アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blanque"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBLANQUEの発音

blanque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBLANQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«blanque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Blanque

Blanque

La Blanqueはフランスの川で、AudeとLanguedoc-Roussillon地域にあり、Salsの支流の左にあり、Audeの支流となっています。 La Blanque est une rivière de France située dans l'Aude et la région Languedoc-Roussillon et un affluent gauche de la Sals, donc un sous-affluent de l'Aude.

フランス語辞典でのblanqueの定義

辞書の白抜きの定義は、白い投票をすると失う宝くじです。

La définition de blanque dans le dictionnaire est loterie où l'on perdait si l'on tirait un bulletin blanc.

フランス語辞典で«blanque»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLANQUEと韻を踏むフランス語の単語


banque
banque
branque
branque
calanque
calanque
conque
conque
cynanque
cynanque
franque
franque
jonque
jonque
manque
manque
minque
minque
onque
onque
ornithorynque
ornithorynque
palanque
palanque
pinque
pinque
planque
planque
pétanque
pétanque
quelconque
quelconque
quiconque
quiconque
quinque
quinque
saltimbanque
saltimbanque
scinque
scinque

BLANQUEのように始まるフランス語の単語

blanchet
blanchette
blancheur
blanchi
blanchiment
blanchir
blanchissage
blanchissant
blanchissement
blanchisserie
blanchisseur
blanchisseuse
blanchoyer
blanco
blancs-manteaux
blandices
blanquet
blanquette
blanquisme
blanquiste

BLANQUEのように終わるフランス語の単語

amblyrhynque
anarhynque
anarrynque
brachyrhynque
cryptorhynque
delphinorhynque
delphinorinque
delphinorrhynque
delphinorrinque
dirrhynque
orthorhynque
orthorrhynque
protoconque
spélonque
sténorhynque
triconque
échinorhinque
échinorhynque
échinorrhinque
échinorrhynque

フランス語の同義語辞典にあるblanqueの類義語と反意語

同義語

«blanque»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLANQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blanqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのblanqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«blanque»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

blanque
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Blanque
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

blanque
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

blanque
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

blanque
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Blanque
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Blanque
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

blanque
260百万人のスピーカー

フランス語

blanque
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

blanque
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

blanque
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

blanque
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

blanque
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

blanque
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

blanque
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

blanque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

blanque
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Blanque
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Blanque
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Blanque
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Blanque
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

blanque
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Blanque
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Blanque
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Blanque
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Blanque
5百万人のスピーカー

blanqueの使用傾向

傾向

用語«BLANQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«blanque»の使用頻度を示しています。
blanqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blanque»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLANQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«blanque»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«blanque»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、blanqueに関するニュースでの使用例

例え

«BLANQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からblanqueの使いかたを見つけましょう。blanqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Hasard de la Blanque renversé ...
i LE HAZARD DE LA BLANQVE R E N V E R S E\ N fameux Bourgeois de cette ville de Paris , qui ne fut iamais riche que par le hazard de la Blanque , & heureux qu'à caufe qu'il n'estpasfage* m'entretenant vn desiours de la semaine des ...
2
Histoire et recherches des antiquités de la ville de Paris ...
point d'interêt à l'événement de la Blanque , il y a moins de suspicion de fraude qu'ès-autres Blanques , 6c se pratique en la maniere qui ensuit. Le Proprietaire de la Blanque ayant obtenu permission d'en publier l'ouverture , fait inventaire en  ...
Henri Sauval, 1724
3
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
S'il n'y en a point, on perd son argent; òc alors on dit qu'on a trouve blanque , d' où ce jeu a tiré ce nom. J'ai tiré blanque j c'est-à-dire un billet blanc. Quand on parle du jeu même on dit , mettre à la blanque -} tirer à la blanque. □ Ce mot vient ...
Antoine Furetière, 1727
4
Commerce
BLANQUE. Sorte de Jeu de hafard, que quelques-uns qualifient du nom de tommerce. Le jeu de la Manque a été apporté en France par les Italiens qui y fuivirent la reine Catherine de Médicjs. Ce jeu, tel qu'on le jouoit alors, & qu' Etienne ...
Nicolas Baudeau, 1783
5
Dictionnaire historique des institutions, mœurs et coutumes ...
Mais plus tard on tint des maisons publiques de jeu de blanques , et l'autorité fut obligée d'intervenir pour en réprimer le scandale. Malgré les ordonnances qui prohibaient les jeux du hasard , la blanque était fort a la mode en France au xvi*  ...
Adolphe Chéruel, 1884
6
I-Z (565-1271 p.)
Le jour venu pour tirer la blanque , on asseoit un aveugle au milieu des deux vaisseaux, en l'un desquels étaient ... les mains avec son nombre, le second répondait blanque ou bénéfice, selon le billet qui lui avait été rendu par l'aveugle , ...
Adolphe Chéruel, 1855
7
Dictionnaire historique des institutions: moeurs et coutumes ...
Mais plus tard on tint des mais«ms publiques de jeu de blanques, et l'autorité fut obligée d'intervenir pour en réprimer le scandale. Malgré les ordonnances qui prohibaient les jeun: du hasard . la blanque était fort à la mode en France en un ...
A. Chéruel, 1880
8
Œuvres de Rabelais
En Sologne les enfants jouent « la blanque, en piquant une épingle dans un papier sur lequel sont écrits plusieurs nombre» par dessous; si l'épingle pique un de ces nombres, on gagne autant d'épingles; on perd son épingle, si on pique ...
François Rabelais, M. Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Légit.-Marc
Les sieurs Blanque et Meillan comparaissent, et soutiennent que le sieur Cormier n'est point propriétaire de ces lettres-de- change. — Le même jour, jugement qui condamne par provision , les sieurs Blanque et Meillan, à fournir le  ...
Philippe Antoine Merlin, 1813
10
Le commerce du luxe à Paris aux XVIIe et XVIIIe siècles: ...
Il n'est pas à douter que cette «nouvelle sorte de blanque» est directement liée au privilège accordé à Madame de Rambouillet en décembre 1644 et dont on sait par Sauval que le dénommé de Chuyes en avait été le principal inspirateur.
Stéphane Castelluccio, 2009

用語«BLANQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblanqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le duo Carité-Salles tient son rang - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Leurs dernières «victimes» étant Brice Bernard et Bastien Blanque, battus en finale sur le score de 6-0, 7-5. «Un succès qui nous permet de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Pau-Cauterets, une étape marquée par l'histoire
Depuis Pau, les cols de Marie-Blanque et d'Aubisque ont permis à Greg Lemond, Laurent Fignon et Pedro Delgado, de se jauger. Mais dans ... «Sud Ouest, 7月 15»
3
Un food truck au Bénou, le Kokoloko
Avec son Food Truck elle propose aux randonneurs ou aux gens de passage vers le col de Marie-Blanque, des crêpes, des smoothies ... «Sud Ouest, 7月 15»
4
C'est ça, la vraie Étape du Tour
... avec, dans l'intermède, le col de Marie-Blanque et ses trois derniers kilomètres à 11 %, et celui du Soulor par Ferrières (son versant le plus ... «ladepeche.fr, 7月 15»
5
Les bienfaits d'Aquensis à tous les âges
Très touchée par tant d'attention et du cadeau qui lui a remis la directrice d'Aquensis Marie-Hélène Blanque, Julie n'a pas manqué de livrer ... «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Le Bugarach ou la «montagne aux sorcières»
Passage d'un gué (15 min). Le chemin, boueux, s'élève peu à peu et se poursuit vers le sud-est, à flanc droit, avec le ruisseau de la Blanque à ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Dopage : en vingt ans, la méthode des « radars » a fait ses preuves
Ainsi de Floyd Landis, vainqueur sous testostérone en 2006 avec seulement 395 watts étalons de moyenne sur Marie-Blanque, Pla de Beret, ... «Le Monde, 7月 15»
8
C'est ainsi que Pau est devenue la ville reine de la Petite reine
Greg LeMond a crevé dans Marie-Blanque et Chiappucci a attaqué, suivi de Bugno. Duclos doit se sacrifier, attendre son leader. Mieux que ça ... «Sud Ouest, 7月 15»
9
Le cyclo Club a traversé les Pyrénées
Marie-Blanque, Aubisque, Tourmalet, Aspin, Peyresourde, Menté, Portet d'aspet, La core, Agnes, Pailhères et Jau. Des conditions ... «ladepeche.fr, 7月 15»
10
Un Mémorial à Pau dédié au Tour de France ! Stèles ou totems …
... l'Aubisque, de Hautacam, qu'ils grimpent au taquet, de Marie Blanque si verte, après avoir tournoyé ou naufragé dans ces chemins de croix. «L'Humanité, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blanque [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/blanque>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z