アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bagassière"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBAGASSIÈREの発音

bagassière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGASSIÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBAGASSIÈREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bagassière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbagassièreの定義

辞書にあるバガスの定義は、バガスが粉砕されて粉砕される容器である。

La définition de bagassière dans le dictionnaire est récipient dans lequel les bagasses sont déposées avant de passer dans le moulin qui les broiera.


フランス語辞典で«bagassière»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAGASSIÈREと韻を踏むフランス語の単語


anti-poussière
anti-poussière
ardoisière
ardoisière
baissière
baissière
boursière
boursière
braisière
braisière
brassière
brassière
buissière
buissière
cache-poussière
cache-poussière
caissière
caissière
carnassière
carnassière
coursière
coursière
croisière
croisière
dépensière
dépensière
glissière
glissière
lisière
lisière
poussière
poussière
pâtissière
pâtissière
rosière
rosière
tapissière
tapissière
visière
visière

BAGASSIÈREのように始まるフランス語の単語

bagage
bagagiste
bagarre
bagarrer
bagarreur
bagasse
bagatelle
bagnard
bagnarde
bagne
bagnole
bagnolet
bagnolette
bagoter
bagotte
bagotter
bagou
bagout
baguage
bague

BAGASSIÈREのように終わるフランス語の単語

aussière
boulassière
brasière
bécassière
chaisière
closière
dossière
glaisière
massière
matelassière
paperassière
pessière
plumassière
ramasse-poussière
rochassière
stage-croisière
tamisière
tracassière
vasière
éclusière

フランス語の同義語辞典にあるbagassièreの類義語と反意語

同義語

«bagassière»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAGASSIÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bagassièreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbagassièreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bagassière»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

bagassière
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bagassière
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bagassière
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

bagassière
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

bagassière
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

bagassière
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bagassière
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bagassière
260百万人のスピーカー

フランス語

bagassière
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bagassière
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bagassière
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

bagassière
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

bagassière
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bagassière
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bagassière
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

bagassière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bagassière
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bagassière
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

bagassière
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bagassière
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

bagassière
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bagassière
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

bagassière
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

bagassière
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bagassière
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bagassière
5百万人のスピーカー

bagassièreの使用傾向

傾向

用語«BAGASSIÈRE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«bagassière»の使用頻度を示しています。
bagassièreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bagassière»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAGASSIÈRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bagassière»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bagassière»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bagassièreに関するニュースでの使用例

例え

«BAGASSIÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbagassièreの使いかたを見つけましょう。bagassièreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Industrie du sucre de cannes
de la bagassière, et on peut remarquer sur une bagassière ayant quelque usage qu'une usure s'est accentuée au droit des dents. Cette usure a la forme de sillons allant des dents de la bagassière vers l'arrière, souvent obliquement par ...
Georges Estord, 1958
2
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
3), s'écrase une première fois, et le jus qui en découle s'échappe en traversant une bagassière /, qui est percée de trous. (Voy. le détail fig. 8.) Cette bagassière , formée d'une feuille de cuivre ou de forte tôle , est supportée soit par des coins, ...
Jacques-Eugène Armengaud (aîné), 1842
3
Publication industrielle des machines outils et appareils ...
y jus qui en découle s'échappe en traversant une bagassière l, qui estpw* de trous. (Voyez le détail Gg. 8.) Cette bagassière, formée d'une feofe-; cuivre ou de forte tôle, est supportée soit par des coins, soit par une te" de fer qui est elle- même ...
Jacques Eugène Armengaud, 1857
4
Traité de la fabrication du sucre de betteraves et de cannes
Pour réaliser un moulin dans lequel la bagassière soit réduite au minimum sans sacrifier la solidité des bâtis ni celle des arbres de cylindres, la Société Française de Constructions Mécaniques construit les bâtis du moulin en acier moulé.
Jean Fritsch, J. de Grobert, G. Labbé, 1912
5
Procès-verbal - Conseil municipal [de Lyon]: annexe au ...
Or, le travail de la canne par répression tend à. rentrer de plus en plus dans la pratique, et la solution de cette question relative à la bagassière acquiert par la une très grande importance. Aussi, grâce aux données pratiques fournies par ...
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
En résumé, nous revendiquons la disposition nouvelle des cylindres et l' application d'une bagassière à injection simple, cette application pouvant s' étendre à un moulin d'un nombre quelconque de pressions. Le tout suivant la description ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893
7
Le Génie civil: revue générale hebdomadaire des industries ...
La bagassière doit en effet n'être qu'un simple guide pour les cannes allant d'une pression à l'autre : si elle est trop large, la canne s'y engorge, et il en résulte des bourrages qui font supporter à cette servante des pressions énormes, ...
Max Charles Emmanuel Champion de Nansouty, Charles Talansier, Albin Dumas, 1885
8
Publication industrielle des machines, outils et appareils ...
3), s'écrase une première fois, et le jus qui en découle s'échappe en traversant une bagassiire l, qui est percée de trous. (Voyez le détail fig. 8.) Cette bagassière , formée d'une feuille de cuivre ou de forte tôle, est supportée soit par des coins, ...
Armengaud (aîné, Jacques-Eugène), 1858
9
La Sucrerie indigène et coloniale
... démontage facile des cylindres inférieurs sans déplacement du cylindre supérieur, la pression du cylindre s'exerce par clavettes, la table d'alimentation régularisant la nappe de cannes est bien disposée et la bagassière peut être au besoin ...
10
Statistique de la Martinique
Les employés à la sucrerie , sont : Deux Négresses pour fournir le moulin de cannes ; une qui sert le moulin , et la deuxième qui retire les bagassesdont le jus est extrait : une Négresse est ordinairement employée à la bagassière } mais il est ...
Carloman Louis F. Félix Renouard (marq. de Sainte-Croix.), 1822

参照
« EDUCALINGO. Bagassière [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bagassiere>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z