アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"argenteuse"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でARGENTEUSEの発音

argenteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARGENTEUSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARGENTEUSEと韻を踏むフランス語の単語


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

ARGENTEUSEのように始まるフランス語の単語

argent
argentable
argentan
argentation
argenté
argentement
argenter
argenterie
argenteur
argenteux
argentier
argentifère
argentin
argentine
argentique
argentiste
argento-iodure
argentobismuthite
argentojarosite
argentomètre

ARGENTEUSEのように終わるフランス語の単語

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

フランス語の同義語辞典にあるargenteuseの類義語と反意語

同義語

«argenteuse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARGENTEUSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語argenteuseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのargenteuseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«argenteuse»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

argenteuse
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

argenteuse
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

argenteuse
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

argenteuse
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

argenteuse
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

argenteuse
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

argenteuse
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

argenteuse
260百万人のスピーカー

フランス語

argenteuse
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

argenteuse
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

argenteuse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

argenteuse
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

argenteuse
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

argenteuse
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

argenteuse
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

argenteuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

argenteuse
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

argenteuse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

argenteuse
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

argenteuse
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

argenteuse
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

argenteuse
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

argenteuse
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

argenteuse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

argenteuse
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

argenteuse
5百万人のスピーカー

argenteuseの使用傾向

傾向

用語«ARGENTEUSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«argenteuse»の使用頻度を示しています。
argenteuseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«argenteuse»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARGENTEUSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«argenteuse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«argenteuse»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、argenteuseに関するニュースでの使用例

例え

«ARGENTEUSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からargenteuseの使いかたを見つけましょう。argenteuseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deux livres des venins, ausquels il est amplement discouru ...
Il nomme la premiere plom bouse, la seconde argenteuse, la troisiesmc doree, la quarriesme &.einquiesme ont este' adioustees par .George Agricola excellent escriuain des metaux . La meilleure de toures,de laquelle nous nous aydons ...
Jacques Grévin, Gourmont, 1568
2
Deux livres des venins, ausquels il est ... discouru des ...
Il nomme la premiere plombeuse, la seconde argenteuse, la troisiesme doree, la quatriesme &z cinquiesme ont este' adioustees par George Agricola excellent escriuain des metaux ."La meil'leure de toutes,de laquelle nous nous aydon-s ...
Jacques I Grevin, Nicander Colophonius, 1568
3
Lexique de Ronsard
i° Couleur de l'argent, argenté. Ex. : Sous le crystal d'une argenteuse rive. (Am. i, xci.t. I, p. 52.) 2" Qui produit de l'argent, qui procure la richesse. Ou bien embrasse-moy l'argenteuse science Dont le sage Hippocrate eut tant d' expérience.
Louis Mellerio
4
Mots disparus ou vieillis depuis le XVIe siècle
Quelquefois le suffixe -eux indique l'apparence. Il nous montre sur une rive la couleur argenteuse de l'eau ; dans une mer calme, la surface unie comme un marbre ; dans une rose, la teinte de la pourpre : Sous le crystal d'une argenteuse rive, ...
Edmond Huguet, 1935
5
Les Amours
[XCII] Sous le crystal d'une argenteuse rive, Au mois d'Avril une perle je vy, Dont la clarté m'a tellement ravy, 4 Qu'en mon esprit autre penser n'arrive. Sa rondeur fut d'une blancheur naïve, Et ses rayons treluisoyent à l'envy : De l'admirer je ...
Collectif
6
Œuvres complètes de Ronsard: Les poèmes
... moyen aux richesses monter, Et se faire du peuple en tous lieux bonneter : Ou bien embrasse-moy l'argenteuse science Dont le sage Hippocras eut tant d' experience, Grand honneur de son isle : encor que son mestier Soit venu d' Apollon, ...
Pierre de Ronsard, Hugues Vaganay, Pierre de Nolhac, 1578
7
Fleurs de la poésie française depuis le commencement du 16e ...
Ou bien embrasse-moy l'argenteuse science Dont le sage Hipocras eust tant d' expérience, Grand honneur de son isle; encor que son mestier Soit venu d' Apollon, il s'est fait héritier Des biens et des honneurs ; et à la poésie Sa sœur n'a rien ...
Abbé Rabion, 1862
8
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
ARGENTEUX , ARGENTEUSE ,ad/l [Pecnniosus. ] Mot du petit peuple de Paris; c 'est—à-dire , qui a beaucoup d'argent. ARGENTIER , m. [Quœstor ærarii.] Trésorier de l'argenterie. On apelle aussi les Tom. I. Orsévres argentiers en plusieurs ...
9
Archives curieuses de l'histoire de France: depuis Louis XI ...
Nous avons encores les bleds et les vins , dont ce royaume est aussi abondamment pourveu que païs du monde , et le traffic desquels est suffisant , après les esta- blissemens que dessus, pour rendre la France riche et argenteuse en peu de ...
Louis Lafaist, 1837
10
Oeuvres...de Dufresny
Je serois morgue bien fâché de quitter ce bourgeois-ci ; sa bourgeoiserie est pu argenteuse que ben des gentilhomeries que l'y a. SCENE II. madame ORONTE, LUCAS. MADAME OROHTE. Venez-vous de vous mettre sous la protection Je ...
Charles Du Fresny, 1830

参照
« EDUCALINGO. Argenteuse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/argenteuse>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z