アプリをダウンロードする
educalingo
alunage

"alunage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALUNAGEの発音

alunage


ALUNAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALUNAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのalunageの定義

辞書のalunageの定義は薬用、衛生用または工業用の液体へのミョウバンの追加です。


ALUNAGEと韻を踏むフランス語の単語

aunage · cannage · carnage · drainage · dépannage · espionnage · freinage · jardinage · ménage · nage · parrainage · patronage · personnage · saunage · tonnage · tournage · tunage · témoignage · voisinage · échantillonnage

ALUNAGEのように始まるフランス語の単語

aluminico-ammonique · aluminière · aluminifère · aluminique · aluminite · aluminium · aluminoxyde · alumnat · alumogel · alun · alunation · aluné · aluner · aluneux · alunière · alunifère · alunir · alunissage · alunite · alunogène

ALUNAGEのように終わるフランス語の単語

affinage · apanage · braconnage · camionnage · cartonnage · carénage · compagnonnage · concubinage · engrenage · façonnage · gardiennage · hivernage · libertinage · magasinage · patinage · pèlerinage · rembobinage · usinage · zonage · étalonnage

フランス語の同義語辞典にあるalunageの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALUNAGE»の同義語

次のフランス語の単語は、«alunage»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«alunage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALUNAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alunageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalunageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alunage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

aluming
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

aluming
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

aluming
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

aluming
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aluming
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

квасцевание
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aluming
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aluming
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

alunage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

aluming
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aluming
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

aluming
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

aluming
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aluming
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aluming
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

aluming
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aluming
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

aluming
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

aluming
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aluming
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

квасцеваніе
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aluming
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aluming
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aluming
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aluming
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aluming
5百万人のスピーカー

alunageの使用傾向

傾向

用語«ALUNAGE»の使用傾向

alunageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alunage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alunageに関するニュースでの使用例

例え

«ALUNAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalunageの使いかたを見つけましょう。alunageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires de l'Académie des sciences
L'eau plâtrée était neutre et incolore; elle avait déposé un très-léger précipité. 140. Eaux et mordants. L'eau distillée qui avait servi à l'alunage était acide, incolore, sans précipité. L'eau distillée qui avait servi à l'alunage tartré était semblable.
2
Mémoires de l'Académie des sciences de l'Institut de France
teinte jaunâtre, et enfin, que le n° 3, soumis à l'alunage, n'a point de teinte rousse , mais une teinte bleuâtre qui est légèrement moindre que celle du n” a. L' exposition à la vapeur et l'alunage sont donc favorables au fiæage de l'indigotine sur ...
3
Le Moniteur scientifique
> comme un alcali pendant l'alunage. Nous avons parlé ci-dessus de l'action coagulante spéciale que pouvait avoir la laine dans un bain d'hydrate aluminique soluble. D. Action de la durée de Valunage. m XVIII. L'action prolongée du bain ...
4
Traité de chimie génerale...
L'alun est de tous les mordants celui dont on fait le plus d'usage ; voici comment on pratique l'alunage des différentes fibres textiles. Alunage. — Pour opérer l' alunage, on élève ordinairement la température du bain dans lequel on plonge les ...
Théophile-Jules Pelouze, 1856
5
Traité de chimie, générale, analytique, industrielle et ...
L'alun est de tous les mordants celui dont on fait le plus d'usage ; voici comment on pratique l'alunage des différentes fibres textiles. Alunage. — Pour opérer l' alunage, on élève ordinairement la température du bain dans lequel on plonge les ...
Edmond Fremy, 1865
6
Mémoires de l'Académie des Sciences de l'Institut Impérial ...
teinte jaunâtre, et enfin, que le n° 3, soumis à l'alunage, n'a point de teinte rousse , mais une teinte bleuâtre qui est légèrement moindre que celle du n° 2. L' exposition à la vapeur et l'alunage sont donc favorables au fiæage de l'indigotine sur ...
7
Mémoires
teinte jaunâtre, et enfin, que le n° 3, soumis à I'alunage, n'a point de teinte rousse , mais une teinte bleuâtre qui est légèrement moindre que celle du n° 2. L' exposition à la vapeur et l'alunage sont donc favorables au fiæage de l'z' ndigotine sur ...
Académie des sciences (France), 1854
8
Traité de chimie générale: comprenant les applications de ...
L'alun est de tous les mordants celui dont on fait le plus d'usage; voici comment on pratique Valunage des différentes fibres textiles. Alunage. — Pour opérer l' alunage, on élève ordinairement la température du bain dans lequel on plonge les ...
Théophile Jules Pelouze, Edmond Fremy, 1856
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Sel. Rosage. Dégraissage. Eng.illage. Alunage. Lavage d'alun. Caranç.nge. Avivage. Rosage. Ces deux marches sont susceptibles d'un grand nombre de modifications ; par exemple : Marche en gris pour i00 livres de coton. Décreusage.
10
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique
Nous citerons comme exemple le procédé que l'on suit pour unir l'alun avec les fils ou les tissus : cette opération s'appelle alunage. 1625. Alunage de la soie. — Cet alunage se fait en plongeant la soie , à la température ordinaire , dans de ...
Louis Jacques Thénard (baron), 1827

用語«ALUNAGE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalunageという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Défilé H&M : mise en orbite !
L'alunage commence avec Caroline de Maigret qui ouvre le défilé dans une étroite combinaison de cosmonaute en cuir argenté. Escrimeuse ... «Grazia, 3月 15»
2
Sur la Lune, un nouveau cratère… créé par l'Homme !
... invisible depuis la Terre et très loin des lieux d'alunage des missions Apollo, afin de ne pas dégrader les traces humaines laissées dans ces ... «Linfo.re, 10月 14»
3
Inception + Gravity + 2001 L'Odyssée de l'espace = Interstellar
Christopher Nolan est né un an après l'alunage de Neil Armstrong et ses collègues. Il n'a donc pas vécu en direct le premier pas de l'homme ... «Premiere.fr Cinéma, 10月 14»
4
Opération lune, ce jeudi sur Arte
On apprend que Kubrick aurait prêté les décors de 2001 L'Odyssée de l'espace pour la mise en scène de l'alunage (en échange d'un objectif ... «L'Express, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Alunage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alunage>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA