アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brifaut"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRIFAUTの発音

brifaut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIFAUTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBRIFAUTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«brifaut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのbrifautの定義

辞書のbrifautの定義は熱心で貪欲に食べることです。

La définition de brifaut dans le dictionnaire est manger avidement et gloutonnement.


フランス語辞典で«brifaut»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRIFAUTと韻を踏むフランス語の単語


artichaut
artichaut
assaut
assaut
bliaut
bliaut
boucaut
boucaut
brifaud ou brifaut
brifaud ou brifaut
défaut
défaut
gerfaut
gerfaut
haut
haut
héraut
héraut
levraut
levraut
mi-haut
mi-haut
panicaut
panicaut
passe-haut
passe-haut
primesaut
primesaut
rehaut
rehaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
umlaut
umlaut

BRIFAUTのように始まるフランス語の単語

bridon
bridure
brie
brié
briée
briefing
brièvement
brièveté
brifaud
brifaud ou brifaut
brife
brifer
briffe
briffer
brigade
brigadier
brigadière
brigand
brigandage
brigande

BRIFAUTのように終わるフランス語の単語

about
ailhaut
aut
baricaut
barriquaut
boursicaut
but
contre-haut
demi-haut
goussaut
input
marpaut
nilgaut
out
output
prime-saut
quartaut
taïaut
tressaut
vélaut

フランス語の同義語辞典にあるbrifautの類義語と反意語

同義語

«brifaut»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRIFAUTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brifautを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbrifautの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«brifaut»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Brifaut
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Brifaut
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Brifaut
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Brifaut
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Brifaut
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Brifaut
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Brifaut
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Brifaut
260百万人のスピーカー

フランス語

brifaut
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Brifaut
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Brifaut
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Brifaut
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Brifaut
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Brifaut
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Brifaut
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Brifaut
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Brifaut
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Brifaut
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Brifaut
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Brifaut
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Brifaut
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Brifaut
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Brifaut
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Brifaut
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Brifaut
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Brifaut
5百万人のスピーカー

brifautの使用傾向

傾向

用語«BRIFAUT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«brifaut»の使用頻度を示しています。
brifautの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brifaut»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、brifautに関するニュースでの使用例

例え

«BRIFAUT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbrifautの使いかたを見つけましょう。brifautに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oeuvres de M. Charles Brifaut
M. CHARLES. BRIFAUT. M. Charles Brifaut est du petit nombre de ces écrivains qui durant leur vie ne nous ont pas donné toute la mesure de leur talent. Aussi le monde lettré a-t-il appris sa mort sans soupçonner quelle perte il venait de faire.
Charles Brifaut, Anne Bignan, Dominique Armand Rives, 1858
2
N.R.C.F
LE MANUSCRIT Le fabliau de Brifaut a été conservé dans un seul manuscrit: B: Berne, Bibl. de la Bourgeoisie, 354, fol. 9c-10b. - Titre: De Brifaut (en tête du fabliau et à l'explicit). Inventaire de Bédier: no. 18; inventaire de Nykrog: no. 16. 2 .
Willem Noomen, Nico van den Boogaard, 1991
3
Charles de Navarre, tragedie en cinq actes; par M. Brifaut. ...
Charles Brifaut. 'De' cet homme inconnu les pas environnés Ont trompé les regards à le suivre obstinés. Vous paraissez surpris et Pecquigny se trouble. PECQUIGNY,basau roi. Il sait tout , que] danger! ,. L E K 01 , bas à Pecquigny.
Charles Brifaut, 1820
4
Les intellectuels catholiques en Belgique francophone aux ...
1912, Brifaut devient ainsi député de Dinant-Philippeville. Mais pourquoi ce choix qui le conduit à s'installer à Walcourt, alors qu'il aurait pu briguer un poste à Bruxelles ? Il est orienté par la direction du parti catholique qui juge la situation de ...
Guy Zelis, 2009
5
Oeuvres de M Charles Brifaut T 1 Ed 1858
Oeuvres de M. Charles Brifaut,.
Charles Brifaut, 2012
6
Oeuvres de N.F. Bellart
Ce scandale, le curé de Veuil vient pourtant de forcer le sieur Brifaut de le donner. FAITS. Le sieur Brifaut , qui aujourd'hui encore est mineur, est fermier dans la paroisse de Veuil. Le sieur Sainson est le curé de cette paroisse. Le sieur Brifaut ...
Nicolas-François Bellart, Bergeron d'Anguy, 1827
7
Oeuvres de N. F. Bellart ... mémoires et plaidoyers
Ce scandale , le curé de Veuil vient pourtant de forcer le sieur Brifaut de le donner. iiïr: FAITS. Le sieur Brifaut , qui aujourd'hui encore est mineur, est fermier dans la paroisse de Veuil. Le sieur Sainson est le curé de cette paroisse. Le sieur ...
N. F. Bellart, 1827
8
Fabliaux ou contes: fables et romans du XIIe et du XIIIe siècle
Un paysan des environs d'Abbeville, nommé Brifaut , va au marché de cette ville vendre dix aunes de toile qu'il avoit faites. Il la portoit sur son épaule , moitié par- devant , moitié par-derrière. Un filou tente de la lui escamoter. Tout en marchant  ...
Pierre-Jean-Baptiste Legrand d'Aussy (cit), 1829
9
Fabliaux ou contes, du xiie et du xiiie siècle, fables et ...
U;* paysan des environs d'Abbeville, nommé Brifaut, va au marché de cette ville vendre dix aunes de toile qu'il avoit faites. Il la portoit sur son épaule, moitié par- devant, moitié par-derrière. Un filou tente de la lui escamoter. Tout en marchant ...
Fabliaux, Pierre Jean B. Legrand d'Aussy, 1829
10
La vie romantique: hommage à Loïc Chotard
... le 29 juin 1824, l'élection d'Alexandre Soumet, l'un des sept fondateurs de La Muse française, se fait au prix du « sacrifice6 » des intérêts des romantiques qui permettent à ce dernier de faire allégeance à Auger, leur ennemi juré7 ; Brifaut",  ...
André Guyaux, Sophie Marchal, 2003

用語«BRIFAUT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrifautという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une année de faits divers en Côte-d'Or
Il sera interpellé rue Charles-Brifaut, dans le quartier de la gare. Dans l'atmosphère de guerre totale déclarée par les islamistes de Daech ... «Bien Public, 12月 14»
2
Envoyez-nous vos plus belles photos de paysages enneigés
... par l'objectif de Michel Cassano rue Charles Brifaut à Dijon à 3h45. ... par l'objectif de Michel Cassano rue Charles Brifaut à Dijon à 3h45. «Bien Public, 12月 14»
3
Piétons fauchés : Dijon touché en plein cœur
Le rodéo sanglant qui a secoué Dijon ce dimanche a démarré place Wilson et s'est achevé rue Charles-Brifaut, dans le quartier de la gare, ... «Bien Public, 12月 14»
4
DRAME DE DIJON : La piste terroriste totalement écartée
L'homme a commencé son périple violent à 19h55, place Wilson, avant d'être interpellé 10 minutes plus tard rue Charles Brifaut, dans le ... «infos-dijon.com, 12月 14»
5
Dijon : "le pire, c'était les gens qui hurlaient"
Au bout de près d'une demie-heure, le conducteur finit par être interpellé rue Charles Brifaut, près de la gare SNCF, au terme d'un périple de ... «France Inter, 12月 14»
6
DIJON : Le chauffard évoque la Palestine au moment de son …
Il a été interpellé rue Charles Brifaut, où il aurait notamment tenu des propos relatifs au sort des Palestiniens. Sur les 11 victimes, 2 sont ... «infos-dijon.com, 12月 14»
7
Bugnicourt : le candidat Dominique Pruvot prône un retour aux …
... Alain Bouchequet, David Brifaut, Isabelle Caudron, Frédéric Dordain, Jean-Robert Dubois, Fabienne Garcia, Ludovic Laisne, Marie-Claude ... «La Voix du Nord, 3月 14»
8
Que faire en cas de litige avec la LMDE ?
Deverson, le 25/09/2012 : “Votre agence de valence 26700, sont-ils mort ? Ils devaient être présents à brifaut (ils n'ont pas dit en quelle année) ... «News Assurances, 11月 13»
9
Roëzé-sur-Sarthe. Pierre-Yves Rouxin, tête de liste à gauche
Pierre-Yves Rouxin entouré de Mireille Brifaut, Martine Garnier-Desprès, Marie-Christine Barbé, Cécile Godefroy et Eva Robouant. |. Facebook ... «Ouest-France, 10月 13»
10
Voisins de panier permet d'acheter au plus près de la production
... Laurent Bougillon, apiculteur à Épaney ; la boulangerie du Laizon à Soumont-Saint-Quentin ; Olivier Brifaut à Saint-Ouen-le-Houx (mouton, ... «Ouest-France, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Brifaut [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/brifaut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z