アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agende"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAGENDEの発音

agende play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGENDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAGENDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«agende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのagendeの定義

辞書のagendeの定義はルター派の教会の儀式と典礼の集まりです。 カルタス人の間では、死者の事務所は9つのレッスンに分かれていた。

La définition de agende dans le dictionnaire est rituels et recueils liturgiques dans les églises luthériennes. Chez les chartreux, l'office des morts divisé en neuf leçons.


フランス語辞典で«agende»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGENDEと韻を踏むフランス語の単語


amende
amende
blende
blende
commende
commende
componende
componende
dividende
dividende
faciende
faciende
hornblende
hornblende
légende
légende
ostende
ostende
pechblende
pechblende
provende
provende
prébende
prébende
révérende
révérende
semi-prébende
semi-prébende
superdividende
superdividende
zende
zende

AGENDEのように始まるフランス語の単語

agélène
agenais
agenaise
agence
agen
agencement
agencer
agenceur
agenceuse
agencier
agenda
agénésie
agénitalisme
agenouillage
agenouillé
agenouillée
agenouillement
agenouiller
agenouilloir
agent

AGENDEのように終わるフランス語の単語

allemande
bande
blonde
bonde
brande
commande
demande
grande
hollande
inde
lande
marchande
monde
onde
profonde
propagande
ronde
seconde
sonde
télécommande

フランス語の同義語辞典にあるagendeの類義語と反意語

同義語

«agende»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGENDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agendeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのagendeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«agende»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

agende
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

AGENDE
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

agende
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

agende
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

agende
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

agende
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

agende
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

agende
260百万人のスピーカー

フランス語

agende
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

agende
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Agende
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

agende
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

agende
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

agende
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

agende
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

agende
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

agende
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gündemi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

agende
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

agende
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

agende
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Agende
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

agende
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

agende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

agende
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

agende
5百万人のスピーカー

agendeの使用傾向

傾向

用語«AGENDE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«agende»の使用頻度を示しています。
agendeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agende»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGENDE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«agende»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«agende»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、agendeに関するニュースでの使用例

例え

«AGENDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からagendeの使いかたを見つけましょう。agendeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La nouvelle agende de l'Église de la Confession d'Augsbourg ...
H. Wilhelm KIELEN, Louis LEBLOIS (Pasteur.) _7_ cultés qui s'élèveraient au sein des paroisses, on y ferait entrer des re'pons, qu'il convient à l'auteur d' appeler des litanies. Tel est l'avénement dans l'Église de la confession d' Augsbourg, ...
H. Wilhelm KIELEN, Louis LEBLOIS (Pasteur.), 1859
2
L'église évangélique de Prusse
1° Les communes qui auront accepté l'agende ne pourront plus y renoncer. — On peut entrer dans l'Église du roi de Prusse, mais non en sortir. 2° L'adhésion des ministres suffit pour l'acceptation de l'agende par les communes; on n'a pas ...
Louis Antoine Lesmayoux (abbé.), 1869
3
Le Correspondant: religion, philosophie, politique,...
1° Les communes qui aurontaceeptél'agende ne pourront plus y renoncer. -— On peut entrer dans l'Eglise du roi de Prusse, mais non en sortir. 2° L'adhésion des ministres suffit pour l'acceptation de l'agende par les communes; on n'a pas ...
4
La réforme protestante du culte à Strasbourg au XVIe siècle: ...
Mais nous pouvons en induire l'existence par les allusions que Marbacb fait, dans la première rédaction d'une agende plus complète en 1553, à ces rituels antérieurs. a) U Agende de 1549 Le plus ancien de ces rituels partiels qui nous soit ...
René Bornert, 1981
5
Messager des sciences et des arts, publ. par la Société ...
Le mesel saint Climent et une agende. Le mesel sainte Katerinc. Une agende de saint Nieolay. Le mesel de saint Jehan. ij agendes de saint Mikiel. Une agende dou nouviel attre. Le mesel de le cure. Une agende de le Magdelaine. iiij vies ...
Messager des sciences historiques
6
Archives des arts, sciences et lettres: documents inédits
Le mesel saint Climent et une agende. Le mcscl sainte Kalcrinc. Une agende de saint Nicolay. Le mesel de saint Jehan. ij agendes de saint Mikiel- Une agende dou nouvicl altre. Le mcscl de le cure. Une agende de le Magdclaine. iiij vies ...
7
Archives des arts, sciences et lettres: documents inédits
Le mesel saint Climent et une agende. Le mesel sainte Katerinc. Une agende de saint Nicolay. Le mesel de saint Jchan. ij agendes de saint Mikiel. Une agende dou nouviel attre. Le mesel de le cure. Une agende de le lllagdelaine. iiij viés ...
Alexandre Pinchart, 1860
8
Messager des sciences historiques: ou Archives des arts et ...
Le mesel saint Climent et une agende. Le mesel sainte Katerine. Une agende de saint Nieolay. Le mesel de saint Jehan. ij agendes de saint Mikiel. Une agende dou nouviel attre. Le mesel de le cure. Une agende de le Magdelaine. iiij viés ...
9
Messager des sciences historiques et archives des arts de ...
Le mesel saint Climent et une agende. Le mesel sainte Katerine. Une agendede saint Nicolay. Le mesel de saint Jchan. ij agendes de saint lllikiel. Une agende dou nouviel altre. Le mesel de le cure. Une agende de le Magdelaine. iiij viés ...
10
Anni di Francia: Agende del nunzio, 1945-1948
"Journal personnel tenu par le futur pape Jean XXIII quand il était nonce à Paris.
Pope John XXIII, Étienne Fouilloux, 2004

用語«AGENDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagendeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AMIENS Le banquier était véreux
Un directeur de banque, celui qui officiait dans une agende Société générale aux Mureaux (Yvelines), est au coeur du dossier. La justice le ... «Courrier Picard, 6月 15»
2
Farah aurait raté deux contrôles antidopage
Déjà dans la tourmente, après l'enquête ouverte par l'agende américaine antidopage (Usada) à l'encontre de son entraîneur Alberto Salazar, ... «Sports.fr, 6月 15»
3
Angela Merkel, guest star du congrès de l'UMP via un message vidéo
L'information était évoquée au conditionnel par l'agende de presse Reuters, jeudi 28 mai dans la matinée. Quelques minutes plus tard, Le ... «LeLab Europe1, 5月 15»
4
PHOTOS. Hari Nef, la seconde mannequin transgenre à signer un …
Miss Representation (@RepresentPledge) 27 Mai 2015. "Voici la dernière mannequin à signer avec une grande agende mannequinat" ... «Le Huffington Post, 5月 15»
5
Saint-Mandé organise le 1er salon du déplacement durable
D'autres exposants seront également présents sur place, à l'image de Qpark (réservation de parking à distance), l'ADEME (Agende de ... «Les Numériques, 5月 15»
6
Nucléaire: vers un contrôle tardif de l'AIEA avant la relance de Doel …
... audition de l'AFCN (Agende fédérale du contrôle nucléaire) sur la sécurité des installations de Doel 1 et 2, avant l'audition des ministres. «RTBF, 5月 15»
7
En Iran on proteste aussi pour le droit des chiens
Soyez la voix des sans voix dit la pancarte brandie par une manifestante à Téhéran. Photo agende MEHR. Considérés comme impurs dans ... «Libération, 4月 15»
8
Renault se paye Kevin Spacey pour promouvoir l'Espace
Et étonnamment, alors que l'Espace n'est réservé qu'à l'Europe, c'est à un acteur américain que la marque au Losange et son agende Publicis ... «Caradisiac.com, 4月 15»
9
Tunisie-Ramada: Intoxication alimentaire de 90 élèves d'une école …
... à l'hôpital avant de le quitter à part un seul qui demeure en observation, , selon des sources hospitalières locales citées par l'agende TAP. «Tunisie numérique, 4月 15»
10
Aisne: le business du centenaire sourit aux «passeurs de mémoire»
... Etats-Unis, les Pays-Bas et l'Allemagne », résume Florence Tabart, chargée de mission à l'Agende de tourisme, coordonnatrice du réseau. «L'Aisne Nouvelle, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Agende [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/agende>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z