アプリをダウンロードする
educalingo
austral

"austral"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAUSTRALの発音

austral


AUSTRALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAUSTRALはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaustralの定義

辞書の中のオーストラリアの定義は、地球の南部に属するものである。


AUSTRALと韻を踏むフランス語の単語

ancestral · arbitral · astral · cadastral · castral · central · claustral · dorso-ventral · interastral · lustral · magistral · mistral · mitral · oestral · orchestral · rostral · spectral · théâtral · urétral · ventral

AUSTRALのように始まるフランス語の単語

ausonienne · auspice · aussi · aussière · aussitôt · austénite · auster · austère · austèrement · austérement · austérité · australien · australienne · australoïde · australopithèque · austrasien · austro-hongrois · austro-mélanésiens · austronésien · austrophile

AUSTRALのように終わるフランス語の単語

agricultural · amphithéâtral · architectural · corporal · cultural · diamétral · floral · fédéral · général · géométral · latéro-ventral · moral · neural · oral · précentral · rural · spiral · structural · temporal · vésico-urétral

フランス語の同義語辞典にあるaustralの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AUSTRAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«austral»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«AUSTRAL»の反義語

次のフランス語の単語は、«austral»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«austral»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUSTRALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語australを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaustralの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«austral»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

南国
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

austral
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

southern
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

दक्षिणी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بساطة بالغة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

южный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

austral
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

দখিনা
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

austral
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Austral
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

austral
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

南半球
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

남쪽의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

AUSTRAL
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về phương nam
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தென் திசை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दक्षिणेकडील
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

güney
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

australe
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Austral
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

південний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

austral
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νότιος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

suidelike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

austral
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

austral
5百万人のスピーカー

australの使用傾向

傾向

用語«AUSTRAL»の使用傾向

australの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«austral»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、australに関するニュースでの使用例

例え

«AUSTRAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaustralの使いかたを見つけましょう。australに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pirate de légines, Océan Indien austral
A travers l'histoire volontairement romancée de Pablo, le pêcheur basque parti faire fortune au Chili, s'esquisse dans l'océan Indien austral, autour des îles australes françaises, un problème politique, économique et social majeur ...
Jacques Nougier, 2003
2
Tableau de l'Astronomie dans l'Hémisphère Austral et dans ...
(Apis ou lllusca); 5. le Triangle austral (Triangulus australis); 6. l'Oiseau de paradis (Apus ou Apis Indica) 7. le Paon (Pavo); 8. le Toucan (Pica Indica ou Toucan); 9. l'llydre mâle (Hydrus); l0. la Dorade (Xyphias, Dorado); il. le Poisson volant ...
Éd Mailly, 1872
3
Le son du ciel austral
Elaine Acworth. Elaine Àcworth (l'auteur) Après une formation d'acteur à Londres (1983-1985), elle assure plusieurs mises en scène puis, à partir de 1990, se consacre essentiellement à l'écriture dramatique. On lui doit notamment une pièce ...
Elaine Acworth, 1995
4
Ciel austral
Bernard Tellez. vraies personnalités, des spécialistes aptes à exercer un métier noble et digne de respect. ! Une certaine façon de sauver l'humanité, en ne manquant jamais d'approvisionner leur tiroir-caisse... A moi le gâteau, je l'ai gagné, ...
Bernard Tellez
5
Poissons des îles Kerguelen et Crozet: guide régional de ...
Les îles françaises du secteur indien de l'océan Austral (Kerguelen et Crozet, territoire des terrés Australes et Antarctiques françaises) présentent une diversité en poissons peu connue.
Guy Duhamel, Nicolas Gasco, Patrick Davaine, 2005
6
Le cri austral de Bernie
Denis Nerincx. Bernie attend le contre pied de la partition avec méfiance. — Lorsque tu es partie, sans rien dire ou si peu, j'ai eu peur que tu ne sois sous l' emprise d'un gourou quelconque. Je suis donc allé trouver les autorités pour signaler ...
Denis Nerincx
7
Mesure des trois premiers degrés du meridien dans ...
tirée des Observations de Mrs. de l'Academie Royale de Sciences, envoyés par le Roi sous l'Équateur Charles-Marie de La Condamine. ARTICLE VIL Explication de la Colonne I de la Table: Ordre & plan des Triangles. T i A suite ...
Charles-Marie de La Condamine, 1751
8
Expedition au Pole Austral et dans l'Oceanie des Corvettes ...
Jules-Sébastien-César Dumont D'Urville. (jeune), qui poursuivent avec une rare constance leurs estimables travaux. Extrait d'un cinquième rapport daté de Singapour, le \" juillet 1839. (De Batavia à Singapour J En quittant Batavia, le 19 juin, ...
Jules-Sébastien-César Dumont D'Urville, 1840
9
Saint-Paul et Amsterdam: voyage austral dans le temps
Y. Verdenal, amateur d'histoire, retrace celle des îles Saint-Paul et Amsterdam, terres australes et antarctiques françaises : la naissance des îles, leur découverte, la route des Indes néerlandaises, le territoire des chasseurs d ...
Yannick Verdenal, 2004
10
Encyclopédie moderne, ou dictionnaire abrégé des sciences, ...
Au 22 décembre environ, le soleil répondra au tropique austral ou du capricorne ; sa déclinaison australe sera la plus grande possible , et égale à l'obliquité de -l' écliptique. Le cercle d'illumination IP' , perpendiculaire au rayon CS , passera ...
M. Courtin (Eustache Marie Pierre Marc Antoine), 1831

用語«AUSTRAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaustralという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Air Austral choie les volontaires des Mercy Ships | Air Journal
La compagnie aérienne Air Austral offre des réductions sur les vols entre l'Europe et Madagascar pour les volontaires de Mercy Ships, une ... «Air-Journal, 7月 15»
2
Maurice : Les réservoirs bien remplis en cette période d'hiver austral
Ces derniers sont ainsi remplis à environ 90% de leur capacité de stockage voire plus alors que l'hiver austral est traditionnellement moins ... «Zinfos 974, 7月 15»
3
EN IMAGES. Canicule ici, neige en Australie - Le Parisien
Un parallèle saisissant en ces jours de canicule française, où l'on oublie facilement que l'hiver austral existe, si si... > Venez débattre et poser ... «Le Parisien, 7月 15»
4
L'humeur de Monsieur FF - Le cadeau de ma mère - France Football
Non, j'ai pas eu chaud, c'est l'hiver austral ici, on a du gratter le givre sur notre pare brise après la finale ! Ne t'inquiètes pas, je serai là pour ton ... «France Football, 7月 15»
5
Le système solaire a-t-il un "jumeau" ? : Le Nouvel Observateur
C'est peut-être chose faite avec la découverte effectuée par une équipe internationale à l'Observatoire Européen Austral (ESO). Au centre de ... «L'Obs, 7月 15»
6
Lumière sur la matière noire - Techno-Science.net
Une importante étude de la distribution de matière noire dans le ciel austral a été réalisée au moyen du télescope (Un télescope, (du grec tele ... «Techno-science.net, 7月 15»
7
Air Austral sollicitée pour assurer des liaisons intérieures à Mada
Selon nos informations, Air Austral a été sollicitée pour assurer certains de ces vols. Mais la compagnie réunionnaise a préféré décliner la ... «Zinfos 974, 7月 15»
8
La saga des Apartments, trésor caché du rock australien | Slate.fr
L'album aussi a été un peu un coup de foudre, avec ce côté feutré, mélancolique, cet aspect austral qui fait qu'on a l'impression qu'ils ... «Slate.fr, 7月 15»
9
Gignac au Mexique : mode d'emploi - Autres championnats - SO …
Après la froideur de Porto Alegre, qui se trouve en plein hiver austral, il viendra griller sous le soleil sec de Monterrey, avant d'aller baigner ... «SO FOOT, 7月 15»
10
Jet tours lance "Exception" et un call center spécialisé - Tour Hebdo
Avec le passage de Secrets chez Austral Lagons lors de la cession de ce TO il y a tout juste deux ans, Jet tours lance justement en parallèle ... «Tour Hebdo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Austral [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/austral>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA