アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aulétride"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAULÉTRIDEの発音

aulétride play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AULÉTRIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAULÉTRIDEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«aulétride»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのaulétrideの定義

辞書のaulétrideの定義は、食事中に、aulosを演奏することによってゲストの気を散らしてくれたお嬢さんです。

La définition de aulétride dans le dictionnaire est courtisane qui, pendant les repas, distrayait les convives en jouant de l'aulos.


フランス語辞典で«aulétride»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AULÉTRIDEと韻を踏むフランス語の単語


alectride
alectride
anhydride
anhydride
anti-putride
anti-putride
antiputride
antiputride
apatride
apatride
aride
aride
ascaride
ascaride
bride
bride
chloride
chloride
hybride
hybride
monosaccharide
monosaccharide
oligosaccharide
oligosaccharide
polysaccharide
polysaccharide
putride
putride
ride
ride
saccharide
saccharide
torride
torride
tride
tride
viride
viride
éphéméride
éphéméride

AULÉTRIDEのように始まるフランス語の単語

augustin
augustin saint
augustine
augustinianisme
augustinien
augustinienne
augustinisme
aujourd´hui
aula
aulacode
aulique
aulnage
aulnaie
aulne
aulnette
aulx
aumaille
aumône
aumôner
aumônerie

AULÉTRIDEのように終わるフランス語の単語

acaride
amyride
argyride
astéride
ride
bourride
cantharide
glycéride
hespéride
homéride
ibéride
léporide
nébride
phosphoride
piéride
ptéride
semi-aride
sulfuride
tournebride
triglycéride

フランス語の同義語辞典にあるaulétrideの類義語と反意語

同義語

«aulétride»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AULÉTRIDEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aulétrideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaulétrideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aulétride»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

aulétride
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aulétride
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

aulétride
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

aulétride
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

aulétride
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

aulétride
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aulétride
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

aulétride
260百万人のスピーカー

フランス語

aulétride
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aulétride
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

aulétride
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

aulétride
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

aulétride
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

aulétride
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

aulétride
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

aulétride
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

aulétride
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

aulétride
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aulétride
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aulétride
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

aulétride
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aulétride
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

aulétride
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

aulétride
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

aulétride
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

aulétride
5百万人のスピーカー

aulétrideの使用傾向

傾向

用語«AULÉTRIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«aulétride»の使用頻度を示しています。
aulétrideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aulétride»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、aulétrideに関するニュースでの使用例

例え

«AULÉTRIDE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaulétrideの使いかたを見つけましょう。aulétrideに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
AULÉTRIDE , subst. fém. ( ô-le-lride ) ( du grec uvliftpn , joueuse de llûle) , nom donné , chez les anciens Grecs, à des joueuses de flûte, qui formaient avec les danseuses et les joueuses de cithare, une classe de courtisanes destinées à ...
Napoléon Landais, 1834
2
Les relations musique-théâtre: Du désir au modèle - Actes du ...
De fait, au binôme acteur-aulète correspond, au banquet, le binôme féminin danseuse-aulétride, dont les fonctions sont autant sexuelles que spectaculaires. Danseuses et aulétrides servent en effet à faire plaisir aux convives avec les talents ...
‎2010
3
Histoire de la prostitution chez tous les peuples du monde ...
Amour de l'aulétride Charmide pour Philématium. — Mœurs dépravées des aulétrides. —— Les festins callipyges. — Combats publics de beauté, institués par Cypsélus. -— Hérodice. — Les chrysophores ou porteuses d'0]. — Tableau des ...
‎1851
4
Histoire De La Prostitution Chez Tous Les Peuples Du Monde ...
Athénée raconte qu'un philosophe quisepiquait d'austérité, soupant un jour avec dejeunes débauchés, repoussa dédaigneusement une aulétride quiétait venue àses pieds, commepour se mettre sous la sauvegarde de sa philosophie; ...
Pierre Dufour
5
Histoire de la prostitution chez tous les peuples du monde: ...
Amour de l'aulétride Charmide pour Philématium. — Mœurs dépravées des aulétrides. — Les festins caliipyges. — Combats publics de beauté , institués par Cypsélus. — Hérodice. — Les chrysophores ou porteuses d'or. — Tableau des fêtes ...
P. L. Jacob, 1851
6
Histoire de la prostitution chez tous les peuples du monde, ...
Celle-ci s'estimait, d'ailleurs, beaucoup plus qu'une aulétride, qu'elle considérait comme une baladine exerçant un métier manuel; Fautre', au contraire, ne faisait aucun cas de la courtisane qui n'avait pas d'autre état que de recueillir une ...
Pierre Dufour (pseud. van Paul Lacroix), 1851
7
Histoire de la prostituion chez tous les peuples du monde: ...
Les danseuses du roi Antigonus et les ambassadeurs Arcadiens. — Ce qui distinguait les aulétrides, de leurs rivales en Prostitution. — Philine et Dyphile. — Liaisons des aulétrides entre elles. — Amour de l'aulétride Charmide pour Philé-  ...
P. L. Jacob, 1851
8
Kernos
(kylikes ou skyphoi), et que leur attitude est moins tranquille, voire exubérante34. La réduction du cortège à un minimum de deux personnes, l'aulétride et un éphèbe, est attestée35. On trouve également des kômoi de trois personnes, à savoir ...
9
Epictétos
B: symposion de trois hommes allongés sur des klinai, servis par deux serviteurs et amusés par une aulétride. Entre les banqueteurs: EFIIKTETOI EAPAOSEN. La coupe est illustrée dans l'apparatus de dessins de GERHARD à Berlin (xxu, ...
Dimitris Paléothodoros, 2004
10
Dictionnaire universel de la langue française
Aulétride, ». f. (6-té-tri-de) Nom donné chei les anciens Grecs à des joueuses He flûte, qui formoicnt avec les danseuses el les joueuses <le Cithares , une classe de courlissnes destinées à amuser les convives pendant les repas. ( Du grec ...
Claude-Marie Gattel, 1819

参照
« EDUCALINGO. Aulétride [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/auletride>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z