アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"briée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBRIÉEの発音

briée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BRIÉEと韻を踏むフランス語の単語


acétabulariée
acétabulariée
affiliée
affiliée
alliée
alliée
asphyxiée
asphyxiée
associée
associée
conviée
conviée
criée
criée
dépliée
dépliée
expatriée
expatriée
glorifiée
glorifiée
humiliée
humiliée
initiée
initiée
licenciée
licenciée
mariée
mariée
privilégiée
privilégiée
radiée
radiée
ralliée
ralliée
réfugiée
réfugiée
sacrifiée
sacrifiée
salariée
salariée

BRIÉEのように始まるフランス語の単語

brider
bridge
bridger
bridgeur
bridgeuse
bridoir
bridon
bridure
brie
brié
briefing
brièvement
brièveté
brifaud
brifaud ou brifaut
brifaut
brife
brifer
briffe
briffer

BRIÉEのように終わるフランス語の単語

amnistiée
anesthésiée
année
atrophiée
coassociée
crucifiée
durée
entrée
estropiée
graciée
hémiplégiée
invérifiée
journée
jussiée
labiée
mystifiée
rez-de-chaussée
spoliée
stipendiée
suppliciée

フランス語の同義語辞典にあるbriéeの類義語と反意語

同義語

«briée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRIÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語briéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbriéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«briée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Briee
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Briee
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Briee
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Briee
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Briee
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Briee
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Briee
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Briee
260百万人のスピーカー

フランス語

briée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Briee
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Briee
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Briee
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Briee
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Briee
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Briee
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Briee
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Briee
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Briee
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Briee
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Briee
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Briee
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Briee
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Briee
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Briee
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Briee
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Briee
5百万人のスピーカー

briéeの使用傾向

傾向

用語«BRIÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«briée»の使用頻度を示しています。
briéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«briée»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、briéeに関するニュースでの使用例

例え

«BRIÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbriéeの使いかたを見つけましょう。briéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité des subsistances et des grains, qui servent a la ...
Lorsque la semoule est bien pêtrie 8C briée , on fait passer la pâte dans des moules de différentes formes, en la pressant par des 'vis à manivelles pour la faire sortir par les silieres. Les vermicels sont ceux dont les filets sont fermes 8è ...
‎1780
2
Nouveau dictionnaire de la langue françoise... ou Manuel ...
s.f. couleuvrée. 'Bridóle, s.f. appareil, mar. Biion. s.m. mousse des chênes. Bridón , s.m. bride sans branches. *Briotte.s.f.anémo:ie.rde brique. 1 "Brie, s. f. barre pour bvier. m. j *ßriquailloiis.s.m.p.(//ui.)morex. J "Briée. s.f. pâte briée.^fiomage.
F. Marguery, 1818
3
Encyclopedie Methodique
... peu moins; & si le levain ne patoît pas plus ferme que la. pâte ,ñ c'es't qu'il est moins travaillé, c'esl que la pâte esl plus pétrie 8c qu'on l'a-Î~briée;ce' travail la seche 8c la rend plus ferme' que son levain qui n'es't pasbrié. On ne garde le ...
4
La Chirurgie complète par demandes et par réponses, par M. ...
On mettra alors la cire blanche briée 8c l'huile ordonnée , dans un pot de, terre verni , 8: le pot dansle bain boüillant ; quand. la cire fera fonduë , citez le pot du bain , 8c agirez cette difl'olution avec un pilon de bois , jul'qu'à ce ...
Daniel Le Clerc, 1702
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
La simple semoule n'est point intimément atténuée comme elle l'est après avoir été briée , c'est pourquoi celle qu'on mange sans apprêt relie plus long-tems dans le corps , avant que d'y avoir subi toutes les digestions La brie ne détruit point ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
6
Cryptogamie complette ou Description des plantes dont les ...
Cbapeau couleur bai ; marge fim- briée par des fi ls d'araignée ; lames larges , divis.'es pooterieu- rement de même. couleur que le pédicule qui est blanc , court et épais. bull. herb. franc. t. 96. 54. Ventru. Veatricosus. Chapeau convexe , lisse  ...
Carl von Linné, Nicolas Jolyclerc, 1798
7
Dictionnaire Raisonné Universel Des Arts Et Metiers: ...
Lorsque la pâte est briée , il la couvre de deux linges l'un sur Pautre , sur lesquels il monte pour la piler en marchant fortement par dessus pendant deux ou trois minutes; après qu'il est descendu , il ôte le devant du pétrin , et . bat la pâte ...
Pierre Jaubert, 1793
8
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
On continue ainsi jusqu'à ce que la pâte soit suffisamment écrasée et briée. l Quand on a fait la pâte, comme je viens de le dire , il suffit de la réduire en filets minces , en tuyaux, en lanières, pour en. former les vermicelles, les macaronis, les ...
‎1835
9
Voyages dans la Grande-Bretagne, entrepris relativement aux ...
Un boulangea' jette sur cette table la masse de pâte à brier ; puis saisit le levier , sur lequel il se met à cheval , l'élève avec la main , et tombe dessus de tout son poids à maintes reprises , jusqu'à ce que la pâte soit suffisamment briée. Alors il  ...
Charles Dupin
10
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... horizontaux; par sa coiffe sillonnée en long, communément hérissée de poils dirigés de bas en haut, et point fim- briée à la base, comme dans le genre Ulota de Mohr, qui faisoit partie autrefois du genre Orthotricum, Hedw. (vo^ez ULOTA ).
Frédéric Cuvier, 1825

用語«BRIÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbriéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le point du FC Plateau
L'équipe : Lages, Dupretz, Ledieu, Ben Lahoucine, Beauvois, Briée, Tchapanov, De Bisshop, Badry. Équipes jeunes de l'Entente : U15 ... «ladepeche.fr, 11月 14»
2
Vie municipale à Beauvoir-sur-Mer. Les jeunes conseillers élus
Élus adultes : Sophie Briée, Monique Mandin, Alizée Amiot et Christian Thibaud, maire. Les nouveaux élus sont debout au second plan (avec ... «Ouest-France, 10月 14»
3
Médailles et changements du personnel municipal
... recruté le 17 avril 1989 en qualité d'adjoint technique 2e classe au service voirie, Irène Briée, recrutée le 15 février 2006 en qualité d'adjoint ... «Ouest-France, 12月 12»
4
Les migrantes, ces femmes de l'ombre
Cette situation pose des problèmes quant à la répudiation et à la garde des enfants", déplore Françoise Briée, vice-présidente de la Fédération ... «YOUPHIL, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Briée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/briee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z