuvre peut être ...
Alain Roger, 2008

用語«BRÉVIAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbréviaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La culture du maslaha, le voile de la duplicité du Sénégalais -Par …
C'est cela le nouveau bréviaire de beaucoup de Sénégalais. La défaite de Ngor devant AM-AM est la conséquence d'une société qui se ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
2
Viviane Bampassy : «Le code de déontologie de la fonction …
Et ce document doit être un bréviaire pour tout agent de la fonction publique». S'agissant de l'audit des compétences des agents de la fonction ... «Ferloo, 7月 15»
3
Europe 1 Social Club - 13/07/15 Europe 1 Social club
... de quelques successeurs de saint Pierre » (Vuibert); Pierre Menard écrivain « Comment paraître intelligent ou Petit bréviaire destiné à ceux ... «Europe1, 7月 15»
4
Forges-les-Eaux : qui remportera la Forges Academy, ce soir ?
... notamment pour la nocturne. L'entrée est gratuite. Infos pratiques. Forges Academy, place Bréviaire, demi-finale à partir de 16 h. Finale à 21 ... «Paris Normandie, 7月 15»
5
Ce n'est pas le droit de critiquer Alexis Tsipras que je vous conteste …
... affronter, ce n'est pas du même ordre que de prêcher dans un meeting ou de réciter son bréviaire depuis sa chaise derrière son ordinateur… «Mediapart, 7月 15»
6
Portishead manoeuvre entre les murs de la pop, direction le grand …
Imagerie délirante tirée du bréviaire post moderne, le stroboscope cauchemardesque déroulé sur l'écran derrière la scène se fait l'écho des ... «Tribune de Genève, 7月 15»
7
Son visage et le tien
Ce livre n'est pas seulement un itinéraire mystique; le réduire à un genre de bréviaire romanesque serait trop simple. Ce qui intéresse Jenni et l'anime, n'est ... «Valeurs Actuelles, 7月 15»
8
En ce moment à l'Axel de Chalon : Tale of tales, de Matteo Garonne
A mi-chemin entre les conseils prodigués par le cardinal Mazarin dans son Bréviaire des politiciens et cette morale chrétienne dégoulinante de ... «Info-chalon.com, 7月 15»
9
Mali : Reconstruction du Nord-Mali : Heureuses initiatives françaises …
Nul doute que la France trouve chaussures à ses pieds, d'autant plus que l'ANICT a fait de la reconstruction du Nord son bréviaire. «Mali Actu, 7月 15»
10
Faisant suite à : « Etre capable de "s'adapter" et "d'évoluer" en …
Seul le marché est capable d'organiser la vie sociale "réelle" (la réalité… selon la grille de lecture du « bréviaire néolibérale »… où il est ... «Bellaciao, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bréviaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/breviaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z