アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aluminière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALUMINIÈREの発音

aluminière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALUMINIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALUMINIÈREと韻を踏むフランス語の単語


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

ALUMINIÈREのように始まるフランス語の単語

aludel
aluette
alumelle
aluminaire
aluminate
alumine
aluminé
aluminer
alumineux
aluminico-ammonique
aluminifère
aluminique
aluminite
aluminium
aluminoxyde
alumnat
alumogel
alun
alunage
alunation

ALUMINIÈREのように終わるフランス語の単語

bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

フランス語の同義語辞典にあるaluminièreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALUMINIÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«aluminière»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aluminièreのフランス語での同義語

«aluminière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALUMINIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aluminièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaluminièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aluminière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

aluminière
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aluminière
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aluminière
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

aluminière
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aluminière
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

aluminière
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aluminière
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aluminière
260百万人のスピーカー

フランス語

aluminière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aluminière
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aluminière
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

aluminière
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

aluminière
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aluminière
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aluminière
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

aluminière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aluminière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aluminière
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aluminière
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aluminière
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

aluminière
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aluminière
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aluminière
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aluminière
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aluminière
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aluminière
5百万人のスピーカー

aluminièreの使用傾向

傾向

用語«ALUMINIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«aluminière»の使用頻度を示しています。
aluminièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aluminière»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALUMINIÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aluminière»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aluminière»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aluminièreに関するニュースでの使用例

例え

«ALUMINIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaluminièreの使いかたを見つけましょう。aluminièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essai sur le calorique
V aluminière d'alun naturel de Souvi- gnaco en Istrie , province ex-Venète , et sur les procédés particuliers employés pour son extraction et sa purification. X inguentE, petite ville de la province ex-Venète d'Istrie, éloignée de trente milles ...
Joseph-Marie Socquet, 1801
2
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
On donne le nom d'aluminière aux carrières ou aux lieux d'où l'on tire de l'alun par la lessive des pierres ou terres alumineuses. On dit ainsi, aluminière de la Tolfa. ( F. ) ALUMLNITE. Lamétherie donne ce nom à l'aluminaire de la Tolfa et à  ...
3
Dictionnaire des sciences naturelles
On donne le nom d'aluminière aux carrières ou aux lieux d'où l'on tire de l'alun par la lessive des pierres ou terres alumineuses. On dit ainsi, aluminière de la Tolfa. ( F. ) ALUMINITE. Lamétherie donne ce nom à l'aluminaire de la Tolfa et à  ...
Cuvier, 1816
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
On dit ainsi , aluminière de la Tolfa. ( F. ) ALUMINITE. Lamétheric donne ce nom à l'aluminaire de la Tolfa et à tous les schistes qui peuvent donner de l'alun. Voyez Alumine sulpatée. ALUN. (Minir.) C'est le nom vulgaire du sel que les ...
André Jean François Marie Brochant de Villers, Alexandre Brongniart, Pierre Jean François Turpin, 1816
5
Essai sur le calorique ou recherches sur les causes ...
J'avois expédié, lors de mon dernier mois de séjour à Venise, près de quatre cents.livres de différens sels d'essai à cette aluminière; je n'ai pu ,'être informé du succès ('les tentatives faites sur cet objet d'après mes indications.
Joseph Marie Socquet, 1801
6
Chymie, pharmacie et métallurgie
Les mines où se trouve l'alun de Rome sont aux environs de Civita-Vecchia ; on les appelle l'aluminière délia Tolfa. On y trouve une forte de pierre fort dure , qui contient l'alun ; pour en séparer ce sel , on Commence par tirer la Î>ierre de la ...
7
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
On donne le nom d'aluminière aux carrières ou aux lieux d'où l'on tire de l'alun par la lessive des pierres ou terres alumineuses. On dit ainsi, aluminière de la Tolfa. (F.) ALUMINITE. Lamétherie donne ce nom à l'aluminaire de la Tolfa et à tous ...
‎1804
8
Dictionnaire des sciences naturelles,... suivi d'une ...
On donne le nom d'aluminière aux carrières ou aux lieux d'où l'on tire de l'alun par la lessive des pierres ou terres alumineuses. On dit ainsi, aluminière de la Tolfa. ( F. ) ALUMINITE. Lamétherie donne ce nom à l'aluminaire de la Tolfa et à  ...
Frédéric Cuvier, 1816
9
Encyclopédie méthodique: Chymie, pharmacie et métallurgie
Les mines où se trouve l'alun de Rome sont aux environs de Civita-Vecchia ; on les appelle l'aluminière délia Tolfa. On y trouve une forte de pierre fort dure , qui contient l'alun ; pour en séparer ce sel , on commence par tirer la 1 lierre de la ...
Louis Bernard Guyton de Morveau (Barón), Hugues Maret, François Chaussier, 1792
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: chimie, ...
Civita-Vecchia; on les appelle l'aluminière. della Tolfa. On y trouve une sorte de pierre fort dure , qui contient l'alun 5 pour en séparer ce sel, on commence par tirer la ierre de la mine , de même que nous tirons ici a pierre à bâtir ou le marbre  ...
M. de Morveau, Antoine-François Fourcroy, Duhamel, 1792

用語«ALUMINIÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaluminièreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Boom de la bauxite en Australie
La filière aluminière a absorbé l'an dernier 68% des achats chinois de bauxite. Le deuxième fournisseur de la Chine, l'Australie, devrait profiter ... «L'Usine Nouvelle, 5月 14»
2
Elections municipales 2014 à Auzat: Bernard Piquemal ne court pas …
... l'expérience, des candidats qui connaissent ce pays, qui l'aiment et vivent pour lui», conclut le candidat-maire de l'ancienne cité aluminière. «ariegeNews.com, 3月 14»
3
L'aluminium, une affaire chinoise
... rôle, ou l'absence de rôle, du parti communiste sur l'industrie aluminière, a-t-il précisé après une expérience de plus de six ans dans le pays. «L'Usine Nouvelle, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Aluminière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aluminiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z