アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carburation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCARBURATIONの発音

carburation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARBURATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARBURATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«carburation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcarburationの定義

辞書におけるカーブの定義は、金属または合金への炭素の添加である。 浸炭の別の定義は、炭化水素の添加である。 ライティングガスは、ライティングパワーを増加させます。 可燃性にするための空気。 特に 内燃機関の気化器において混合気を実行する。

La définition de carburation dans le dictionnaire est addition de carbone à un métal ou à un alliage. Une autre définition de carburation est addition d'hydrocarbures. Au gaz d'éclairage pour en augmenter le pouvoir éclairant. À l'air pour le rendre inflammable; en partic. réalisation du mélange air-carburant dans le carburateur d'un moteur à explosion.


フランス語辞典で«carburation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARBURATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CARBURATIONのように始まるフランス語の単語

carbonnade
carbonyle
carboraffine
carborundum
carbosulfure
carboucle
carboulot
carboxyhémoglobine
carboxylase
carboxylation
carboxyle
carboxylé
carboxylique
carburant
carburateur
carbure
carburé
carburéacteur
carburer
carburo

CARBURATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるcarburationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CARBURATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«carburation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
carburationのフランス語での同義語

«carburation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARBURATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carburationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarburationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«carburation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

汽化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

carburación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

carburetion
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Carburetion
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكاربوريتور
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

карбюратор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

carburação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

carburetion
260百万人のスピーカー

フランス語

carburation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

carburetion
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

carburetion
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

気化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

기화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

carburetion
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

carburetion
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

carburetion
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

carburetion
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

carburetion
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

carburazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

gażników
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

карбюратор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

carburație
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

καρμπυρατέρ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

carburetion
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

förgasning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

carburetion
5百万人のスピーカー

carburationの使用傾向

傾向

用語«CARBURATION»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«carburation»の使用頻度を示しています。
carburationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carburation»で最も広く使用されている表現です。

用語«CARBURATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«carburation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«carburation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、carburationに関するニュースでの使用例

例え

«CARBURATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarburationの使いかたを見つけましょう。carburationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin
Carburation des minerais en pièces calcinés et cassés. La carburation du minerai a lieu dans un fourneau à manche en maçonnerie de construction particulière dans lequel ils descendent au sein d'un courant ascendant réducteur et chaud ...
Brussels (Belgium). Musée de l'industrie, 1860
2
Traité de chimie technologique et industrielle
C'est principalement pour ces motifs qu'à Londres on se décida à faire porter les essais uniquement sur la carburation sans chauffage du gaz des réverbères dans les rues. Les huiles de goudron, f elles que les livre l'industrie, ont des ...
Friedrich Knapp, 1870
3
Traité de chimie technologique et industrielle
C'est principalement pour ces motifs qu'à Londres on se décida à faire porter les essais uniquement sur la carburation sans chauffage du gaz des réverbères dans les rues. Les huiles de goudron, telles que les livre l'industrie, ont des ...
Friedrich Ludwig Knapp, 1870
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour un mode de carburation du gaz par les huiles lourdes. La carburation du gaz ne s'est faite jusqu'à ce jour que par les huiles légères dont la pesanteur spécifique ne dépassait pas 800 grammes au litre. L'emploi exclusif de ces huiles est ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
5
ETUDE ET MISE AU POINT D'UN SYSTEME DE CARBURATION DU ...
L'ETUDE DE LA CARBURATION D'UN FILAMENT HELICOIDAL DE TUNGSTENE THORIE CONSTITUANT LA CATHODE DU MAGNETRON, PAR LE BENZENE EST L'UNE DES ETAPES DE LA FABRICATION DES MAGNETRONS MOULINEX, UTILISES COMME GENERATEURS D'ONDES HYPERFREQUENCES ...
PHILIPPE.. BAGUE, 1992
6
Carburants et moteurs. T...
11 existe deux techniques principales d'alimentation: la carburation et l'injection. Pendant de longues années, jusqu'en 1980 environ aux États-Unis, et en 1990 en Europe, la carburation a été la technique la plus largement utilisée pour ...
Jean-Claude Guibet
7
Le technologiste ou archives du progrès de l'industrie ...
Carburation des minerais en pièces calcinécs et cassés. La carburation du minerai a lieu dans un fourneau a manche en maçonnerie de construction particulière dans lequel ils descendent au sein d'un courant ascendant réducteur et chaud ...
L. Malapeyre, 1860
8
Utilisation de produits organiques oxygénés comme carburants ...
Il faut noter qu'un tel résultat aurait été obtenu en adoptant les réglages de carburation sans changer le carburant. Toutefois cette opération n'aurait été réalisée que progressivement avec des effets différés dans le temps. Au contraire  ...
Jean-Claude Guibet, Alain Chauvel, 1981
9
Traite de la fabrication de la fonte et du fer envisagee ...
Le point où elle s'achève varie avec la température de l'appareil, et se trouve d' autant plus élevé que le point de fusion est luiméme plus écarté des tuyères. _ On ne sait pas encore au juste comment s'effectue la carburation du mé— tal : on  ...
‎1842
10
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Usine à gaz avec générateurs secondaires Procédés et équipements pour l' usage de matériaux incombustibles incandescents 662.76.075 Carburation des gaz combustibles. Produits de carburation. Additions diverses dans les gaz ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004

用語«CARBURATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarburationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coutadeur vers la MLS ? - Foot Mercato
... Mathieu Coutadeur n'a jamais vraiment su trouver la bonne carburation, restant toutefois sur un dernier séjour à Lorient plutôt intéressant. «Foot Mercato, 7月 15»
2
Une première Supercoupe méritée pour les Buffalos - L'avenir
Au repos, le partage blanc était d'ailleurs flatteur pour des Brugeois encore à la recherche de la bonne carburation. Si Vormer offrait à Bruges ... «l'avenir.net, 7月 15»
3
Quinté. Le Grand Prix de la Ville de Cabourg ce vendredi 17 juillet …
Il est absent depuis le mois de novembre. Il risque d'avoir besoin de quelques parcours pour retrouver la bonne carburation. Dans un tel lot, ... «Angers Info, 7月 15»
4
Quinté mercredi 15/07 : Very Well Jet efficace à main droite - Tiercé …
Il a mis un peu de temps avant de retrouver la bonne carburation mais cela semble chose faite comme le prouve sa cinquième place au mois ... «Tiercé Magazine, 7月 15»
5
Académie Genk 2015 : une des meilleures réussites de Parolin
Cela a facilité le travail de mise au point et le choix de la carburation de nos 50 karts. Sur le sec ou sous la pluie, les moteurs FIM ont très bien ... «Kartcom, 7月 15»
6
Tour de France à la voile : doublé de « Spindrift » à Roscoff
Nous avons creusé l'écart jusqu'à la bouée de portant où, là, ç'a été un peu plus compliqué. Nous n'avons pas réussi à retrouver la carburation ... «Le Monde, 7月 15»
7
Besiktas se positionne sur le milieu de Palmeiras Dudu
L'équipe de Palmeiras avait connu un retard à l'allumage dans ce Brasileirão mais semble avoir trouvé la bonne carburation avec un Dudu qui ... «Sambafoot.com, 7月 15»
8
CYCLISME - TOUR DE FRANCE Un Cavendish record s'offre la 7e …
Alors qu'il n'avait pas réussi à trouver la bonne carburation jusqu'ici, Cavendish s'est imposé pour la 26e fois sur le Tour de France, dépassant ... «Le Dauphiné Libéré, 7月 15»
9
Quinté Plus PMU : Uzzao de Blary est dans le bon tempo
(Zone-turf.fr) - Le trotteur de Christian Boisnard a trouvé la bonne carburation. Plaisant lauréat (1'14''9) à Pornichet il y a peu, il a conservé une ... «zone-turf.fr, 7月 15»
10
Le rééquilibrage essence/diesel confirmé au premier semestre 2015
Tandis que les véhicules à bi-carburation sont au point mort (0,1 % de part de marché), les modèles superéthanol reculent (94 ventes au ... «Auto Infos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carburation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/carburation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z