アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"australienne"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAUSTRALIENNEの発音

australienne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUSTRALIENNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAUSTRALIENNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«australienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
australienne

オーストラリア

Australie

オーストラリアはロングフォームのオーストラリア連邦であり、大半のオセアニアをカバーする南半球の国です。 同名の島に加えて、オーストラリアには、オーストラリア、太平洋、インド洋の他の島々と同様、タスマニアも含まれています。 近隣諸国には、北東にはインドネシア、東ティモール、パプアニューギニア、北東にはニューカレドニアのフランス領、ソロモン諸島、バヌアツ、南東にはニュージーランド、 オーストラリア諸島の西にあるケルゲレン諸島のフランス領領ハワードとマクドナルド。 オーストラリアの島大陸は北部の漁師とオランダの船員によって散発的に訪れられてきました。 L’Australie, forme longue Commonwealth d’Australie, en anglais Australia et Commonwealth of Australia, est un pays de l’hémisphère sud dont la superficie couvre la plus grande partie de l'Océanie. En plus de l’île du même nom, l'Australie comprend également la Tasmanie ainsi que d’autres îles des océans Austral, Pacifique et Indien. Les nations voisines comprennent notamment l’Indonésie, le Timor oriental et la Papouasie-Nouvelle-Guinée au nord, les îles Salomon, Vanuatu et le territoire français de Nouvelle-Calédonie au nord-est, la Nouvelle-Zélande au sud-est ainsi que le territoire français des îles Kerguelen à l'ouest des îles australiennes Heard et McDonald. Peuplée depuis plus de 50 000 ans par les Aborigènes, l’île-continent d’Australie a été visitée de manière sporadique, notamment par des pêcheurs venus du nord, puis par des marins néerlandais.

フランス語辞典で«australienne»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUSTRALIENNEと韻を踏むフランス語の単語


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
brésilienne
brésilienne
canadienne
canadienne
chienne
chienne
chrétienne
chrétienne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
israélienne
israélienne
italienne
italienne
lesbienne
lesbienne
mienne
mienne
palestinienne
palestinienne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne
éolienne
éolienne

AUSTRALIENNEのように始まるフランス語の単語

ausonienne
auspice
aussi
aussière
aussitôt
austénite
auster
austère
austèrement
austérement
austérité
austral
australien
australoïde
australopithèque
austrasien
austro-hongrois
austro-mélanésiens
austronésien
austrophile

AUSTRALIENNEのように終わるフランス語の単語

arménienne
autrichienne
californienne
diététicienne
esthéticienne
gardienne
historienne
julienne
musicienne
mécanicienne
norvégienne
onusienne
politicienne
polynésienne
sienne
tahitienne
technicienne
tunisienne
vietnamienne
vénérienne

フランス語の同義語辞典にあるaustralienneの類義語と反意語

同義語

«australienne»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUSTRALIENNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語australienneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaustralienneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«australienne»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

澳大利亚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

australiano
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Australian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आस्ट्रेलियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأسترالي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

австралиец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

australiano
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অস্ট্রেলিয়ান
260百万人のスピーカー

フランス語

australienne
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Australia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Australier
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

オーストラリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

호주의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Australia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Úc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆஸ்திரேலிய
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ऑस्ट्रेलियन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Avustralya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

australiano
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

australijski
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

австралієць
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

australian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αυστραλός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Australiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Australian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Australian
5百万人のスピーカー

australienneの使用傾向

傾向

用語«AUSTRALIENNE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«australienne»の使用頻度を示しています。
australienneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«australienne»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUSTRALIENNE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«australienne»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«australienne»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、australienneに関するニュースでの使用例

例え

«AUSTRALIENNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaustralienneの使いかたを見つけましょう。australienneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Australie - Territoire de la Capitale australienne
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
2
Peter Carey et la quête postcoloniale d'une identité ...
Peter Carey est l'un des plus grands auteurs australiens contemporains.
Sue Ryan-Fazilleau, 2007
3
Idylle australienne - Un papa pour Lizzie - Troublant ...
Idylle australienne, Lindsay Armstrong Lorsque sa sœur lui confie qu’elle est enceinte et que le père du bébé l’a quittée, Charlotte décide de prendre les choses en mains.
Lindsay Armstrong, Debrah Morris, Catherine George, 2010
4
La Nationalite de la Femme Mariee
qui a été condamnée selon la section 50, lorsque l'intérêt public s'oppose à la conservation de la citoyenneté australienne par cette personne. Nous n'avons toutefois pas pu vérifier cette hypothèse. B. Situation de l'Australienne qui épouse ...
Bernard Dutoit, Bernard Dutoit, Daniel Gay et Terrence Vandeveld
5
Des politiques du marché du travail novatrices La méthode ...
En introduisant le système Job Network (Réseau pour l’emploi) le 1er mai 1998, l’Australie a externalisé les activités de placement et autres services pour l’emploi, les confiant à des centaines d’organismes des secteurs privé ...
OECD, 2001
6
Armée Australienne: Histoire de la Marine Australienne, ...
Non illustr . Mises jour gratuites en ligne. Extrait: On peut faire partir l'histoire de la Marine royale australienne de l'ann e 1788 avec la colonisation de l'Australie par les Britanniques.
Livres Groupe, 2010
7
Australie
QUELQUES. POINTS. DE. REPÈRES. La météo à 5 jours dans le monde ? Rendez-VOUS. // serait injuste de limiter la cuisine australienne aux barbecues et aux fast-foods, ou de croire que les spécialités d'une région sont identiques à celles ...
Jean-Paul Labourdette, 2008
8
Culture Australienne: Culture de L'australie, Mythologie ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 59. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Chanteuse Australienne: Kylie Minogue, Joan Sutherland, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 37. Non illustr .
‎2011
10
Économie Australienne: Économie de L'australie, Accord ...
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais.
Livres Groupe, 2011

用語«AUSTRALIENNE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaustralienneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des participants d'une émission australienne visés par des tirs de l …
LE SCAN TÉLÉ / VIDÉO - Pour la troisième saison de Go Back to Where You Came from, la chaîne de télévision australienne SBS a envoyé ... «Le Figaro, 7月 15»
2
Une campagne promo australienne pour le prochain "Millénium" fait …
LANCEMENT – Hachette Australie, qui publiera le tome 4 de "Millénium" écrit par David Lagercrantz, proposait à une volontaire de se faire ... «metronews, 7月 15»
3
Amber Heard risque gros face à la justice australienne - Leral.net
Amber Heard risque gros face à la justice australienne. Rédigé par leral.net le Jeudi 16 Juillet 2015 à 15:38 | | 0 commentaire(s)| ... «S'informer en temps réel, 7月 15»
4
Une Australienne expulsée des Emirats arabes unis après … - RTL
Détenue 53 heures par les autorités, l'Australienne Jodi Magi s'est dite "traumatisée" par l'expérience. Le réseau social Facebook (illustration). «RTL.fr, 7月 15»
5
Cette Australienne de 6 ans réalise 9 gestes incroyables (vidéo …
La petite Australienne parvient à envoyer sa brosse à dents dans un gobelet, à insérer un CD directement dans le lecteur ou à placer une ... «RTL info, 7月 15»
6
Jeune, handicapée, grosse, trans... mais surtout femme - DH.be
C'est ainsi que la photographe australienne Amy Herrmann présente son projet "Underneath we are... Women" sur un site de fundraising, ... «dh.be, 7月 15»
7
Cette Australienne a trouvé une parade immanquable pour anticiper …
Conçues en faisant l'amour… » Voici comment Annie Nolan, une blogueuse australienne, a décidé d'anticiper les questions des passants. «Sudinfo.be, 7月 15»
8
Une créatrice australienne façonne des bijoux avec votre placenta
Sur une base en résine, la créatrice australienne modèle le bijou de votre choix et avec la « matière » que vous préférez : placenta, lait ... «Madame Figaro, 7月 15»
9
Douai : Yolande « l'Australienne » n'avait pas revu ses géants …
Yolande Le Gall se souviendra longtemps de son soixantième anniversaire. Ce dimanche matin, dans la cour de l'hôtel de ville, cette ... «La Voix du Nord, 7月 15»
10
FIFA 16 : Une joueuse aux côtés de Messi sur la jaquette …
Pour la première fois dans l'histoire de Fifa, les femmes sont à l'honneur. Stephanie Catley, défenseuse australienne, illustrera la jaquette de ... «melty.fr, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Australienne [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/australienne>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z