アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aquilin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAQUILINの発音

aquilin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUILINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAQUILINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aquilin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaquilinの定義

辞書のaquilineの定義は薄く、イーグルビークの形で曲がっています。

La définition de aquilin dans le dictionnaire est fin et busqué en forme de bec d'aigle.


フランス語辞典で«aquilin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AQUILINと韻を踏むフランス語の単語


aprilin
aprilin
filin
filin
simililin
simililin
tefilin
tefilin
tephilin
tephilin
téfilin
téfilin
téphilin
téphilin

AQUILINのように始まるフランス語の単語

aquarien
aquarienne
aquarium
aquateinte
aquatintiste
aquatique
aqueduc
aquette
aqueux
aquicole
aquiculture
aquifère
aquilège
aquillauder
aquilon
aquilonaire
aquitain
aquitaine
aquitanien
aquosité

AQUILINのように終わるフランス語の単語

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
ferlin
fridolin
globulin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
pangolin
zeppelin

フランス語の同義語辞典にあるaquilinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AQUILIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«aquilin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aquilinのフランス語での同義語

フランス語で«AQUILIN»の反義語

次のフランス語の単語は、«aquilin»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aquilinのフランス語での反義語
camus · plat

«aquilin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AQUILINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aquilinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaquilinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aquilin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

高挺
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aguileño
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aquiline
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मुड़ा हुआ
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

معقوف
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

орлиный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aquilino
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গল-সঙক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

aquilin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aquiline
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aquiline
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ワシ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

독수리의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aquiline
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chim ưng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கழுகு போன்ற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गरूडासारखा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

gaga gibi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aquilino
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

orli
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

орлиний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acvilin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αετείος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aquiline
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

böjd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aquiline
5百万人のスピーカー

aquilinの使用傾向

傾向

用語«AQUILIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«aquilin»の使用頻度を示しています。
aquilinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aquilin»で最も広く使用されている表現です。

用語«AQUILIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aquilin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aquilin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、aquilinに関するニュースでの使用例

例え

«AQUILIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaquilinの使いかたを見つけましょう。aquilinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le mari d'une jolie femme: comédie-vaudeville en un acte
Excusez! aquilin. Oui, monsieur Cor..l.., oui. Je composais la descente d'Enée aux enfers!... Mes couleurs étaient brûlantes!... ma figure était sublime. J'avais déjà trouvé quarante-deux positions d'Enée... et ma fortune était faite. 11. corrichon.
... Morin, 1840
2
Grand livre des saints: culte et iconographie en Occident
Culte En 856, au moment du raid normand sur Evreux, l'évêque Guntbert, qui avait relevé le corps de saint Leufroy en 851, fit transférer à Lezoux une partie du corps de saint Taurin et la totalité du corps de saint Aquilin. En 912 ...
Jacques Baudoin, 2006
3
Procédé pour mesurer la tête humaine, en trouver les ...
beau nez aquilin , cette ligne courbe ne doit point être saccadée , mais douce et moelleuse , sans se relever vers le bout du nez ; les narines doivent être modérément ouvertes et baissées en avant, ce qui rend nécessairement ce nez un peu ...
Pierre Jean Richard Lachaisnés, 1846
4
Dictionnaire ... de la Bible
Aquilin de Fossointirone, M.; 4. fév. Aquilin de Milan, Pi. M., 29 janv. Aquilin de Nyon, M. avec d'autres, 17 mai. .Aquilin d'Evreux, V6 fév. et 19 oet. Aquilin d' Isaurie, M., IG mai. Aquilin, Ev. de Cologne, en 237. Aquilin le C ucclli'e, le même  ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1847
5
Dictionnaire des cérémonies et des rites sacrés
Aquile de Philadelphie, M. avec d'autres, 1er août Aquile de Plirys'ie, M., Aquilin d'Afrique, M., Aquilin de Fossombrone, M.; Aquilin de Milan, Pr. M., Aquilin de \ von, M. avec d'autres, Aquilin d'Evreux, 15 fév Aquilin d'Isaurie, M., Aquilin, Ev. de  ...
Victor-Daniel Boissonnet, 1847
6
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Aquilin de Fossombrone, M., 4. fév. Aquilin de Milan, Pr. M., 29 janv. Aquilin de Nyon, M. avec d'autres, 17 mai. Aquilin d'Evreux, 15 fév. et 19 oct. _ Aquilin d' Isaurie, M., 16 mai. " Aquilin, Ev. de Cologne, en 237. Aquilin le Concellite, le même ...
Jacques-Paul Migne, 1847
7
Martyrologe universel: avec un dictionnaire universel des ...
Aquilin d'Afrique , M.; 4janv- Aquilin de Fossombronc , M.; 4 fév. Aquilin de Milan , Pr. M.; ag janv. Aquilin de Nyon , M. avec d'autres ; 1 7 mai. Aquilin d'Evreux ; i5 fe'v. et ig oc t. Aquilin d'Isaurie , M.; 16 mai. Aquilin , Kv. de Cologne , en 137.
Edouard Rousseau d'Hiraumont, 1823
8
Encyclopédie théologique
Aquilin de Fossombrone, M.; 4. fév. Aquilin de Milan, Pr. M., 29 janv. Aquilin de Nyon, M. avec d'autres, 17 mai. Aquilin d'Evreux, 15 fév. et 19 oct. Aquilin d' Isaurie, M., 16 mai. Aquilin, Ev. de Cologne, en 237. Aquilin le Cuncellite, le même ...
9
Les vies des saints pour tous les jours de l'année
Pkiehe. Seigneur , écrivez votre saint évangile dans notre cccur; afin que par votre grâce, notre vie en soit une copie ridelle. ( 19 oclob. ) S. AQU1LIN , Évêque d'EVREUX. C Aint Aquilin naquit à .Baveux vers l'en 620 , de parens nobles riches ...
‎1783
10
Vies des saints pour tous les jours de l'année, avec des ...
Seigneur, écrivez votre saint Evangile dans notre cœur , afin que par votre grâce notre vie en soit une copie fidèle. (19 oomme.) St AQUILIN, ÉVÊQUE n'ÉvREUx. vue siècle. Saint Aquilin naquit à Bayeux vers l'an 620, de parents nobles et ...
Claude-Pierre Goujet, 1838

用語«AQUILIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaquilinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rajeunir son nez | Medisite
Pour un nez aquilin : "Pour camoufler un nez bossu, étaler un fond de teint d'une couleur plus foncée que sa carnation sur le dessus." Publicité. «Medisite, 7月 15»
2
Terres de Gandhaäl (6) – Livre 1 : « Fondations »
Il était chauve, ses sourcils épais se rejoignaient au dessus d'un nez aquilin, presque rapace, et sa bouche sévère aux lèvres fines et bien ... «Reflets.info, 7月 15»
3
Avec Fernand Peytoureau, une figure disparaît
eudi 2 juillet, avaient lieu, à Saint-Aquilin, les obsèques de Fernand Peytoureau. Malgré la canicule subie actuellement, beaucoup de ses amis ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
Tentative de meurtre en Dordogne : la victime confrontée à son …
Pour favoriser son bon déroulement, tous les alentours de la maison où les faits se sont déroulés, à Saint-Aquilin, ont été bouclés par la ... «Sud Ouest, 6月 15»
5
Le Cervin, à la conquête d'un mythe
Yvette Vaucher avait tout pour séduire: élancée, endurante, le nez aquilin, le sourire lumineux et des yeux dévastateurs. Elle assumait sa féminité dans un ... «Tribune de Genève, 6月 15»
6
Un beau projet d'école
Les élèves de l'école de Villy-sur-Yères ont travaillé sur un projet historique, autour de la chapelle Saint-Aquilin du Val du Roy. Ils ont effectué ... «L'Informateur, L'Eclaireur, 6月 15»
7
Fête de la musique : notre sélection
A 17 heures, parade à Croisy-sur-Eure, Saint-Aquilin-de-Pacy et Pacy-sur-Eure. Fécamp. Aujourd'hui samedi, de 13 heures à 18 heures, une ... «Paris Normandie, 6月 15»
8
La Fête de la musique
a Fête de la musique aura lieu à Saint-Aquilin samedi 20 juin, à partir de 19 heures, avec une déambulation musicale dans la rue des Cailloux, ... «Sud Ouest, 6月 15»
9
Périgueux : l'école de Vésone vit mal ses dernières semaines
Ils font venir la compagnie Vrehnd, de Saint-Aquilin, spécialisée dans les jeux médiévaux. Une fois de plus, tous se « serreront les coudes » et ... «Sud Ouest, 6月 15»
10
Des idées de sorties pour ce week-end en Dordogne
Le même jour, à Saint-Aquilin, la Compagnie du détour donnera, à 21 h 30 à la salle des fêtes, un duo burlesque, "Modestes propositions...". «Sud Ouest, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aquilin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aquilin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z