アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adjutrice"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でADJUTRICEの発音

adjutrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADJUTRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADJUTRICEと韻を踏むフランス語の単語


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

ADJUTRICEのように始まるフランス語の単語

adjonctif
adjonction
adjonctive
adjudant
adjudicataire
adjudicateur
adjudicatif
adjudication
adjudicatrice
adju
adjuger
adjuration
adjurer
adjutatoire
adjuteur
adjutoire
adjuvance
adjuvant
adjuvat
adjuver

ADJUTRICEのように終わるフランス語の単語

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

フランス語の同義語辞典にあるadjutriceの類義語と反意語

同義語

«adjutrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADJUTRICEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adjutriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadjutriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«adjutrice»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

adjutrice
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

adjutrice
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

adjutrice
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

adjutrice
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

adjutrice
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

adjutrice
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

adjutrice
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

adjutrice
260百万人のスピーカー

フランス語

adjutrice
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

adjutrice
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

adjutrice
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

adjutrice
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

adjutrice
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

adjutrice
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

adjutrice
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

adjutrice
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

adjutrice
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

adjutrice
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

adjutrice
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

adjutrice
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

adjutrice
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

adjutrice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

adjutrice
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

adjutrice
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

adjutrice
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

adjutrice
5百万人のスピーカー

adjutriceの使用傾向

傾向

用語«ADJUTRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«adjutrice»の使用頻度を示しています。
adjutriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adjutrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADJUTRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adjutrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adjutrice»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、adjutriceに関するニュースでの使用例

例え

«ADJUTRICE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadjutriceの使いかたを見つけましょう。adjutriceに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elemens de physique, ou Introduction à la philosophie de ...
Dans le premier moment il n'y a que le poids de la colomne c m qui agit z mais auffi tôt' la pression laterale agit, que nous nommerons cause adjutrice , par le moyen de laquelle la cause premiere est conservée dans le même état z donc la  ...
Willem Jacob's Gravesande, Roland Le Virloys, 1747
2
Code et novelles de Justinien: V. 4 : Les douze livres du ...
Nous accordons à votre grandeur, aux greffiers, aux notaires , et à tous les autres qui , servant dans votre siège, se trouvent dans notre première légion adjutrice, le droit de connaître des causes dans lesquelles ils sont lésés. Mais pour ceux ...
Pascal Alexandre Tissot, Henry Hulot, Justinianus (keizer van het Byzantijnse Rijk), 1810
3
Histoire genealogique et heraldique des Pairs de France, des ...
Elisabeth d'Aligre, née à Venise , morte abbesse des Bénédiclines de Saint-Cyr, près Versailles; 9°. Aune d'Aligre, religieuse à Bellomer, puis co-adjutrice de sa sœur en l'abbaye de Saint-Cyr, morte le 1". avril 1659; 10°. Marie d'Aligre , alliée  ...
Jean-Baptiste-Pierre-Jullien Courcelles (chevalier de), 1824
4
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
*adjutrice CATH., II, 173. il semblait que les gens de notre siècle voulussent une Adjutrice plus saisissable, la Vierge; DG : o; B, L n'admettent que le masculin. angéliser CATH., I, 245. ...sa vision s'angélisait ,s'effusait dans les clartés de ...
Collectif, 1988
5
Causes célèbres et intéressantes, avec les jugemens qui les ...
En r606 , elle fut nommée co—adjutrice de l'abbaye de Saint — Remy - des - Landes , dans la Beauce , _dioccfe de Chartres , proche Claire-Fontaine. En 1608 , le decès de l'abbefl'e, dont elle é.toir co-adjutrice; la rendit titulaire. En cette.
‎1778
6
Frédéric le Grand: contenant des anecdotes précieuses sur la ...
II y a quelques années que le Roi nomma une Co-adjutrice du Chapitre de Herforth. C'étoit dans le moment qu'une jeune Chanoinesse étoit , je ne fais commenî accouchée dans cette sainte maison. Grande plainte au Roi , qui dit à la ...
‎1785
7
Causes célèbres et intéressantes: avec les jugements qui les ...
En 1606 , elle sut nommée co-adjutrice de l'abbaye de Saint - Remy - des - Landes , dans la Beauce , diocese de Chartres , proche Claire-Fontaine. En 1608 , le décès de l'abbesse, dont elle étoit co-adjutrice; la rendit titulaire. En cette.
François Richer, 1778
8
Histoire genealogique et héraldique des Pairs de France, des ...
COURCELLES. 8*. Elisabeth d'Aligre, née à Venise, morte abbesse des Bénédictines de Saint-Cyr, près Versailles ; g". Aune d'Aligre, religieuse a Bellomer, puis co-adjutrice de sa sœur en l'abbaye de Saint-Cyr, morte le 1" avril 1669; 10°.
COURCELLES, 1829
9
Théâtre: ¬L' Homme aux trois deniers. Le Brutal. Fragmens
¬L' Homme aux trois deniers. Le Brutal. Fragmens Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet. Àbcipite, et date vacivas aureis, dum eloquor. Adulescens quidam 'st, qui in hisce habitat aedibus; Is rem paternam me adjutrice perdidit. Quoniam ei ...
Titus Maccius Plautus, Joseph Naudet, 1838
10
Bulletin
sa nièce, Anne, qu'elle avait acceptée d'abord pour co-adjutrice. Nous allons voir maintenant, pendant 125 ans , l'administration de ce monastère se continuer dans cette famille; il n'y eut qu'une courte interruption, de 1693 à 1699, ...
Société des Sciences Historiques et Naturelles de l'Yonne, Auxerre, 1848

参照
« EDUCALINGO. Adjutrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/adjutrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z