アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bafoueur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBAFOUEURの発音

bafoueur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAFOUEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBAFOUEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bafoueur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbafoueurの定義

辞書の嘲笑の定義は、慈悲なしで嘲笑し、馬鹿げた侮辱を扱い、嘲笑している。

La définition de bafoueur dans le dictionnaire est railler sans pitié, traiter avec un mépris outrageant, tourner en dérision.


フランス語辞典で«bafoueur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAFOUEURと韻を踏むフランス語の単語


amadoueur
amadoueur
bloqueur
bloqueur
boueur
boueur
floueur
floueur
joueur
joueur
liqueur
liqueur
longueur
longueur
loueur
loueur
marqueur
marqueur
noueur
noueur
rabroueur
rabroueur
rigueur
rigueur
secoueur
secoueur
sueur
sueur
tatoueur
tatoueur
toueur
toueur
troueur
troueur
vainqueur
vainqueur
vigueur
vigueur
éboueur
éboueur

BAFOUEURのように始まるフランス語の単語

badingueusarde
badingueuse
badingueux
badminton
badouillard
drant
badrée
baedeker
baffe
bafouage
bafouement
bafouer
bafouillage
bafouillard
bafouille
bafouillement
bafouiller
bafouilleur
bafouilleuse
bafouillis

BAFOUEURのように終わるフランス語の単語

arnaqueur
blagueur
bourlingueur
braqueur
chroniqueur
diagnostiqueur
dragueur
fugueur
langueur
laqueur
lueur
moqueur
piqueur
pollueur
pronostiqueur
remorqueur
traqueur
tueur
zingueur
élagueur

フランス語の同義語辞典にあるbafoueurの類義語と反意語

同義語

«bafoueur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAFOUEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bafoueurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbafoueurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bafoueur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bafoueur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bafoueur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bafoueur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bafoueur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bafoueur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bafoueur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bafoueur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bafoueur
260百万人のスピーカー

フランス語

bafoueur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bafoueur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bafoueur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bafoueur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bafoueur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bafoueur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bafoueur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bafoueur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bafoueur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bafoueur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bafoueur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bafoueur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bafoueur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bafoueur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bafoueur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bafoueur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bafoueur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bafoueur
5百万人のスピーカー

bafoueurの使用傾向

傾向

用語«BAFOUEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«bafoueur»の使用頻度を示しています。
bafoueurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bafoueur»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAFOUEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bafoueur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bafoueur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bafoueurに関するニュースでの使用例

例え

«BAFOUEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbafoueurの使いかたを見つけましょう。bafoueurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les clefs du pouvoir sont dans la boîte à gants
Veutelle imposerà l'époux bafoueur l'atroce vision de celle qu'il a indirectement détruite ? Lui prouver que sa passion d'automne, ce n'était que cela : une pauvre fillette pasdechance, que le sort mystifiait. Bayeur apressé sa main brûlée,rêche  ...
SAN-ANTONIO, 2012
2
Les Années de braise
Je pense qu'à ma mort il faudra organiser des pèlerinages vengeurs, pour que, en chœur et en batterie, tous ces imbéciles—là puissent pisser sur la tombe du dénigreur de la patrie, du bafoueur des héros légendaires, du contempteur des ...
Jules Roy, 1999
3
Outrages, insultes, blasphèmes et injures: Violences du ...
Tel que le construisent les lettres, celui de l'outrage initial comporte des auteurs, multiples, souvent identifiés à Noël Mamère (qualifié par exemple de « bafoueur des institutions s, p. 604}, auquel peuvent être adjoints son conseil municipal (p.
Eric Desmons, Marie-Anne Paveau, 2008
4
Pobladores: Luttes sociales et démocratie au Chili
... sa directive, nu 40. Une fois le rapport de forces inversé, contre toute attente, c' est Hitler lui-même qui incrimine la carence éthique de l'ennemi désigné comme violateur de toute morale, bafoueur de la culture européenne. La prédiction 38.
5
22h16 l'espace intemporel
... de la fierté et de la réflexion positive. Bafoueur des parents et démolisseur de la jeunesse, ton irruption malsaine et simpliste a déstabilisé les plus faibles, embrouillé les sages et conforté les forts. Voilà, résumé, l'essentiel de ta philosophie.
Georges Lavergne
6
Rapport ? M. Le Ministre De L'instruction Publique
... fût ainsi : un bafoueur de dieux devait plaire à des renieurs de serments, à des assassins d'idéal; c'est logiquement que le drame impérial a en, pour musique de scène, l'opé— rette. Et la Poésie était dans l'lle. ' Arrivé de sa province, qu'eût  ...
Mend?s Catulle
7
Etudes rabelaisiennes
Mais il y a Villanovanus, c'est-à-dire Simon de Neufville, hérésiarque notoire 107 ; il y a Bonaventure des Périers, correcteur de la Bible de Lefèvre d'Etaples, secrétaire de Marguerite de Navarre, bafoueur de la foi chrétienne, traqué par la  ...
Marcel De Grève, 1961
8
Les moines au temps des réformes: France, 1480-1560
Le réformateur ressemble à un manipulateur ou à un bafoueur d'élection. Cette réputation est acquise avant même la signature du concordat de Bologne. Elle se confirme après 1516 : la réforme est un moyen de mettre au pas des ...
Jean-Marie Le Gall, 2001
9
L'arbre d'amour et de sagesse: contes du monde entier
... comme un âne n'ose pas te cracher la vérité en face. Je le ferai pour lui. Ton âme est un caillou, ta tête un désert sombre. Ne t'a-t-on pas appris que nous sommes tous frères ? Bandit ! Coquin barbu ! Malandrin d'un autre âge ! Bafoueur ...
Henri Gougaud, 1992
10
Revue moderne
Arioste, ce grand bafoueur de la chevalerie catholico-féodale, trouve lui-même que ses contemporains vont trop loin en paganisme. Il écrit, dans une de ses satires, adressée à Bembo : « Le nom d'apôtre et de saint que ton père te donna  ...

用語«BAFOUEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbafoueurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Paris Match : une presse fidèle à des valeurs républicaines …
Au-delà de sa mission faussement rédemptrice, cette « exclusivité » accordée à un bafoueur des Droits de l'Homme, fils du même Hafez al ... «AgoraVox, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bafoueur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bafoueur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z