アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"internationale"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINTERNATIONALEの発音

internationale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERNATIONALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERNATIONALEと韻を踏むフランス語の単語


abdominale
abdominale
affinale
affinale
agonale
agonale
anale
anale
annale
annale
bacchanale
bacchanale
banale
banale
demi-finale
demi-finale
diagonale
diagonale
finale
finale
hivernale
hivernale
marginale
marginale
médullosurrénale
médullosurrénale
méridionale
méridionale
nationale
nationale
originale
originale
pronominale
pronominale
septentrionale
septentrionale
terminale
terminale
virginale
virginale

INTERNATIONALEのように始まるフランス語の単語

intermoléculaire
intermonde
intermusculaire
internat
international
internationalement
internationalisation
internationaliser
internationalisme
internationaliste
internationalité
interne
interné
internée
internel
internement
interner
interneuronal
internœud
internonce

INTERNATIONALEのように終わるフランス語の単語

ale
bale
capitale
cardio-rénale
digitale
filiale
gale
générale
male
morale
médullo-surrénale
occidentale
orientale
pale
principale
provinciale
pubio-sternale
sale
spéciale
territoriale

フランス語の同義語辞典にあるinternationaleの類義語と反意語

同義語

«internationale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERNATIONALEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語internationaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinternationaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«internationale»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

国际
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

internacional
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

international
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अंतरराष्ट्रीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دولي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

международный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

internacional
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আন্তর্জাতিক
260百万人のスピーカー

フランス語

internationale
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

antarabangsa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

international
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

国際
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

국제
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

internasional
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

quốc tế
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

சர்வதேச
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

आंतरराष्ट्रीय
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

uluslararası
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

internazionale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

międzynarodowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

міжнародний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

internațional
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

διεθνής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

internasionale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

internationell
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

internasjonal
5百万人のスピーカー

internationaleの使用傾向

傾向

用語«INTERNATIONALE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«internationale»の使用頻度を示しています。
internationaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«internationale»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERNATIONALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«internationale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«internationale»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、internationaleに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«INTERNATIONALE»の引用

internationaleという言葉で有名な引用文や文章
1
Eric Hobsbawm
Il y a d'abord une certaine crise historique de la présence française culturelle dans le monde, qui s'exprime par la perte du français comme langue internationale, mais aussi par la disparition de la culture française en Europe.
2
Jean-Paul II
La condamnation du racisme, la protection des minorités, l'assistance aux réfugiés, la mobilisation de la solidarité internationale envers les plus nécessiteux, ne sont que des applications cohérentes du principe de la citoyenneté mondiale.
3
André Frossard
La morale internationale a fait quelques progrès dans le monde, mais elle n’a pas partout les mêmes exigences.
4
Charles de Gaulle
Cet effort délibérément organisé en commun entre nos deux Républiques, l'une d'Europe, l'autre d'Amérique latine, serait un exemple entraînant et un changement important dans l'actuelle conjoncture internationale.

«INTERNATIONALE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinternationaleの使いかたを見つけましょう。internationaleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Économie internationale
Très complet, le livre de P.R. Krugman et M. Obstfeld montre, par un raisonnement rigoureux et de nombreuses illustrations, la contribution de l'économie à l'analyse des rapports internationaux.
Paul R. Krugman, Maurice Obstfeld, 2003
2
Économie internationale - 7e édition: Commerce et macroéconomie
Cet ouvrage aborde l’ensemble des domaines de l’économie internationale, commerce et macroéconomie.
Bernard Guillochon, Annie Kawecki, Baptiste Venet, 2012
3
Classification internationale des maladies, dixième ...
Elles ont fait l'objet de l'une des plus importantes études sur le terrain jamais réalisée dans le domaine du diagnostic psychiatrique. Elles possèdent de ce fait un caractère international unique.
‎1993
4
La monnaie internationale: théories et perspectives
Ils recouvrent : • un historique des relations monétaires et financières au plan mondial depuis l'après-guerre jusqu'au milieu des années 90 ; • une analyse du fonctionnement des régimes de change fixes et flexibles ; • un examen ...
Paul de Grauwe, 1999
5
L'organisation internationale de la francophonie: ...
La structure protéiforme de l'Organisation Internationale de la Francophonie, par les différentes instances qui la composent, par l'appui significatif qu'elle prend sur les associations, par le pilotage à la fois contrôlé et ...
René-Maurice Dereumaux, 2008
6
Guide pratique de la négociation internationale
La négociation est un processus social mais aussi un instrument de la politique étrangère des États et par conséquent un instrument d'aménagement de l'espace international.
Cristina Aguiar, Khamliène Nhouyvanisvong, 2010
7
Mondialisation et Régionalisation: La Coopération Économique ...
À l'heure où les marchés internationaux échappent de plus en plus à leur contrôle et en l'absence d'une vision claire de leur part de la forme que devrait prendre dans l'avenir la coopération économique internationale, les États ...
Christian Deblock, Diane Éthier, 1992
8
L'activité notariale internationale:
This volume contains: - L'activité notariale internationale, par G.A.L. DROZ, ancien sécretaire général de la Conférence de La Haye de droit intrnational privé; - La responsabilité internationale de l'individu, par V. ABELLÁN ...
Academie De Droit International de la Haye, 2000
9
La compétitivité internationale: Stratégies pour les ...
Comment améliorer et pérenniser la compétitivité internationale d'une entreprise ?
Abdallah Alaoui, 2006
10
Dollar : la monnaie internationale: Histoire, mécanismes et ...
Comment le billet vert est-il devenu, au cours de l'histoire, la référence monétaire internationale ?
Gérard Marie Henry, 2004

用語«INTERNATIONALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinternationaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tabac : réunion internationale à Paris pour le paquet de cigarettes …
La ministre de la Santé, Marisol Touraine, va présider, ce lundi à Paris, une « conférence ministérielle internationale de lutte contre le ... «Les Échos, 7月 15»
2
SPORT - Ligue mondiale : les Bleus décrochent leur première …
France 24 : L'actualité internationale 24h / 24. L'actualité ... Ligue mondiale : les Bleus décrochent leur première couronne internationale. «FRANCE 24, 7月 15»
3
Conférence internationale sur la déradicalisation : Une riposte …
L'Algérie abritera, les 22 et 23 juillet, la Conférence internationale sur la déradicalisation. Une cinquantaine de pays ont été invités pour ... «El Moudjahid, 7月 15»
4
Boudiaf à la conférence internationale sur la lutte de l' afrique contre …
Faire face à Ebola, un virus hautement mortel, est l'objectif des chefs d'Etats africains. C'est dans cette optique que le ministre de la Santé, de ... «El Moudjahid, 7月 15»
5
Haïti-Foot: Jeff Louis annonce sa retraite internationale
Je veux vous annoncer bientôt ma retraite internationale, bonne chance aux autres joueurs merci pour tout », a indiqué Jeff Louis, le milieu de ... «HPN Haiti, 7月 15»
6
L'Iran revient en force sur la scène internationale - Oumma.com
A Vienne, l'Iran et les 5+1 puissances mondiales ont conclu un accord historique qui verra la garantie par l'Iran de limiter ses capacités ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, 7月 15»
7
Convaincre la Communauté internationale de sa victoire à la …
Cette même communauté internationale qui avait accompagné et suivi de bout en bout le processus électoral. Cet aspect de transparence a ... «iciLome, 7月 15»
8
Conférence internationale sur les drogues, jeudi en Gambie …
Conférence internationale sur les drogues, jeudi en Gambie. par: APA publié le : 20/07/2015 à 16:22 UTC 55 vues dans : Afrique. APA. Copyright : APA. «StarAfrica.com, 7月 15»
9
Le procès unique du Tchadien Hissène Habré
Justice internationaleCe procès d'un dictateur africain ne sera pas «la première d'un mécanisme judiciaire régional», selon l'expert Roland ... «24heures.ch, 7月 15»
10
Document final de la troisième Conférence internationale sur le …
La 3e Conférence internationale pour le financement du développement s'est tenue du 3 au 16 juillet 2015 à Addis-Abeba. Il s'agissait d'une ... «mediaterre.org, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Internationale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/internationale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z