アプリをダウンロードする
educalingo
babylonien

"babylonien"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBABYLONIENの発音

babylonien


BABYLONIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBABYLONIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbabylonienの定義

辞書のバビロニア語の定義は、バビロンを指す言葉です。 それはバビロンまたはバビロンに属する。


BABYLONIENと韻を踏むフランス語の単語

amazonien · bathonien · calédonien · daltonien · draconien · dévonien · estonien · gorgonien · harmonien · ionien · lacédémonien · londonien · macédonien · marathonien · napoléonien · newtonien · néo-calédonien · parkinsonien · plutonien · turonien

BABYLONIENのように始まるフランス語の単語

babiller · babillerie · babillet · babilleur · babilleuse · babine · babiole · babiroussa · bâbord · bâbordais · babouche · babouin · babouine · babouiner · babouvisme · babouviste · baby · baby-foot · babylone · babylonienne

BABYLONIENのように終わるフランス語の単語

apollonien · argonien · ausonien · bartonien · bergsonien · bourbonien · byronien · chthonien · esthonien · filonien · huronien · laconien · pentathlonien · pharaonien · proudhonien · pyrrhonien · saint-simonien · sardonien · tironien · urgonien

フランス語の同義語辞典にあるbabylonienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BABYLONIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«babylonien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«babylonien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BABYLONIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語babylonienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbabylonienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«babylonien»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

巴比伦
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

babilónico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Babylonian
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बेबीलोन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البابلية
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вавилонский
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

babilônico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাবিলনীয়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

babylonien
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Babylonian
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

babylonisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

バビロニア
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

바빌로니아의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Babil
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Babylon
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பாபிலோனிய
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बाबेलच्या
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Babilli
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

babilonese
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

babiloński
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вавилонський
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

babilonian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Βαβυλωνιακή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Babiloniese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

babyloniska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

babylonske
5百万人のスピーカー

babylonienの使用傾向

傾向

用語«BABYLONIEN»の使用傾向

babylonienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«babylonien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、babylonienに関するニュースでの使用例

例え

«BABYLONIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbabylonienの使いかたを見つけましょう。babylonienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Documents cunéiformes de la IVe Section de l'Ecole pratique ...
517. 4,8. x. 5,9. : Texte. littéraire. néo-babylonien;. cf. tome. II. *5I8 4,2 x 4, : Fragment mathématique ? daté de l'"an 16". Cf. copie, pi. 123. *5I9 3,3 x 4,5 : 21, ix, Nabopolassar/Nabuchodonosor II (5l) , 6. Hécep- tion d'une matière indéterminée.
Jean-Marie Durand, Michel Fleury, 1982
2
Études bibliques et orientales de religions comparées
Ces textes évoquent tout naturellement à l'esprit le poème d'Enuma elish, car dans le récit babylonien de la création, Tiamat a son armée, ses troupes, et ses aides (riçu-sha) comme en Jb 9, 13 ". Mais entre le texte babylonien et le récit ...
M. Delcor, 1955
3
Les métamorphoses de la sagesse au Proche-Orient asiatique: ...
III 1 et 2 passim, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 309, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 319, 320, 323, 345 Nabopolassar (en babylonien : « Ô Nabou, protège le fils héritier ! » ; roi de Babylone [625-605]) : 99, 100, 108, 237-239, 241, 258, ...
Daniel Arnaud, 2012
4
Culture and history of the ancient Near East
babylonien avec un sheqel de ca. 8,4 g. Les unités pondérales dans les manuscrits du Wadi Daliyeh – sheqel et mine – avaient aussi cours en Babylonie . À la différence de l'usage babylonien, la qualité de l'argent utilisé dans les transactions ...
Jan Dušek, 2007
5
Textes Mathematiques Babyloniens
Introduction IX Textes du musée britannique A. Ancien âge babylonien BM 13901 BM 85200 + VAT 6599 . BM 85194 CHAPITRE I 1 BM 85196 39 11 BM 85210 46 21 BM 15285 53 B. Temps des Séleucides BM 34568 . . 57 CHAPITRE II ...
6
L'aventure des Nestoriens
Il disparaîtra complètement bien avant les débuts de l'ère chrétienne sans laisser de trace vivante. L'akkadien quant à lui se divisera au cours de l'histoire en deux branches principales : l'assyrien au nord et le babylonien au sud, chacune de ...
Paul Roques, 2013
7
La Sainte Bible En Latin Et En François: Avec Des Notes ...
Mais il est à remarquer que les trois doigts dont parle Hérodote , en marquant l' excédent de la mesure Babylonienne sur la mesure Grecque, sont précisément l' excédent du pied Babylonien sur le pied Grec, en supposant la coudée ...
Augustin Calmet, 1749
8
Commentaire litteral sur tous les livres de l'Ancien et du ...
(í) II s'agit à prêtent de fixer au juste le poid du sicle Babylonien. Xéno- phon ( c) lui donne sept oboles Sc demie. Mr. le Pelletier croit qu'autrefois on liíoit dans ses Exemplaires huit oboles , puisqu'on trouve dans Hé- sychius , dans Photius ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), 1711
9
Commentaire litteral sur tous les livres de l'ancien et du ...
II confirme fa conjecture de la valeur du sicle Babylonien , par ce qui est dit dans le second Livre d'Esdras , , que les Juifs se cotisèrent à un tiers de sicle de capitation, pour rebâtir le Temple. Ce tiers du sicle Hébreu , étoit précisément le ...
Augustin Calmet, 1724
10
Sainte Bible en latin et en françois
Ainsi le pied Grec étant évalué à ii pouces 4 lignes , le pied Romain est évalué à 10 pouces 10 lignes &i Or la coudée Babylonienne étant évaluée à 20 pouces 6c demi, le pied Babylonien fera de 1 3 pouces 8 lignes : ainsi il aura z pouces 4 ...
Augustin Calmet ((O.S.B.)), François de Vence, Antoine Boudet ((París)), 1772

用語«BABYLONIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbabylonienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berlioz sur les traces de Napoléon
Ne souhaitait - il pas, à propos de son "Te Deum", qu'il soit joué par un effectif "colossal, babylonien, ninivite" ? Un voeu qui sera exaucé au ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 7月 15»
2
L'ancien royaume d'Israel (1290 av J-C - 73 apr. J.-C)
J.-C, la puissance assyrienne céda la place à l'Empire néo-babylonien. En 597 av. J.-C, Nabuchodonosor II écrasa dans le sang une rébellion ... «Histoire pour Tous, 7月 15»
3
Incertitude. Notre seule certitude
Que reste-t-il des empires égyptien, babylonien, perse et de l'empire romain qui avait tant semblé éternel ? L'histoire humaine est faite d'immenses régressions ... «UP Magazine, 7月 15»
4
Ghardaïa, plaie ouverte dans le cœur du CPP (audio-vidéo)
Ou s´il parlait babylonien ou assyrien ou autre. Je ne suis pas souvent d´accord avce le vieux Abdelkader qui divague souvent mais le ... «MAGHREB EMERGENT, 7月 15»
5
Les Arabes du Maghreb sont bel et bien des Arabes
... qu'ils descendent d'Ismaël (qui était mi-babylonien mi-egyptien Arabisés), et qu'ils sont dit dans la généalogie arabe traditionnelles « arabes ... «AgoraVox, 7月 15»
6
Festival Berlioz: un Te Deum "babylonien" pour un compositeur hors …
"Nous allons monter ce Te Deum comme Berlioz le voulait: colossal, babylonien, ninivite !", lance l'organisateur Bruno Messina, en référence ... «La Montagne, 6月 15»
7
Palmyre, la perle antique du désert syrien
La trinité composée du dieu babylonien Bel, équivalent de Zeus, de Yarhibol (le soleil) et Aglibol (la lune) y était vénérée avant l'arrivée du ... «Boursorama, 6月 15»
8
L'équipe type 100% Jésus
[BLOCK]Ezequiel Lavezzi : Le prophète Ezéchiel vivait au temps du roi babylonien Nabuchodonosor, qui a ensuite donné son nom aux ... «Boursorama, 6月 15»
9
Conflit israélo-palestinien : la paix rapporterait des milliards de …
MM Avantl'Empire Perse, il y avait l'Empire Babylonien, pas un Etat ... -Avant l'Empire Babylonien, il y avait les Royaumes d'Israël et de Juda, ... «La Tribune.fr, 6月 15»
10
A Milan, Le festin de Babel
Bâti comme une cité romaine autour d'un axe de 1,1 kilomètre, d'un canal et d'innombrables jardins d'Eden, ce site babylonien de 110 ... «Télérama.fr, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Babylonien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/babylonien>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA