アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"berle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBERLEの発音

berle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBERLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«berle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのberleの定義

辞書の中のベールの定義は湿った場所で成長し、その中のいくつかの種は葉または食用の根を持っているumbelliferous家族の植物の属です。

La définition de berle dans le dictionnaire est genre de plantes de la famille des ombellifères, croissant dans les lieux humides et dont certaines espèces ont des feuilles ou des racines comestibles.


フランス語辞典で«berle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERLEと韻を踏むフランス語の単語


carle
carle
gerle
gerle
harle
harle
mandorle
mandorle
marle
marle
merle
merle
orle
orle
pairle
pairle
perle
perle

BERLEのように始まるフランス語の単語

bergerot
bergsonien
bergsonienne
bergsonisme
béri-béri
béril
berkeleyen
berkeleyenne
berkeleyisme
berlaud
berlin
berline
berlingot
berlingue
berlinois
berlinoise
berlong
berlue
berlurer
berme

BERLEのように終わるフランス語の単語

double
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

フランス語の同義語辞典にあるberleの類義語と反意語

同義語

«berle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語berleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのberleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«berle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

伯利
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Berle
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

berle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बर्ले
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بيرلي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Берл
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

berle
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Berle
260百万人のスピーカー

フランス語

berle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Berle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

berle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

berle
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

berle
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Berle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Berle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Berle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

berle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Berle
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

berle
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Berle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Берл
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Berle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Berle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Berle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Berle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Berle
5百万人のスピーカー

berleの使用傾向

傾向

用語«BERLE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«berle»の使用頻度を示しています。
berleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«berle»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«berle»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«berle»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、berleに関するニュースでの使用例

例え

«BERLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からberleの使いかたを見つけましょう。berleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique. Agriculture
Berle de la Chine. Si vu Ninsi L. Qfi de la Chine & du Japon. 6. Berle aromatique. Sisoit amomum L. If furie bord des fossés dans les terreins humides des environs de Paris, de l'Angleterre , de la Carniole, &c. 7. Berle des bleds. Sisok fegetum ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1791
2
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
Le moyen parut réussir d'aliord assez bien, et l'on n'en vit pas, du moins, de mauvais elfets, tant qu'on employa des racines tirées de terre avant le mois de juillet; mais un paysan ayant donné à ses bestiaux de la berle cueillie vers la fin ...
3
Encyclopédie méthodique: Agriculture
Berle aromatique. Sisoit amomum L. Q£ fur le bord des fossés dans les terreins humides des environs de Paris , de l'Angleterre , de ja Carniole, &c. 7. Berle des bleds. Sisob Jtgtium. L. Qf dans les champs humides. 8. Berle de Virginie.
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1791
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Berle fauciilière , FI. fr. IO42-Î4. Sium falcaria. Lin. Sium foliolis linearibus decurrentibus connads.. Lin. Hort. ClifF. 98. Gmel. Sib. I. p. aoi. Mill. Diâ. n°. 5. Jacq. Auftr. t. 257. Sium.- Hall. Helv. n°. 78a. Ammiperenne. Morif. Hifh 3. p. 2.94. Tournef.
5
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
On prétend qu'elle est nuisible aux bestiaux qui en mangent , & qu'elle produit une frénésie dans les boeufs ou les vaches , qui les porte à se battre à coups de tête. La berle diffère de Vache ordinaire , qui n'est qu'une efpece de céleri ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
6
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Second
Sum SË/îxrum—L. 26 cultivée dans les jardins. . BERLE de la Chine. Slt/.ù Ninsi L. ís. de la Chine 8L du Japon. 6. BERLE aromati ue. SISON amomum L. 26 sur le bord des fossés dans les rerreins humides des environs de Paris, ...
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
Quoique ce nom soit ancien dans rordre de la Noblesse, nous ne pouvons remonter, saute de Mémoire, qu'à: Enard de Berle , Seigneur de Guigni- court-sur -Venzc, marié, avant 14995 avec Jacqueline de Savigny, dont il eut : 1. Garlache, qui ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1863
8
Dictionnaire raisonné universel de l'histoire naturelle
La berle differe de Yache ordinaire , qui n'est qu'une espece de céleri sauvage. Voye^ CÉLERI. On distingue la berle aromatique , Sium aromatìcum , JSisscn ojsianaruTTi , Tourn. Inst. 308 , on la cultive dans nos jardins : c'est le Jìscn ...
Jacques-Christophe Valmont de Bomare, 1791
9
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
La berle differe de \\iche ordinaire-, qui n'est qu'une espece de céleri sauvage. Voyt^ CÉLERI. On distingue : La berle aromatique , Sium aromtticum , Sison officinarum , Tourn. InSt. 308 ; on la cultive dans nos jardins : c'est le Sison ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800
10
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle, ...
Il y a la berle des blés , Sísôrt segetum, Linn. La berle nodíflone , 'Siam nodrsifloram , Linn. La berle de Virginie, Siu/n rigidius , Linn. La berle à feuilles dentées en maniere de-faucille, Siam falcaria .~ c'est l'Ammi pererme de Tournef.
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1791

用語«BERLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からberleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sécheresse : Premières interdictions et restrictions de l'usage de l …
... canal de la Berle, la Laurina (le Moulinat), le canal des Etangs en aval du Lac de Lacanau à l'exutoire du Bassin d'Arcachon, l'Eau Blanche, ... «France Bleu, 7月 15»
2
Les Magnets au Portugal avant l'Italie
... trois équipes portugaises (Figueira, Puxa et RC Lousà) ainsi qu'aux Français de Costo Berle. Les Magnets joueront samedi à 10h45, 12h00, ... «Sportkipik.be, 7月 15»
3
Flavigny-sur-Ozerain - Samedi Un défilé de mode agricole au cœur …
Notez cet article : le 22/05/2015 à 05:00. Les membres de l'association La Fabrique à Berle, à l'initiative du défilé de mode agricole. Photo Elodie Bidault. «Bien Public, 5月 15»
4
Le chervis, un ancien légume de la famille de la carotte
Claude Bureaux : "Le chervis que les jardiniers nomment couramment Berle des bergers ou girole est un légume méconnu. Pour les amateurs ... «France Info, 4月 15»
5
Sentinelle de Ma Planète. Pollution à Lacanau: Emmanuelle lance l …
Le sentier de La Berle, aménagé sur 2,5 km, permet aux visiteurs de découvrir l'histoire des marais littoraux. En Gascon, Berle signifie "prairie ... «Sud Ouest, 3月 15»
6
Alagoano Bruno Berle lança clipe ao vivo para a música “O Frio”
Bruno Berle lançou um novo vídeo com gravação ao vivo da música “O Frio”, presente em seu álbum Arapiraca, Maceió, 2013, lançado em ... «NE10, 2月 15»
7
Refonder le management
Cette nouvelle configuration sera théorisée par plusieurs auteurs, notamment Berle et Means (Berle G. et Means C., The Modern Corporation ... «La Tribune.fr, 2月 15»
8
VIDÉO. Les dessins émus de Faujour, le remplaçant de Charb dans …
Viviane Berle · Top Commenter. Il n'y a pas de piège et ils n'ont pas gagné, votre commentaire en témoigne. Reply · Like. · 4 · January 10 at 4: ... «Le Huffington Post, 1月 15»
9
VIDÉO. "Mentalist" saison 7: après le baiser de Patrick et Teresa, ce …
Viviane Berle · Top Commenter. Je trouve cet acteur très très mimi. Reply · Like. · 2 · December 17, 2014 at 5:13am. Garance de Cornette · Top ... «Le Huffington Post, 12月 14»
10
Pour son livre, Valérie Trierweiler gagne beaucoup mais paye cher …
Viviane Berle · Top Commenter. Les français sont quand même bizarres, ils sont des milliers à avoir acheter son livre et l'a critique parce ... «Le Huffington Post, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Berle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/berle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z