アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balustré"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBALUSTRÉの発音

balustré play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALUSTRÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBALUSTRÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«balustré»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbalustréの定義

辞書の中の欄干の定義は、欄干で囲まれています。

La définition de balustré dans le dictionnaire est entouré d'une balustrade.


フランス語辞典で«balustré»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALUSTRÉと韻を踏むフランス語の単語


administré
administré
bistré
bistré
calamistré
calamistré
castré
castré
claustré
claustré
délustré
délustré
enregistré
enregistré
fenestré
fenestré
frustré
frustré
illustré
illustré
lustré
lustré
prostré
prostré
pré-enregistré
pré-enregistré
préenregistré
préenregistré
rostré
rostré
sinistré
sinistré
sous-administré
sous-administré
séquestré
séquestré

BALUSTRÉのように始まるフランス語の単語

balsa
balsamifère
balsamine
balsamique
balsamiquement
balsamite
balsamyrrhé
balthazar
baltique
baluchard
baluche
baluchon
balustrade
balustre
balustrer
balzacien
balzacienne
balzacisme
balzan
balzane

BALUSTRÉのように終わるフランス語の単語

attitré
centré
cintré
cloîtré
concentré
démontré
empêtré
feutré
filtré
illettré
lettré
millimétré
tré
outré
plâtré
prémontré
pénétré
rentré
titré
vitré

フランス語の同義語辞典にあるbalustréの類義語と反意語

同義語

«balustré»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALUSTRÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balustréを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbalustréの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«balustré»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

栏杆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

balaustre
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

baluster
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा खंभा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عمود الدرابزين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

балясина
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

balaustrada
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষুদ্র স্তম্ভ
260百万人のスピーカー

フランス語

balustré
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

baluster
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Baluster
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

手すり
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

난간 동자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

baluster
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trụ bao lơn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கைப்பிடியைத் தாங்கும் தூண்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लहान खांब
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

korkuluk çubuğu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

balaustro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tralka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

балясина
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

balustru
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κάγκελο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

baluster
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ståndare
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

baluster
5百万人のスピーカー

balustréの使用傾向

傾向

用語«BALUSTRÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«balustré»の使用頻度を示しています。
balustréの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balustré»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALUSTRÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«balustré»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«balustré»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、balustréに関するニュースでの使用例

例え

«BALUSTRÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbalustréの使いかたを見つけましょう。balustréに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire françois-flamand
... plant) Beyn-varen , worm-hruyd , ». n. Baltadgy , ». m. Turhschen bceel- voerder over de bostangis. Baltique . adj. Mer baliique. Baltische zee , oosl- zee. Balustrade , s.f. Heh . hehhen , s. n. balie , leaning ( van eene brug enz ) ». f . Balustré ...
J. Desroches, 1824
2
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Balustré , ée , adj. Orné d'une baluflrade. ' qizii signifie aume du B A N Balzan'; adj. m. Cheval noir ou' bai , marqué de blanc à un pied. Bamberg , Ville d' Allemagne. Bambin , f. m. Enfant à la mamelle. Bambochade , s. f. Tableaux de sujets ...
Charles Leroy, 1770
3
Encyclopédie françoise, lat. et angl
Columilla fabresatìa. angl. ballister , or balluster. Clôture de petits piliers qui forment une alcove ou le chœur d'une Eglise , Sec. BALUSTRÉ , Batustrée. adj. latin. Ornatut pi t arum or dine, angl adorntd vihitb ballifters. Orné d'une balustrade.
4
Dictionnaire grammatical de la langue françoise...
BALUSTRÉ , ée. id]. 1TM & a' brèves, 3' i fermé, longue au aa. Balus-tré, tré-t. BALZAN, adj. m. deux brèves. Bal-tan. B A M BAMBERG, (ville d'Allemagne. ) ire longue , a* i ouvert. Prononcez Banbèrghe^ le dernier e tort muet. BAMBIN. / m.
J. Fr Féraud, 1768
5
Les Oeuvres poétiques du P. Le Moyne
... Au dehors balustré d'vn laspe noir 8L vert; ]e\découvre vn jardin sans ordre 8L sans figure , Ou le Hazard fait plus, que ne fait la Nature. Ie vis tout le dehors de cette roue enorme, Armé de cloux divers de metal,8L de forme. J'en vis de ...
Pierre Le Moyne, 1671
6
Memoires historiques, critiques, et anecdotes des reines et ...
Enfin au-dessus du balustré du sànctuaire , du côté de la sacristie, sont attachées deux tables de cuivre : sur Pùnf: sont gravés les vers qui sê lisent sur la table de marbre posée auprès dulutrin 5 et sur l'autre des vers ( I) Et non miretur quts, ...
Jean-Francois Dreux du Radier, 1808
7
Dictionnaire universel des arts et des sciences, françois, ...
Columella fabrefaEla. angl. IMifter , or ballufler. Clôture de petits piliers qui forment une alcovî ou le chœur d'une Eglise , Sec. BALUSTRÉ , Balustrée. adj. latin. Ornatus pilarum online, angl adorned wbith ballisters. Orné d'une balustrade.
8
Dictionnaire pôrtatif de la langue françoise extrait du ...
Balustré , éc, ad]. Orné d'une balustrade. Bal\an , s. m. Cheval noir ou bai marqué de blanc à un des pieds. Cette marque se nomme balzane. Bambiaie , s. m. Oiseau de l'île de Cuba. Bambin , s. m. On appelle ainsi un ensant. Style samilier.
Pierre Richelet, 1780
9
Entretiens et lettres poëtiques, du P. Le Moyne de la ...
... Exposent leur salut, au branle d'vne Rouè', ue le Hazard gouverne, & dont le Sort se jouè-. De là, portant les yeux, par vu Balcon ouuert, Au dehors balustré d' vn laspe noit & vert; Ie découure vn lardin sans ordre & sans figure, ...
Pierre Le Moyne, 1665
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
Balustré , ée , adj. Orné d'une bar lustrade. Balsan , adj. m. Cheval noir ou bai , marqué de blanc à un pied. Bambin , s. m. Enfant à la mamelle. Bambochade , s. f. Tableaux de sujets grotesques. Bamboche , f. f. Petites figures , on forte de ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775

参照
« EDUCALINGO. Balustré [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/balustre-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z