アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gamète"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGAMÈTEの発音

gamète play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GAMÈTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGAMÈTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gamète»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
gamète

配偶子

Gamète

配偶子は、相補型の別の配偶子と融合して真核生物の新しい世代を生み出すことができる成熟生殖細胞である。 生殖細胞は、性的再生を確実にする機能を有する特殊細胞である。 「配偶子」という言葉は、古代ギリシア人のそれぞれの配偶者と妻の「γαμέτης」、「gametês」、「γαμέτις」という名前から考案されました。 配偶子は一倍体細胞であり、すなわち、n個の染色体の完全な集合をそれぞれ1つのコピーに含む。 特定の種類の倍数体に関連するいくつかの特別な例外があります。 配偶子の形成に至る過程を配偶子形成といいます。 n個の染色体数の減少は、配偶子形成の前または間に起こる特定の細胞分裂、減数分裂の存在を示唆している。 2つの配偶子を融合させる過程を受精といいます。 Un gamète est une cellule reproductrice arrivée à maturité, capable de fusionner avec un autre gamète, du type complémentaire, pour engendrer une nouvelle génération d'un être vivant eucaryote. Les gamètes sont des cellules spécialisées dont la fonction est d'assurer la reproduction sexuée. Le mot « gamète » a été inventé à partir des noms « γαμέτης », gamétês et « γαμέτις », gamétis qui, en grec ancien, désignent respectivement l'époux et l'épouse. Les gamètes sont des cellules haploïdes, c'est-à-dire qu'elles contiennent une collection complète de n chromosomes, en un seul exemplaire chacun. Il existe quelques rares exceptions particulières qui sont liées à certains types de polyploïdies. Le processus qui conduit à la formation des gamètes est appelé la gamétogenèse. La réduction à n du nombre de chromosomes implique l'existence d'une division cellulaire particulière, la méiose, qui survient avant ou pendant la gamétogenèse. Le processus qui réalise la fusion de deux gamètes est appelé la fécondation.

フランス語辞典でのgamèteの定義

辞書中の配偶子の最初の定義は受精を目的とした性細胞、一倍体であり、その核は元の細胞の半分に等しい数の染色体を有する。 配偶子の別の定義は、成熟した雌性配偶子であり、雄配偶子よりもサイズが大きい。 また、成熟したプラスモディウムの雄性配偶子であり、雌配偶子よりもサイズが小さい。

La première définition de gamète dans le dictionnaire est cellule sexuée, haploïde, destinée à la fécondation, dont le noyau comporte un nombre n de chromosomes égal à la moitié de celui des cellules originelles. Une autre définition de gamète est gamète femelle de plasmodium ayant atteint sa maturité, de dimensions plus grandes que le gamète mâle. Gamète est aussi gamète mâle de plasmodium ayant atteint sa maturité, de dimensions plus petites que le gamète femelle.

フランス語辞典で«gamète»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GAMÈTEと韻を踏むフランス語の単語


comète
comète
cosmète
cosmète
cœnogamète
cœnogamète
héliocomète
héliocomète
macrogamète
macrogamète
microgamète
microgamète
zoogamète
zoogamète

GAMÈTEのように始まるフランス語の単語

gambilleur
gambilleuse
gambison
gambit
gambusie
gamelle
gamellée
gamelot
gamétange
gamétangie
gaméticide
gamétique
gamétocyte
gamétocytocide
gamétocytogénèse
gamétogamie
gamétogénèse
gamétogonie
gamétokyste
gamétophagie

GAMÈTEのように終わるフランス語の単語

analphabète
arbalète
ascète
athlète
cacahuète
diabète
diète
esthète
exégète
helvète
incomplète
interprète
obsolète
planète
poète
prophète
proxénète
préfète
secrète
épithète

フランス語の同義語辞典にあるgamèteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GAMÈTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«gamète»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
gamèteのフランス語での同義語

«gamète»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GAMÈTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gamèteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgamèteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gamète»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

配子
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gameto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gamete
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

युग्मक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المشيج خلية جرثومية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гамета
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gameta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জননকোষ
260百万人のスピーカー

フランス語

gamète
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gamet
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Geschlechtszelle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

配偶子
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

배우자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Gamete
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giao từ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆண்புணரிக்கள்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लिंगपेशी
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

üreme hücresi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gamete
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gameta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гамета
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gamet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γαμέτη
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gameet
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gamete
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kjønnscelle
5百万人のスピーカー

gamèteの使用傾向

傾向

用語«GAMÈTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«gamète»の使用頻度を示しています。
gamèteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gamète»で最も広く使用されている表現です。

用語«GAMÈTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gamète»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gamète»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gamèteに関するニュースでの使用例

例え

«GAMÈTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgamèteの使いかたを見つけましょう。gamèteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
SVT Tle S Spécifique & spécialité - Prépabac Cours & ...
\Stigmate ,,;' Gamète mâle '\ [noyau à n chromosomes] Ovule .LGamète femelle Ovaire Attention, le terme d'ovule chez les animaux désigne le gamète femelle ; chez les plantes à fleurs, il désigne la structure qui contient le gamète femelle.
Jacques Bergeron, Jean-Claude Hervé, 2013
2
Génétique - 4e éd. - Théorie, analyse et ingéniérie Rappels ...
Souche pure AB//AB de phénotype [A, B] Souche pure ab//ab de phénotype [a, b] A B Gamète a b Gamète Double hétérozygote Métaphase de Méiose I (un seul CO) A B a b Métaphase de Méiose II Métaphase de Méiose I Métaphase de ...
Jean-Louis Serre, 2012
3
Biologie - Version luxe
Si un gamète XX s'unit à un gamète X, le zygote XXX produit donne une femme possédant un chromosome X fonctionnel et deux corpuscules de Barr. Elle peut avoir une taille supérieure, mais elle est généralement normale pour le reste.
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
4
Biologie et physiologie animales: bases moléculaires, ...
Le stade de développement du gamète femelle dans lequel a lieu la fécondation, varie entre différents groupes zoologiques (Fig. 3.9). Cependant, les pronucleus mâle et femelle fusionnent seulement après l'achèvement de la méiose du ...
Rüdiger Wehner, Walter Gehring, Raymond Kirsch, 1999
5
Dico de Bio
Gamétange n. m. (de gamète et du gr. aggos, réceptacle). [Gametangiuml Chez les Cormophytes, organe reproducteur produisant les gamètes. Le gamétange mâle est l'anthéridie et produit les anthérozoïdes; le gamétange femelle est ...
Romaric Forêt, 2006
6
Grand dictionnaire illustré de parasitologie médicale et ...
zygote*), immobile, résultant de la fécondation d'un gamète* femelle par un gamète mâle chez les coccidies*. La cellule, diploïde, est enkystée dans la paroi du gamète femelle mais diffère du gamète femelle non fécondé par la rétraction de ...
EUZÉBY, 2008
7
Maxi fiches - Génétique: En 80 fiches
0 L'implication d'un gamète disomique conduira, par fécondation avec un gamète a priori normal, à un organisme trisomique, dont l'exemple le plus fréquent est la trisomie 21 (il existe d'autres trisomies plus rares car inviables ou peu viables, ...
Jean-Louis Serre, Louise Blottière, 2013
8
De l'eugénisme d'État à l'eugénisme privé
En fait, seul le recours forcé d'une part importante de la population au don de gamète après un dépistage systématique et obligatoire d'un gène à combattre pourrait conduire à une utilisation eugéniste du don de gamète. Dans un tel contexte, ...
Jean-Noël Missa, Charles Susanne, 1999
9
Génome humain, espèce humaine et droit
Les technologies comme la TGG ou le DPI concernent en revanche directement le gamète. La nuance est d'importance si l'on considère qu'une manipulation génétique de l'embryon porte directement atteinte à l'inviolabilité génétique d'un  ...
Nadia Belrhomari, 2013
10
L'espèce humaine est-elle titulaire de droits ?: actes de la ...
Le gamète humain est quelque chose qui va au- delà des individus particuliers, quelque chose qui concerne le génome humain considéré comme patrimoine commun de l'espèce humaine (voir en ce sens la Déclaration universelle sur le ...
Attilio Pisanò, 2008

用語«GAMÈTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgamèteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ruby Rose et non-binarité
Or, même sans parler de transidentité ou d'intersexuation, il existe des hommes et des femmes qui ne produisent aucune gamète, et qui ne ... «L'Express, 7月 15»
2
La diversité génétique nous rendrait plus grands et plus intelligents !
Lorsque le gamète mâle – spermatozoïde – fusionne avec le gamète femelle – ovule —, le patrimoine génétique des deux parents est alors ... «SciencePost, 7月 15»
3
MME STUDENT, LE MONOLOGUE MYSTIQUE DE L'APOSTAT.
... curiosité une cellule sanguine de fourmi ou un gamète, en train de bouger sa queue…Des perles d'eau glissent sur le flanc de la baignoire, ... «OujdaCity, 6月 15»
4
Une campagne « opaque » sur les enjeux du don de gamètes (2/2)
La pratique du don de gamète pose par ailleurs d'autres questions que dévoilent Jacques Testart, notamment conernant les règles en pratique ... «Gènéthique, 6月 15»
5
Face à la menace d'extinction, ce poisson-scie a trouvé une solution …
Ce processus se produit à partir d'un gamète femelle unique. Sans intervention d'un gamète mâle, celui-ci va poursuivre son développement ... «Maxisciences, 6月 15»
6
Sperme, ovocytes : à vos dons
Les campagnes précédentes en faveur des dons de gamète se faisaient à plus petite échelle, par des encarts dans la presse ou des messages ... «Libération, 5月 15»
7
Des jumeaux nés de pères différents, est-ce fréquent ?
... rencontrer un ovule neuf, tandis qu'un second ovule peut être fécondé 48 heures plus tard par un gamète mâle originaire d'un autre rapport. «Francetv info, 5月 15»
8
Infertilité : des chercheurs français créent des spermatozoïdes in vitro
Le procédé Artistem "pourrait les aider à aboutir à une forme mature de gamète", conclut la PDG. Dépistages pendant la grossesse : il y a ... «Santé Magazine, 5月 15»
9
Révisions Bac 2015: correction écrite sujet de SVT obligatoire Bac S
La population 2 donne par méiose un seul type de gamète avec les allèles e- et vg-. Ces gamétes vont être réunis lors de la fécondation. «MCE Ma Chaine Etudiante, 4月 15»
10
Révisions Bac 2015: correction vidéo sujet de SVT obligatoire Bac S
La population 2 donne par méiose un seul type de gamète avec les allèles e- et vg-. Ces gamètes vont être réunis lors de la fécondation. «MCE Ma Chaine Etudiante, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gamète [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gamete>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z