アプリをダウンロードする
educalingo
argenterie

"argenterie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARGENTERIEの発音

argenterie


ARGENTERIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARGENTERIEはどんな意味ですか?

銀食器

銀製品は、銀または銀メッキ部品の総称です。 カトラリー、ナイフ、皿、皿、飲み物のほか、皿やキャンドルホルダー、皿、サロン、ワイン・カップ、スティック、パウダー・ポット、シュガー・ボウルなどのサービングやテーブル用品などがあります。 固体銀と銀メッキされた銀の作品の作品は金細工師の仕事です。 それは、追いかけ、エンボス加工、彫刻、パンチ、パンチ、カット、レッサーなど様々なテクニックを使用しています。 これらの部品に見られるパンチは、一般に、少なくとも製造者だけでなく金属の性質も定義することを可能にする。

フランス語辞典でのargenterieの定義

辞書内の銀器の定義は、テーブルサービスのシルバーまたはシルバーの金属部分で設定されています。 すべての道具や装飾品は銀色です。

ARGENTERIEと韻を踏むフランス語の単語

batterie · bijouterie · biscuiterie · bonneterie · charcuterie · chocolaterie · coterie · dentisterie · foresterie · galanterie · infanterie · literie · loterie · lunetterie · minuterie · papeterie · piraterie · plaisanterie · poterie · ébénisterie

ARGENTERIEのように始まるフランス語の単語

argent · argentable · argentan · argentation · argenté · argentement · argenter · argenteur · argenteuse · argenteux · argentier · argentifère · argentin · argentine · argentique · argentiste · argento-iodure · argentobismuthite · argentojarosite · argentomètre

ARGENTERIEのように終わるフランス語の単語

boiterie · briqueterie · charpenterie · chatterie · cimenterie · clouterie · coquetterie · dysenterie · ferblanterie · friterie · fumisterie · herboristerie · laiterie · librairie-papeterie · marqueterie · minoterie · miroiterie · passementerie · robinetterie · tuyauterie

フランス語の同義語辞典にあるargenterieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARGENTERIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«argenterie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«argenterie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARGENTERIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語argenterieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのargenterieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«argenterie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

银器
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cubiertos
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

silverware
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

चांदी के बर्तन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

فضيات
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

столовое серебро
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

talheres
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কাঁটাচামচ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

argenterie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

perak
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Besteck
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

銀食器
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

은 그릇
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pérak
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đồ dùng bằng bạc
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வெள்ளியிலான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

चांदीची
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

gümüş takımlar
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

argenteria
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

srebro stołowe
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

столове срібло
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

argintărie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ασημικά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

silwerware
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bestick
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sølvtøy
5百万人のスピーカー

argenterieの使用傾向

傾向

用語«ARGENTERIE»の使用傾向

argenterieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«argenterie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、argenterieに関するニュースでの使用例

例え

«ARGENTERIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からargenterieの使いかたを見つけましょう。argenterieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Panier D'Argenterie
Cet ouvrage, paru a l origine en 1895, est cher et difficile a trouver dans sa premiere edition.
Maurice Vaucaire, 2010
2
Extrait des registres... Du 31 août 1762. [Convertir ...
Paris. ' & ornemens que lesdits Curés ou Vicaires 8c les Officiers auront .estimés devoir être laissés pour la décence desdites Chapelles , resteront entre les mains de ceux qui en auront été établis Gardiens, ainsi que le surplus desdits linges, ...
Paris, 1762
3
Lettres patentes... concernant l'argenterie portée aux ...
2 Eccléfiafliques, Séculières &Régulières de notre Royaume , à porter à nos Hôtels de Monnoies , I'Argenterie dont ils font Dépofitaires, à la réf'erve de celle qui fera ef'timée nécefl'aire au Service Divin 8: au culte des Autels ; 8: voulant rendre ...
4
Le panier d'argenterie, melodrame-anecdotique en 3 actes
Cette argenterie est dans votre chambre? (Edouard baisse le: yeux sans rëpondre.) Conduisez-moi! ( Le jeune homme heÎs.fte. ) Conduisez-moi! ( Il le force à marcher devant lui par un geste impérieux. ) SCÈNE x. ADRIEN, DERVILLE, JU.
..... Naigeon, Alexandre Joseph Leroy de Bacre, 1829
5
Tea for 2: les rituels du thé dans le monde
Il s'agit en fait de l'argenterie de Richard Wright: plateaux, théières, boîtes à thé, boites à sucre, bouilloires, brûle-parfum (mbakhra), plateau garni de lance- parfum (mracha), samovar (babbor), grand garde-pain {tbaq). A la fin du XIXr siècle, ...
Greet Barrie, 1999
6
Les fêtes à la cour du Roi Soleil: 1653-1715
RELEVÉ DE LA DÉPENSE DE L'ARGENTERIE ET DES MENUS DEPUIS 1662 Y COMPRIS L'ANNÉE 1682 (A.N. : 01 3095) Années Type de dépenses Coût Coût total 36 809 885 1. 19 s. 5 d. Le présent relevé indique cependant la somme ...
Marie-Christine Moine, 1984
7
Les cinquante livres du digeste ou des pandectes
les mettent pas au rang de leur argenterie. g. Quintus-Mucius décide que le legs de l'argenterie travaillée comprend la vaisselle d'argent : comme, par exemple, les pots à oille , les saucières , les gobelets , les plats et autres vaisselles ...
8
Les Maréchaux de France des Lumières: Histoire et ...
Cette réputation se retrouve matériellement dans l'évaluation de son argenterie. Elle fut la plus importante de tous les maréchaux (110 000 lt.). Quand l'argenterie est répertoriée dans les inventaires après décès, elle constitue de 4,8 ...
Simon Surreaux, 2013
9
Pandectae Justinianeae, in novum ordinem digestae, cum ...
X. a La dénomination d'argenterie non travaillée s'applique à la matière brute de l'or, c'est-à-dire, non façonnée ». « Mais , que déciderait-on si l'orfèvre avait commencé à façonner l'argenterie sans avoir achevé son travail ? 11 y a lieu de  ...
Robert-Joseph Pothier, J.-L Moreau de Montalin, Pierre Antoine Sulpice de Bréard-Neuville, 1822
10
Bulletin des lois
ARGENTERIE. Invitation de porter aux hôtels des monnaies le surplus .de celle des églises, ^septembre 1789. — Il sera payé deux et demi pour cent de celle dont on sera possesseur, 6 = 9 octobre 1789. — Invitation □ux particuliers de ...
France, 1816

用語«ARGENTERIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からargenterieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Royal et Fabius ne vieilliront pas ensemble - L'Express
Fabius reçoit en grande pompe au Quai d'Orsay, entre argenterie et porcelaine de Sèvres, une délégation d'entrepreneurs pour leur présenter ... «L'Express, 7月 15»
2
Quimper. Une belle vente aux enchères de tableaux samedi
La gastronomie et l'art de la table seront à l'honneur avec la vente de vins de 1949 à 1969, de l'argenterie, des services de cristal. On pourra y ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Mylène Demongeot: les feux de la mémoire - L'Express Styles
Je me souviens de son manoir en Angleterre où tout était beau, objets, tableaux, argenterie divine, sans ostentation mais au luxe discret de ... «L'Express, 7月 15»
4
Prudence et ventes par désignation - Le Populaire du Centre
À Moulins, à 14 heures, « Le temps n'a pas de prise » vente aux enchères de mobilier ancien, tableaux objets d'art, argenterie, lingots et ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
5
Arcachon : les enchères de l'été chez Toledano - SudOuest.fr
Les prochaines ventes auront lieu le samedi 18 (bijoux, argenterie), le vendredi 24 (tableaux), le jeudi 30 (collection d'une vie), le lundi 3 août ... «Sud Ouest, 7月 15»
6
Salon des antiquaires en l'abbaye Saint-Nicolas de Verneuil-sur-Avre
La vingtaine d'antiquaires et libraires a rempli la chapelle, le cloître et les salles, de meubles, vaisselle, argenterie, bijoux, livres anciens et ... «Paris Normandie, 7月 15»
7
SOCIÉTÉ/Retour en 1965, dans une Suisse encore endormie
On reçoit beaucoup d'amis, avec une jolie nappe, les verres venus d'un cadeau de mariage et l'argenterie nettoyée au Sigolin. Les invitations ... «Bilan, 7月 15»
8
Mot de passe :
Le fonds fiduciaire imposé à la Grèce servant à obliger le pays de privatiser, donc de brader son argenterie, ressemble étrangement à la ... «Mediapart, 7月 15»
9
De Shanghaï à Hongkong en cargo, en prenant son temps
Ambiance coloniale garantie, que ce soit à l'intérieur du restaurant entièrement boisé avec mobilier, vaisselle et argenterie d'époque (années ... «Le Figaro, 7月 15»
10
Un pas après l'autre à Carnot 2
C'est ici que l'on retrouve le Florida, l'école Carnot, le centre culturel ou encore l'illustre rue de l'Argenterie pour les connaisseurs. Mais c'est ... «ladepeche.fr, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Argenterie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/argenterie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA