アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apiculteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAPICULTEURの発音

apiculteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APICULTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPICULTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«apiculteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
apiculteur

養蜂家

Apiculteur

蜂蜜・花粉・プロポリス・ワックス・ローヤルゼリー・養殖養蜂家は、養殖業で取引することができます ミツバチの このような理由から、農業従事者からは、農民が良質な養蜂場を借りていることがよくあります。 逆に、都市化、産業または集中的な農業によって生物多様性が弱まっている地域や国では、植民地の移入を確保することによって、農家、栽培業者、市場園芸家に授粉サービスを提供しています。 ヨーロッパではほとんど開発されておらず、このサービスは米国での活動の50%を占めています。 Un apiculteur ou une apicultrice est un/une éleveur/se d’abeilles - en latin apis - qui tire profit des produits de la ruche : ▪ miel ▪ pollen ▪ propolis ▪ cire ▪ gelée royale ▪ couvain Un apiculteur peut faire commerce de la production des abeilles. Souvent, pour cela, il prend en location auprès des agriculteurs, des paysans des emplacements de qualité pour ses ruchers. Inversement, dans les régions et pays où la biodiversité est affaiblie par l'urbanisation, l'industrie ou l'agriculture intensive il loue aux agriculteurs, aux arboriculteurs, aux maraîchers un service de pollinisation en assurant la transhumance de ses colonies. Peu développé en Europe, ce dernier service représente 50 % de l'activité aux États-Unis.

フランス語辞典でのapiculteurの定義

辞書の中の養蜂家の定義は、蜂を産んで、養蜂家を経営するものです。

La définition de apiculteur dans le dictionnaire est celui qui élève des abeilles et exploite des ruchers.

フランス語辞典で«apiculteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APICULTEURと韻を踏むフランス語の単語


agriculteur
agriculteur
arboriculteur
arboriculteur
aviculteur
aviculteur
conchyliculteur
conchyliculteur
consulteur
consulteur
horticulteur
horticulteur
insulteur
insulteur
malteur
malteur
motoculteur
motoculteur
oléiculteur
oléiculteur
ostréiculteur
ostréiculteur
pisciculteur
pisciculteur
riziculteur
riziculteur
récolteur
récolteur
salmoniculteur
salmoniculteur
survolteur
survolteur
sylviculteur
sylviculteur
sériciculteur
sériciculteur
trufficulteur
trufficulteur
viticulteur
viticulteur

APICULTEURのように始まるフランス語の単語

api
apiarite
apical
apicale
apicides
apicole
apicule
apiculé
apiculture
apide
apidologie
apiècement
apiécer
apiéceur
apien
apiens
apier
apiétrir
apiforme
apion

APICULTEURのように終わるフランス語の単語

acteur
administrateur
amateur
asphalteur
ausculteur
auteur
directeur
docteur
floriculteur
hauteur
moteur
mytiliculteur
ordinateur
osiériculteur
pomiculteur
spongiculteur
truiticulteur
trutticulteur
velteur
viniculteur

フランス語の同義語辞典にあるapiculteurの類義語と反意語

同義語

«apiculteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APICULTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apiculteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのapiculteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«apiculteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

养蜂人
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

apicultor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

beekeeper
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

शहर की मक्खियां पालनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

النحال
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

пчеловод
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

apicultor
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মৌমাছি পালক
260百万人のスピーカー

フランス語

apiculteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penjaga lebah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Imker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

養蜂家
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

양봉가
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

beekeeper
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nuôi ong
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தேனீ வளர்ப்பவர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मधमाश्या पाळणारा माणूस
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

arıcı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

apicoltore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

pszczelarz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бджоляр
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

apicultor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μελισσοκόμος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

byeboer
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

beekeeper
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

birøkter
5百万人のスピーカー

apiculteurの使用傾向

傾向

用語«APICULTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«apiculteur»の使用頻度を示しています。
apiculteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apiculteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«APICULTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apiculteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apiculteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、apiculteurに関するニュースでの使用例

例え

«APICULTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からapiculteurの使いかたを見つけましょう。apiculteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Apiculteur
MM. Cacheleux, garde-champêtre,apiculteur à Evecquemont (Seine-et—Oise). Arviset, ferblantier,apiculteur à Montigny-sur-Aube (Côte-d'0r). Menu-d, marchand de miel à Paris. ' Van-in, apiculteur à Rambouillet (Seine-et-Oise). Vandhu!fhuy ...
2
Le vocabulaire de l'apiculteur: illustré d'extraits littéraires
Bibliographie. ABELOOS M. [1966]. Cours de biologie animale. Paris : Belin. 906 p. ADAM (Frère Adam KEHRLE, O. S. B.), traduit de l'allemand et de l'anglais par FLORENCE P. [1980]. Ma méthode d'apiculture. Paris: Le Courrier du Livre, ...
Jean-Marie Hoyoux, 2002
3
Q.I. & intelligence humaine
La première prémisse, d'après laquelle tous les artistes sont des apiculteurs, peut être représentée de la sorte : Artiste Apiculteur Apiculteur L'artiste et l' apiculteur reliés par des tirets à la première ligne représentent un artiste qui est apiculteur ...
N.J. Mackintosh, Philippe Chartier, 2004
4
L'Apiculteur
« Alors il comprit que l'homme ? s'était éloigné petit à petit un peu plus du paradis. Et il se prit à rêver de devenir une abeille. »
Maxence Fermine, 2000
5
L'apiculture
Comme il a des effets résiduels sur les abeilles et sur l'apiculteur, il vaut mieux éviter d'y avoir recours. Le salpêtre est réputé calmer les abeilles, mais doit également être évité du fait de ses propriétés cancérigènes. S'il intervient sur une  ...
Peter David Paterson, 2008
6
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
Est-ce que les abeilles reconnaissent leur apiculteur ? « Mes abeilles me connaissent ». Combien d'apiculteurs n'ont-ils pas prononcé cette phrase ? On a envie de faire de ses abeilles une sorte d'animal domestique collectif. La relation  ...
Jacques Goût, 2008
7
Pollinisation et productions végétales
L'apiculteur, celui qui élève les abeilles et sait en tirer un profit a toujours été, de ce fait, entouré de considération, de respect et parfois de crainte. Cette attitude à son égard est encore observable en Afrique noire où le « maître des abeilles ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
8
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
L'apiculteur ajoute alors une hausse (placée au-dessus de la chambre à couvain ), qui deviendra le magasin à miel permettant aux abeilles de passer l'hiver. On estime que la colonie, qui continue à se multiplier, est mature lorsqu'elle atteint ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
9
Relations économiques internationales
... l'activité considérée comporte des avantages qui échoient involontairement à d 'autres entités ; par exemple, le pomiculteur qui double le nombre de ses arbres fruitiers contribue à augmenter la production de miel de son voisin, l'apiculteur.
François Gauthier, 1992
10
Théo Angelopoulos: au fil du temps
Yannick Lemarié L'Apiculteur Le temps des abeilles, le temps de l'homme Tourné en 1986 juste après Voyage à Cythère (1984), L'Apiculteur semble marquer, sinon une inflexion, à tout le moins une parenthèse, dans l'œuvre de Théo ...
Sylvie Rollet, 2007

用語«APICULTEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapiculteurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laboutarié se prépare à l'arrivée du Tour vendredi - 16/07/2015 …
«Le miel vient de chez mon frère Jérôme apiculteur à Montredon-Labessonnié. Les croquants sont élaborés par la biscuiterie Bruyère de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Record du monde : plus d'un million d'abeilles sur le corps - Le Point
Un homme vient d'établir un nouveau record du monde, celui du plus grand nombre d'abeilles sur le corps. Gao Bingguo est un apiculteur ... «Le Point, 7月 15»
3
L'abeille, un symbole vibrant | Nice Provence Info
A l'oreille, un bon apiculteur connait en un instant l'état de santé de sa ruche car la vibration de l'essaim lui indique si sa colonie se porte bien, ... «Nice Provence Info, 7月 15»
4
Edition de Saint-Avold Creutzwald | Saint-avold : le miel et les abeilles
A... …comme apiculteur Saint-avold : le miel et les abeilles. 15/07/2015 à 12:00 , actualisé le 14/07/2015 à 19:04. Tags associés. Edition de Saint-Avold ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»
5
Beau Chêne. Un apiculteur explique la vie des abeilles
Beau Chêne. Un apiculteur explique la vie des abeilles Vendredi après-midi, les résidants de Beau Chêne et les enfants du Relais des parents ... «Le Télégramme, 7月 15»
6
Apiculteur : pourquoi pas vous ?
Comme chaque mois, le rucher école de Pouilloux, de l'association Libre regard, accueille toutes les personnes intéressées par l'apiculture, ... «Le JSL, 7月 15»
7
Blaye : un marché entre estuaire et citadelle Unesco
Poissonneries de l'île d'Oléron et d'ailleurs, petits producteurs locaux, primeur bio, bouchers, fromagers, apiculteur qui attrape sous les yeux ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Apiculteur. Découvrir l'extraction du miel
Loïc Marteil, apiculteur amateur depuis cinq ans, référent frelons asiatiques dans la commune et, depuis mai, président du Groupement ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
Les métiers d'antan au goût du jour
... les transformer, collection de barattes pour la production de produits laitiers, travail de l'apiculteur, présentations très complètes de la chasse ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Vol de ruche à Javerdat en Haute-Vienne
Selon Christian Vigneron, le président de l'association L'Arbre et l'abeille : "C'est vraisemblablement quelqu'un qui s'y connaît, un apiculteur ... «Francetv info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Apiculteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/apiculteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z