アプリをダウンロードする
educalingo
balaustier

"balaustier"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBALAUSTIERの発音

balaustier


BALAUSTIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBALAUSTIERはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbalaustierの定義

辞書の中のバラエティの定義は野生のザクロです。


BALAUSTIERと韻を踏むフランス語の単語

amnistier · aérostier · boîtier · bustier · cartier · chocolatier · cloutier · colistier · courtier · entier · flibustier · forestier · fustier · langoustier · mestier · moustier · pelletier · postier · quartier · sébestier

BALAUSTIERのように始まるフランス語の単語

balance · balancé · balancelle · balancement · balancer · balanceur · balancier · balancine · balançoire · balandran · balandre · balane · balanite · balauste · balayage · balayer · balayette · balayeur · balayeuse · balayure

BALAUSTIERのように終わるフランス語の単語

autoroutier · bijoutier · chantier · charpentier · cocotier · côtier · droitier · fruitier · héritier · initier · malletier · miroitier · mortier · moutier · métier · portier · potier · ratier · routier · sentier

フランス語の同義語辞典にあるbalaustierの類義語と反意語

同義語

«balaustier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BALAUSTIERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balaustierを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbalaustierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«balaustier»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

balaustier
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

balaustier
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

balaustier
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

balaustier
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

balaustier
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

balaustier
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

balaustier
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

balaustier
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

balaustier
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

balaustier
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

balaustier
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

balaustier
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

balaustier
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

balaustier
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

balaustier
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

balaustier
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

balaustier
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

balaustier
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

balaustier
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

balaustier
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

balaustier
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

balaustier
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

balaustier
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

balaustier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

balaustier
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

balaustier
5百万人のスピーカー

balaustierの使用傾向

傾向

用語«BALAUSTIER»の使用傾向

balaustierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balaustier»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、balaustierに関するニュースでの使用例

例え

«BALAUSTIER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbalaustierの使いかたを見つけましょう。balaustierに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
BALAUSTIER, grenadier sauvage. Du lat. balaustum, fait du gr. balaustion; en ital . balaustra. Banausra, calice des fleurs du balaustier. BALUSTRE, espèce de petite colonne dont le chapiteau et la base sont ornés de moulures. Ainsi dit de la  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
2
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
BALAUSTIER, grenadier sauvage. Du lat. balaustum, fait du gr. balaustian,- en ital. balaustra. BALAUSTE, calice des fleurs du balaustier. Bancs-rua; espèce de petite colonne dontle chapiteau et la base sont ornés de moulures. Ainsi dit de la  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
3
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Punica. granatum. L. Grenadier,. Balaustier,. Migranier. Prov.: Miugranier; Lang.: Milgranièr; Corse: Melingranu; Ital.: Melograno, Pomo granato, Granata; Catal.: Magraner; Esp.: Granado; Angl.: Pomegrenate; Allem.: Granatapfelbaum ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
4
Histoire des plantes qui naissent aux environs d'Aix et dans ...
II est vrai que le Balaustier ne porte point de fruit , comme il le dit , mais il est certain que le Yuritca flore pleno , dont nous parlons , est tout-à-fait diffèrent du Puntca fyheftrts , auquel quelquefois j'ai observe des fruits encore fort petits , qui font ...
Pierre Garidel, 1715
5
Dictionnaire de la langue françoise: abrégé du Dictionnaire ...
Corde attachée à deux arbres, et<BALANDRAN, ou BALANDRAS, s. m. Ancienne casaque de campagne. BALANDRE , s. f. Sorte de bâtiment de mer. BALAUSTE, s.f. fleur desséchée du balaustier. BALAUSTIER , s. m. Grenadier sauvage.
Louis Philipon de la Madelaine, 1823
6
Nouveau dictionnaire de poche de la langue française: rédigé ...
Baiseur , euse , adj. qui a Pbabitude de Balauste, s. f. fleur du balaustier. baiser. Balaustier, s. m. grenadicr saitvage. Baisotter, v.a. donner de petits baisers. Balayer, v. a. nettoyer avec le balai. Baisse, s. f. diminution, déchet. Balayeur, euse, s.
Emmanuel Antoine, Jannet, 1828
7
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
... a fait balsamum , désignent surtout celui de la Mecque, Aniyris gileadcnsis, L. ( I, 289.) BALAUSTIER. Nom du grenaclicr sauvage , Punicn grarmtunz , L. , 'f dans quelques cantons de la Provence; ses fleurs sont désignées 558 BALAUSTIER.
Adrien Jacques de Lens, François-Victor Mérat, 1829
8
Nouveau dictionnaire portatif de la langue françoise ou ...
Balauste , s. f. tfeur du balaustier. Balaustier, s. m. grenadier sauvage. Balayer, v. a. Je balaie , ta balaies, il balaie; nous balayons , vous balayez, ils balaient. Je balayois , nous balayions , vous balayiez. Je balayai. Je balaierai. Je balaierais.
Charles Constant Letellier, 1819
9
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
BALAUSTIER, grenadier sauvage. Du lat. balaustum , fait du gr. balaus- tion; en ital. balaustra. Balauste, calice des fleurs du ba- laustier. Balustre, espèce de petite colonne dont le chapiteau et la base sont ornés de moulures. Ainsi dit de la  ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829
10
Dictionnaire étymologique de la langue françoise où les mots ...
BALAUSTIER, grenadier sauvage. Du lat. balaustum , fait du gr. balaus- tion; en ital. balaustra. Balacste, calice des fleurs du ba- laustier. Balustre, espèce de petite colonne dont le chapiteau et la base sont ornés de moulures. Ainsi dit de la  ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
参照
« EDUCALINGO. Balaustier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/balaustier>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA